Опасный месяц май
Шрифт:
Глава 3
На часах было около половины двенадцатого, когда в кафе появились двое незнакомцев. Они заказали себе чай, удивив владельца заведения, так как гости почти всегда просили кофе. Плотный завтрак, поданный им, посетители начали есть, дожидаясь появления Анваро Ковелли. Часы пробили полдень, но он еще не появился.
Сардар посмотрел на часы и зло пробормотал:
– Этот тип еще и позволяет себе опаздывать. Наверное, это нарочно. Хочет испытать наше терпение.
– Помолчи, – приказал Казбек. – Если Анвер сказал,
– Вам нравится, как он себя ведет? – поинтересовался Сардар. – Я бы просто пристрелил его и нашел другого кандидата.
– Поэтому ты на своем месте, а я на своем, – возразил Казбек. – Давай прекратим эту тему. Лучше позови хозяина, пусть даст нам еще хлеба. Этот дурацкий европейский обычай! Как они могут есть такие маленькие кусочки?
– Сейчас позову, – согласился Сардар, окликнул хозяина и попросил принести еще хлеба.
– Он подаст нам специальный хлеб, который даже лучше домашней выпечки, – пояснил Сардар, пообщавшись с владельцем кафе. – Говорит, что они покупают его в булочной Ковелли. Наверное, это та самая, которая когда-то принадлежала Анверу. – Он не успел договорить, повернул голову, увидел совсем рядом с собой собачью морду и вздрогнул от неожиданности.
Две крупные овчарки стояли у стола. Рядом с ними был невозмутимый Анвер.
– Ты всегда ходишь со своими собаками? – поинтересовался Казбек. – Может, ты и спишь вместе с ними?
– Это ты ходишь со своими шестерками, – парировал Анвер. – Эти собаки – мои друзья, а не слуги.
– Я сейчас его убью! – Сардар поднялся.
– Сядь на место и молчи, – крикнул ему Казбек. – Ничего больше не говори, пока мы не отойдем. Успокойся и не выступай.
Он поднялся, оставил недовольного Сардара, покрасневшего от гнева, и пошел в сторону кафедрального собора. Анвер двинулся следом. Собаки без звука сопровождали его.
– Перестань его оскорблять, – посоветовал Казбек. – Он опасный человек. Такой долго терпеть не будет.
– А я думал, что хозяин здесь ты.
– Заканчивай со своим остроумием. – Казбек поморщился. – Лучше скажи, что ты решил? Согласен или нет?
– У тебя все друзья такие, как этот тип? – вместо ответа спросил Анвер. – Или есть и другие?
– Это не относится к нашему делу, – мрачно ответил Казбек. – Я жду твоего решения. Или пусть Халил по-прежнему спит со своей красивой женой, а ты останешься в дураках на всю жизнь?
Анвер ничего не ответил. Он мог скрыть свое состояние от собеседника, но не от собак. Они остановились, обратили морды к гостю и громко залаяли.
– Молчать! – приказал им Анвер.
– Они тоже недовольны, – заметил Казбек. – Эти животные чувствуют тебя лучше меня. Ты согласен или нет?
– Почему такая невероятная сумма? Или у вас нет охотников получить такие деньги?
– Ты ведь помнишь, что я тебе вчера сказал. Он стал генералом, заместителем министра безопасности. Если бы я сказал, что за его убийство мы готовы заплатить десять или двадцать тысяч, ты поверил бы мне?
– Я и сейчас не верю тебе. Слишком большая сумма для человека, который не был с вами почти двадцать лет.
– Мне показалось, что ты лучше всех остальных подходишь на эту роль, как профессиональный исполнитель и человек, который захочет отомстить лично. Если я ошибся, ты сразу скажи. Тогда я уеду. Обещаю тебе, что забуду название вашего города навсегда. На всю оставшуюся жизнь. А ты можешь гулять по здешним пляжам со своими собаками и сидеть в темном доме. Пожалуйста. Но учти, такой шанс судьба предоставляет человеку один раз. Никто больше не предложит тебе таких условий.
– У них есть дети?
– Для тебя это так важно?
– Ты не ответил на мой вопрос.
– Есть. Дочь. Она могла бы быть твоей, Анвер.
– Когда Саида вышла замуж за Халила?
– Через год или два после твоего внезапного исчезновения.
– А почему не за Рамиза? Я думал, что они поженились.
– Когда вернешься, все сам узнаешь. Я специально не интересовался. Но она жена Халила, и я тебя не обманываю.
– Кто мне заплатит?
– Моя кандидатура тебя не устраивает?
– Не очень. Ты не стал бы предлагать мне такую сумму за убийство Халила. Скорее сам пошел бы его убивать от моего имени и положил бы все деньги в собственный карман. Значит, тебя прислал кто-то другой. Я хочу знать имя основного заказчика.
– Не нужно строить из себя наивного дурачка, – посоветовал Казбек. – Неужели ты думаешь, что я могу сдать нашего заказчика даже тебе? Это тайна, которая стоит гораздо больше, чем миллион долларов. Основное правило – не болтать.
– Тогда я не поеду, – упрямо произнес Анвер. – Пока не узнаю, кто и зачем заказал заместителя министра.
– Какое тебе дело до этого? Ты получишь баснословные деньги за незнание и молчание, а хочешь все испортить.
– В таком случае я отказываюсь, – решил Анвер.
– Заказчиком являюсь я, – ответил Казбек. – Тебе этого мало?
– Мало. Ты не тот человек, который готов заплатить кому бы то ни было миллион долларов. Вернее, ты можешь его отдать, но при условии, что кто-то другой отсыплет тебе десять. А такие суммы не платят даже за президента Америки. Поэтому не нужно устраивать балаганов. Мне важно знать имя заказчика. Хочу понять, насколько серьезно вы относитесь ко мне и какова гарантия того, что я получу свои деньги. Иначе не поеду.
– Ты не был в нашем городе двадцать лет, – напомнил Казбек. – Там все давно изменилось. Появилось много новых людей, о которых ты даже понятия не имеешь. А вот Халила ты помнишь и знаешь. Ты ведь сбежал и из-за него тоже. Что тебе еще нужно? Ты вернешься в наш город, отомстишь за свою сломанную жизнь, может, даже вернешь себе Саиду, если захочешь, получишь свои деньги и снова улетишь в Европу. По-моему, идеальный вариант для такого вдовца, как ты. Вчера мы узнали, что ты похоронил жену полтора года назад. Что тебя держит в этом городке? Только воспоминания? Булочную ты уже продал, и тебе все равно нечем заняться.