Парижский паркур
Шрифт:
Я бросилась к фуникулеру, лихорадочно ощупывая карманы в поисках кошелька. Может, он в рюкзаке?
Я остановилась, сбросила рюкзак, но из бокового прохода выскочил Желтая Куртка! Чуть пригнув голову, он направился ко мне.
Меня замутило от страха. На этой тихой улочке он может сделать со мной все что угодно!
Даже самое страшное...
Я побежала к фуникулеру. Внутри здание было похоже на наше метро, те же кассы, те же турникеты. У кассы – очередь, два человека.
Времени нет! Надо бежать!
Я приблизилась к турникету, ухватилась руками за шлагбаум и скользнула под него.
Все повыскакивали, и дядька в форме, и кассирша, и все засвистели, затопали, однако я все-таки успела впрыгнуть в отъезжающий вагончик, прежде чем захлопнулись его двери.
Вагончик двинулся вниз, когда в здание вошел Желтая Куртка.
– Нет, – пробормотала я, – нет... не дождешься!
Полицейский открыл дверь рядом с кассой и заскочил внутрь комнаты. Вскоре вагончики остановились, покачиваясь.
Мы уже успели выехать из здания и теперь висели над холмом.
А потом они поехали дальше. Видимо, эти ребята в формах сообразили, что не с руки меня будет им вытаскивать из качающегося над холмом вагончика.
Наш вагончик двинулся вниз. Я закрыла глаза и глубоко вздохнула. Меня била дрожь.
Надо взять себя в руки, надо взять себя в руки.
«Тихо! – мысленно приказала я себе, – успокоилась! Расслабилась!»
Дрожь потихоньку начала проходить, и я наконец-то открыла глаза и осмотрелась.
На скамье в вагончике сидела семья японцев – папа, мама и две девочки лет пяти и семи – и оторопело смотрела на меня.
– Спасибо, – сказала я им, – аригато.
А что я могла еще сказать?
Они переглянулись.
Японец-папа тихо спросил по-английски, нет ли тут скрытой камеры. Я покачала головой. Потом отвернулась к окошку и стала выискивать киоск, где оставила Нику.
– What happened? [60] – вдруг подал голос японец-папа.
Я задумалась. Как можно объяснить, что со мной случилось? Я себя чувствую как героиня мультфильма! Кстати...
60
What happened? – (англ.) Что случилось?
Все это очень похоже на «Летающий остров Лапута».
Там ребята убегали от бандитов, которые хотели похитить волшебный камушек.
– Laputa, – сказала я.
– Миядзаки-сан! – обрадовался он и мелко-мелко закивал.
После моего рассказа он поднялся с места, кивнул своим родным и спросил меня, чем он может мне помочь.
Я глянула наверх. Тип остался там. Глянула вниз. Надо срочно найти Нику. Но наверняка эти в формах наверху уже передали вниз, чтобы там приняли нарушительницу общественного порядка.
Да, помощь японцев мне не повредит!
Через некоторое время из вагончика вышла семья японцев. Папа, мама, две девочки и их престарелая тетя. Японка-мама почему-то была в молодежной куртке, вывернутой наизнанку, зато тетя была хороша – в шляпке, с лицом, которое полностью закрывали распущенные волосы, горбатая, в светлом пальто. Тетю вели за руки, оберегая от падения, как и положено в восточных семьях, где к старшим относятся с почетом и уважением.
Охранники пропустили семью, напряженно вглядываясь в прибывающие вагончики. Самый молодой слегка скривился при виде японской тетеньки с волосами на лице. Видимо, она напомнила ему страшный фильм «Звонок», где из телевизора вылезала девочка с такими же волосами и всех пугала.
– Аригато! Аригато! – с чувством говорила я уже у карусели, разоблачаясь. Сняла пальто, под которым прятала рюкзак. Передала японке-маме шляпку. Снова убрала волосы в конский хвост.
Они раскланялись, очень радостно улыбаясь. А девочки так возбужденно переговаривались, словно только что спустились с летающего острова Лапуты.
Я вздохнула и огляделась. Где тот развал, у которого я оставила Нику?
Я обошла пару лотков, но Ники негде не было. Я свернула на какую-то улочку, пытаясь вспомнить, как выглядел индус, и вдруг услышала за спиной вкрадчивый голос.
– Hey!
Нет. НЕТ!!!
Как он сумел спуститься так быстро?! Как он меня нашел?!
Ноги у меня подкосились.
Он снял очки. И больше не двигался, словно боялся меня спугнуть. Но и я тоже словно приросла к дороге. Просто окаменела от страха.
Куда бежать, если он везде может меня достать?! И где Ника?! Может, они уже схватили ее? Если так...
Я протянула ему рисунок.
Но Желтая Куртка даже не посмотрел на картинку! Он не сводил глаз с моего телефона.
В моем мозгу сразу вспыхнула картинка – мы врезаемся в него возле кафе. Значит, он видел, как я фоткала мальчишку. И нужен ему не рисунок.
Вдруг позади меня послышались крики. Русские, английские возгласы смешались в один изумленный гул.
– Look! Глядите, чего творят, а? Прыгуны! Папа, это как в том кино! «Тринадцатый район» [61] , да? Как они называются, скалолазы?!
По дороге неслись трое ребят. Все были в растянутых штанах серого или черного цвета и толстовках. Они бежали по улице, перепрыгивая через скамейки и сумки. Один из них по дороге залез на каменную тумбу, ухватился за столбик, на котором висели часы и указатель «К собору Сакре-Кер», крутанулся вокруг него и спрыгнул вниз. Боже, неужели это...
61
«Тринадцатый район» – французский художественный фильм по сценарию Люка Бессона, в котором главный герой Лейто передвигается с помощью паркура. В роли Лейто – сооснователь паркура Давид Белль.
– Грей!
Он подбежал ко мне. Желтая Куртка шагнул ко мне, но я выхватила телефон из нагрудного кармана и сунула Грею, который уже собирался бежать дальше.
– Зачем? – спросил он на бегу.
– Унеси его отсюда! – завопила я. – Дома вернешь!
Так он и сделал, помчавшись догонять своих друзей из «Маджестик форс».
Выругавшись, Желтая Куртка побежал за ними, но что-то мне подсказывало, что до трейсеров ему далеко...
Когда трейсеры скрылись за поворотом, за моей спиной образовалась небольшая толпа экскурсантов. В центре толпы стояла женщина-гид в ярко-красном пальто. Высоко подняв зонтик, чтобы все смотрели только на нее, она произнесла: