Операция 'Форстериана'
Шрифт:
СЕРЕБРИСТЫЙ бьется, как в стену, но до мешочка добраться
не может.
БОЕЦ (хватая его). А ну, стоять! ( Встряхивает Серебристого за ворот). Прекратить истерику!
СЕРЕБРИСТЫЙ понуро затихает.
КОМАНДИР (нюхая содержимое мешочка). Что-то знакомое... Никак не вспомню, что?
ЖЕНЩИНА. Дай, гляну...
КОМАНДИР. Что, интересно?
ЖЕНЩИНА. Интересно.
КОМАНДИР. А я думал, что вы спец только по самогону? (Передает ей мешочек). Что ж, смотрите.
СЕРЕБРИСТЫЙ. Верните, верните
КОМАНДИР. А вы, Ардовский, смотрите, держите его крепче, как бы через стену не ушел.
БОЕЦ. У меня не уйдет. (Серебристому). Вышел месяц на балкон, там засеря брился,.. Понял? (Достает десантный нож, приставляет к горлу Серебристого) Может тебя побрить? Я могу. Но смотри, если дернешься, можешь, порезаться, и засеребришься в цинковом ящике на свой Третий Глюк двухсотым грузом.
СЕРЕБРИСТЫЙ. Я не понимаю, о чем вы подумали в данный момент, но, по-моему, о чем-то очень не хорошем.
БОЕЦ. Какой, все-таки, догадливый телепат попался.
ЖЕНЩИНА. Это цемент.
КОМАНДИР. Какой еще цемент?
ЖЕНЩИНА. Хороший цемент - марки 400.
КОМАНДИР. Зачем ему цемент? Что вы мелете? Цемент. Тоже мне, эксперт. Вас, мадам, случайно не Скалли зовут?
ЖЕНЩИНА. Нет, Форстериана.
КОМАНДИР. Значит, вы Форстериана, а это - цемент?
ЖЕНЩИНА. Да.
КОМАНДИР. Точно?
ЖЕНЩИНА. Я на стройке двадцать лет оттрубила, так что же я, после этого, цемент от героина не отличу?
КОМАНДИР. И частенько вам на стройку героин завозили?
БОЕЦ. Дайте мне-то глянуть?
КОМАНДИР. А ну, веди его сюда, к столу.
БОЕЦ (подталкивая Серебристого). Давай, двигай...
СЕРЕБРИСТЫЙ. Куда?
БОЕЦ. К столу.
СЕРЕБРИСТЫЙ. К какому столу?
БОЕЦ. Ты что, слепой? Хотя.... У тебя глаза, случайно, не в штанах?
СЕРЕБРИСТЫЙ. Нет, на пальцах, а основные, вот... (Показывает на лицо).
БОЕЦ. Вот и смотри тогда, где стол.
СЕРЕБРИСТЫЙ. Я не знаю. Я не вижу тут стола.
БОЕЦ. Командир, а он стола не видит.
СЕРЕБРИСТЫЙ. С кем вы разговариваете?
БОЕЦ. Командир, он, кажется, и тебя не видит?
КОМАНДИР. Что еще за фигня? Тащи его на свет, увидит.
БОЕЦ (подталкивая Серебристого в нужном направлении). Давай, давай, двигай...
СЕРЕБРИСТЫЙ. Я не могу сюда. Тут - стена. ( Словно наткнувшись на стеклянную стену, шарит по ней руками). Стена тут! Стена! ( Стучит по пустоте кулаком).
Слышен глухой стук.
БОЕЦ. Ну, ты циркач. Клоун. Вот стена. (Показывает на левую от себя стену). И вот стена. (Показывает на правую стену). Это окно, а тут комната. (Показывает).
СЕРЕБРИСТЫЙ. Нет! У меня вот стена, и вот стена... (Машет на окно и на комнату). А тут... (Показывает на стены). Тут переходы с Глюка, на Глюк. С Глюка - 1, на Глюк - 2, через пространство, которое мы использовали как подпространство. Это шлюзовой переход. Скоро он закроется, и я на целые сутки останусь один, без Общества.
БОЕЦ. А мы тебе, значит, уже не общество?
СЕРЕБРИСТЫЙ. Нет, вы не принадлежите к нашему Обществу. Вы, по-видимому, существа с Земли? Мы, вообще-то считали, что тут пустыня. Тут почти никто не бывает...
ЖЕНЩИНА (порывшись в ящике, подает Серебристому мел). На-ка, милок, очерти свое подпространство...
СЕРЕБРИСТЫЙ (отшатываясь, от протянутой к нему руки). Рука! Здесь есть кто-то ещё?
БОЕЦ. Ты мне, тут, Ваньку не валяй!
ЖЕНЩИНА. Погоди, Фан-Фан. (Подходит к Серебристому).
СЕРЕБРИСТЫЙ. А я вас знаю. Я вас тут иногда встречал. Как вы попадаете в эту пустыню?
ЖЕНЩИНА. Вообще-то эта пустыня мой дом. Я тут живу. Вы проложили свой туннель через мою квартиру, и теперь тут не так скучно. Правда, немного тесновато, потому, что это маленькая пустыня, полуторная. Вам бы, через какой - нибудь коттедж свой туннель пробить. Сейчас такие пустыни научились строить, о-го-го! Но я вам все равно рада. А вы, оказывается, про нас ничего и не знали. Думали, что за стенкой спрятались? Как соседи. А он вас так боялся, дурак-то мой!
СЕРЕБРИСТЫЙ (показывая на бойца). Этот?
ЖЕНЩИНА. Да нет, это был другой дурак. (Всхлипывает).
СЕРЕБРИСТЫЙ. Мы думали, пустыня.
БОЕЦ. Что ты заладил: пустыня, пустыня! А пол, а потолок?
СЕРЕБРИСТЫЙ. Какой пол, какой потолок могут быть в пространстве, специально искривленном до трехметровой близости между разными Глюками?
КОМАНДИР. Не лезьте вы к нему, Ардовский. Нам до их Глюков дела нет.
ЖЕНЩИНА. А любовь у вас на Глюке есть?
СЕРЕБРИТСТЫЙ. В смысле?
БОЕЦ. Ну, как вы размножаетесь?
СЕРЕБРИСТЫЙ. В основном, по плану.
ЖЕНЩИНА. Значит, и у вас тоже нет любви.
БОЕЦ. Ну, почему - тоже?
СЕРЕБРИСТЫЙ (истово). У нас есть любовь к Обществу. Каждый член нашего Общества ощущает ее постоянно. Эта связь - неразрывна!
БОЕЦ. Слышь, командир, у него со своими постоянная телепатическая связь налажена.
СЕРЕБРИСТЫЙ. За Общество я готов жизнь отдать!
КОМАНДИР. Давай так: я держу его на мушке, а вы тихонечко линяете из его коридорчика, пока эти не нагрянули...
БОЕЦ. Погоди... (Берет у женщины мел). Ну-ка, Серебристый ты мой, очерти, все-таки, свой коридорчик, отметь стеночки, за которые вы выйти не можете.
СЕРЕБРИСТЫЙ берет мел, чертит.
Значит вы, говоришь, готовы друг за друга жизнь отдать?
СЕРЕБРИСТЫЙ. Не друг за друга, а за Общество.
КОМАНДИР. Но, Общество-то это вы?
Пауза.
БОЕЦ. Он тебя оттуда не слышит.
КОМАНДИР. Ну, так переведи ему.
БОЕЦ (Серебристому). Общество-то это вы. Оно состоит из вас. Значит вы, связаны друг с другом.