Операция "Кэрил"
Шрифт:
Он случайно задел коленом ногу Кэрол, которая тут же дернулась, отодвинулась и закусила губу.
– Прости. Мне сложно об этом говорить. Даже думать непросто. И в этот раз я действительно не знаю, с чего начинать.
– Какая она была?
– спросил Дэрил, слыша свой чересчур хриплый голос и откашливаясь.
– София?
– Кэрол улыбнулась так, как никогда до того: улыбкой, полной боли, грусти и всепоглощающей нежности.
– Она была милой. Она была очень добрая, сообразительная, послушная, и очень слабенькая. Она родилась слабенькой, первые дни врачи боролись за ее жизнь, не давая никаких гарантий. А Эд просто пил, отмахиваясь от меня и говоря, что плевать,
– Он ее… тоже?
– выдохнул Дэрил, косясь на согнутые плечи Кэрол и не решаясь коснуться ее.
Вместо этого он выпил еще, стараясь не вспоминать свою мать, то, как издевался над ней отец и то, как она сдалась, начав пить и бросив детей на произвол судьбы. Кэрол была сильней ее. Была ведь?
– Нет, - помотала головой Кэрол и непроизвольно сжала кулаки.
– Я никогда не позволяла. Запирала ее и принимала все на себя. Но потом он… Он…
– Что он сделал?
– Ничего. Не успел. Но он смотрел… он так на нее смотрел. Она ведь была совсем ребенком. Она была его собственной дочкой, а он смотрел на ее голые ноги… Он пытался ее коснуться, вдруг так ее… «полюбил»! И чем дальше, тем это становилось… это…
– Сукин сын, - подлил себе еще бурбона Дэрил, усилием воли заставляя разжать пальцы и не сдавливать так сильно стакан, рискующий лопнуть в его руке.
– Я поняла, что больше так продолжаться не может. Что я могу не уследить, что он может… Я пыталась собрать деньги, чтобы мы смогли сбежать и жить хоть как-то первое время, пока я не найду какую-нибудь работу. И мы это сделали. Мы сбежали.
– Почему ты не развелась?
– Дэрил, я боялась! Бракоразводный процесс – дело отнюдь не двух дней. Я боялась, что он, узнав о моем решении, что-то сделает мне… Он ведь угрожал. Я боялась, что он выиграет процесс и оставит Софию себе, и тогда… Я ведь была никем, понимаешь? У меня не было ничего. Ровным счетом ничего. От родных дома мне не осталось, денег у меня не было, я не работала уже много лет и шансов посоревноваться с хорошо зарабатывающим, имеющим жилье и возможность нанять хорошего адвоката Эдом у меня не было. Он еще и с судьей был в приятельских отношениях. Нет, ты прав, наверное, стоило сделать это, или остаться, или что угодно, только не… но я не выдержала, однажды просто поддалась эмоциям и сорвалась с места вместе с Софией. Почти без плана…
Сжав искусанные до крови губы в тонкую искривленную нить, Кэрол закрыла лицо руками, пытаясь не разрыдаться. Дэрил протянул руку, чтобы коснуться ее плеча, но она как-то заметила его движение и отшатнулась, помотав головой.
– Не нужно. Все в порядке. В порядке… Именно так я и говорила испуганной еще не отошедшей от простуды Софии, когда мы, практически в чем были, ехали в Атланту, где, как я слышала, был центр помощи таким, как мы. В этом автобусе у меня украли все деньги. Тех копеек, которые остались, на такси не хватило. Мы попытались добраться на метро, потратили последние деньги, но из-за моей глупости только заблудились, оказавшись среди ночи под холодным проливным дождем на улице. Мы потом нашли Центр, нам потом помогли, но моя девочка… София…
Всхлипнув, Кэрол уже не стала сдерживаться, горько расплакавшись и договаривая уже сквозь слезы, заикаясь и дрожа:
– Оказывается, и та простуда простудой не была. У нее уже было воспаление легких, а я… только все усугубила невниманием, отсутствием своевременного лечения, тяжелой нервной дорогой, холодом, дождем… Ее не успели спасти. Не смогли…
Вот тут и Дэрил не выдержал окончательно и, залпом допив содержимое стакана, притянул Кэрол к себе, обнимая и не позволяя вырваться.
– Ты не виновата, - глухо пробормотал Дэрил ей в макушку и, когда она подняла голову, вглядываясь заплаканными глазами в его лицо и попытавшись запротестовать, прервал ее.
– Не виновата, ясно? Еще хоть раз услышу от тебя этот бред… Блин, женщина, ты реально думаешь, что твоя девочка была бы рада тому, что ты берешь на себя вину этого гребаного ублюдка, страдаешь и не позволяешь себе жить, когда он радуется жизни и продолжает тебя доставать?!
– Нет, но… - пробормотала Кэрол.
– И без «но». Ты не виновата. Ты меня слышала? Поняла?
– Да…
– Повтори сама. Давай, я хочу слышать это от тебя, - потребовал Дэрил, видя, что Кэрол шмыгает носом, и лишь отводит взгляд.
– Я не должна говорить при тебе, что я виновата…
– Черт!!!
Криво улыбнувшись, она вдруг чмокнула его в щеку и прижалась к его груди, пытаясь привести в порядок дыхание, все еще срывающееся на всхлипы.
– Я поняла, Дэрил. Мне просто нужно время.
Но на что именно ей нужно было время, он не понял. Ведь она тут же отстранилась, отвернулась и проверила сообщение, пришедшее ей на почту во время их разговора. Это был какой-то срочный заказ, и Дэрил нахмурился: сейчас Кэрол точно не до работы. Но, кажется, сама она так вовсе не считала. Может быть, она просила время не только на то, чтобы свыкнуться с мыслью, что на ней нет вины за смерть дочери? Может быть, она просила время прямо здесь и сейчас? Желая успокоиться и все такое. Или вообще думая, что Дэрил ничего не понимает и, как последний урод, полезет приставать к ней, раз уж между ними больше нет никаких тайн. Или что?
Задумчиво налив себе еще немного бурбона и выпив, Дэрил осторожно поинтересовался, не зная, как лучше поступить:
– Мне уйти сейчас?
– Что?
– растерянно оглянулась Кэрол, словно с трудом понимая его слова, и потом кивнула к его разочарованию: - Да. Да, спасибо, Дэрил. Я бы хотела немного побыть одна, если ты не обидишься.
– Я завтра приду, - пообещал он ей и, выйдя в прихожую, коснулся губами ее соленых от слез губ.
– Буду ждать, - прошептала она и снова выдавила из себя улыбку, которые сегодня вечером давались ей с большим трудом.
И это понятно. Как у нее вообще находились силы улыбаться? Как вообще нашлись силы пережить все то, что она пережила? Все то, в чем она жила не месяц и даже не год, а долгие, полные боли и унижения, годы. Она не заслуживала такой жизни. Она заслуживала счастья. Любви там и всего того, что нужно женщинам. Того, что Дэрил не умел давать женщинам. Не знал, как.
А и правда, как? Вот они вроде как вместе, если Кэрол не передумает. Вот она вроде бы даже не против быть с ним. И однажды это зайдет так далеко, как Дэрилу только мечталось. Или даже не однажды, а уже совсем скоро. И что тогда?
Зачем ей мужчина, который не уверен, что не кончит прямо в штаны, только увидев ее обнаженной? Который, даже если продержится до решительного момента, не то что удовольствия ей не доставит, а еще и дойдет до финала за минуту или две, как это было когда-то. А после позорно сбежит. Ведь как смотреть ей в глаза после такого? Который вообще не знает, как ее касаться, чтобы не сделать больно, чтобы ей было хорошо, чтобы она осталась довольна, чтобы получила то, что заслуживала.
То, что он так хотел ей дать! Но так банально и стыдно не умел.