Оживить сердце дракона
Шрифт:
– А у меня нет другого выхода, но я боюсь, что Джулия…
– Все будет нормально, – уверенно заявил Вонг. – Без нас им не выбраться из Китая.
Пекин
– Что ты там делаешь? – спросил Глебов у дочери.
– Знаешь, та вещь, которая у тебя, точно подошла к очертаниям границы на карте, – ответила Ин.
– Что? – Он подошел к ней и посмотрел на положенный на карту предмет. – Точно. Но вот зачем здесь два маленьких выхода с углублениями? Опять загадка. А ты
– Я хочу понять, зачем нужна карта, – сказала Ин. – Мне кажется, это и есть клапан. – Ин дотронулась до звездочки, в которую входил ключ.
– Точно, – согласился Глебов. – Но что нам это дает?
– Папа! – воскликнула Ин. – Смотри!
На ее крик выскочили Зубов и Анатолий с пистолетами. Следом появился Соколов, тоже с оружием. У Серого в руках был АК китайского производства.
– Что случилось? – Мэй подошла к столу и замерла.
Первый солнечный луч попал на лежащий на карте клапан. В результате от одного из двух выступов с прорезями на карте высветилась узкая яркая полоска. И остановилась на двух пятнышках.
– Что это? – прошептал Соколов.
– Это путь к Убежищу Дракона, – чуть слышно ответила Мэй.
Глебов схватил карандаш и поставил на конце солнечной полоски маленький крестик. И сделал это вовремя, потому что полоса начала медленно смещаться влево.
– Так, – сказал Зубов, – смотри на современной карте. Что там?
– Район озера Цангпо, – ответила Мэй. – Совсем рядом река с таким же названием и озеро поменьше. Кстати, озерко поменьше в народе называют Слеза Дракона. Мы были в Лхасе и ездили на эти озера.
– Сяо был прав, – пробормотал Глебов. – Действительно, если бы не ты, мы бы никогда не узнали этого. Туда далеко ехать?
– Там совсем рядом граница с королевством Бутан, – ответила Мэй. – Думаю, я сумею договориться. У меня там хорошие знакомые.
– Слушай, Мэй, – засмеялся Серый, – есть ли в Китае такое место, где у тебя нет хороших знакомых?
– А как добраться до этой самой Слезы Дракона? – спросил Соколов.
– Только не предлагай вертолет, – сказал Зубов.
Берег реки Цангпо
– Значит, будем работать вместе? – спросил Дюпен.
– А иначе зачем бы мы встретились с вами? – пожал плечами Джордж. – Только мы хотели бы видеть рукопись. Ведь она по праву принадлежит нам.
Мишель и Дюпен переглянулись.
– Если мы компаньоны, – улыбнулся Дюпен, – то почему бы и нет? Отдай им рукопись, – кивнул он рослому мужчине с автоматом.
– Они точно здесь? – сипло спросил Арнольд китайца.
– Да, вон там. – Он указал на прибрежные кусты. – Их там шестеро, четверо мужчин и две женщины.
Арнольд, вытерев платком пот с полного лица, передернул затвор автомата и пошел к кустам.
– Сообщи нашим, – сказал пограничник сидевшему в четырехместном вертолете напарнику, – что около Недонга появилась группа вооруженных людей. Четверо в заводи, трое мужчин и женщина-китаянка, а правее кустов, в высохшем ручье, пятеро иностранцев.
Напарник включил рацию.
Сидящие на траве Дюпен и Джордж курили. Джулия и Мишель стояли у реки и молча смотрели на воду. Вооруженный автоматом человек Дюпена прятался за кустом, готовый к стрельбе. В метре от него находился Клаус с М-16. Раздалась автоматная очередь. Срезая верхушки кустов, пули зацепили охранника Дюпена, пробили короткий пунктир на песке, две вошли Дюпену в поясницу, одна попала пытавшемуся пригнуться Джорджу в голову, а рванувшемуся Клаусу четыре пробили грудь.
– Я любил Карла! – раздался визгливый крик Арнольда.
Трясущимися руками он начал менять рожок. Неожиданно прозвучали два пистолетных выстрела. Одна пуля вошла ему в лоб, другая в грудь. Справа и слева раздались автоматные очереди. В небе появился вертолет. Женщины бросились в воду. Вертолет начал снижаться, и сверху ударила очередь ручного пулемета.
– Уничтожена группа наемников, – передавал телеграф, – в составе тринадцати человек. Три женщины. Из уничтоженных трое китайцы. Личности устанавливаются.
– И тебе хорошо, – кивнул взявший у Арнольда деньги китаец, – и мне тоже. Непонятно, почему толстый так стремился к этому.
– Любовь голубого, – пересчитывая деньги, усмехнулся офицер-пограничник. – У него обнаружены фотографии, где он целуется с мужчиной. Брать живьем не пытались, а то волокита большая. Посольства, причина появления, как прошли и так далее. Все были вооружены и оказали активное сопротивление, – засмеялся он.
Пекин
– Я куплю велосипед, – заявил Зубов. – И раньше вас там буду. Говорят, ужас придает человеку силы неимоверные. А я как вспомню нашего вертолетчика и его объявление, сердце холодеет.
– Но теперь он и садиться может, – рассмеялся Глебов. – Так что…
– Я договорилась с экспедицией, – входя, объявила Мэй, – и получила разрешение на пребывание в приграничной зоне. Оказывается, там в горах есть кельи монахов-отшельников и туда возят экскурсии. Правда, пришлось заплатить. – Она виновато посмотрела на Глебова. – Довольно много…
– Терпеть не могу доклада о денежных тратах, – отмахнулся Глебов. – Когда едем?
– Летим, – улыбнулась Мэй.
– Отлично. Не верится, что все это скоро закончится. Вероятно, это Убежище находится где-то там, среди келий в горах.
– Не думаю, – возразил Анатолий. – Если бы оно было там, его давно бы нашли. Кельи, наверное, появились как раз в то время, когда и жил этот бомж в горах. И с того времени…
– Извините, – перебила его Ин, – а что означает слово «бомж»?
– Сокращенное от «без определенного места жительства», – улыбнулся Глебов. – А раньше называли – бич, бывший интеллигентный человек. Ну что ж, давайте собираться. Но с оружием, наверное, нас не возьмут? – посмотрел он на Мэй.