Перевести Дыхание. Часть 2
Шрифт:
Она хихикнула, глядя на него.
Когда Карлос услышал, что она пообещала больше не петь и что она не пила, его лицо смягчилось. "Ты охрипла из-за пения?"
Дебби знала, что теперь ей нужно признаться, поэтому она призналась: "Да. Я уже давно не пела. Но все были фанатичными, а мне было весело. Наверное, я пела слишком долго, потому немного охрипла. Но, к счастью, мое горло зажило. На следующее утро я была в порядке. И ты это знаешь. Ты меня видел".
Карлос вспомнил, что на следующее утро с ее горлом все было в порядке. Он велел горничной
Дебби усмехнулась: "Да. В конце концов, это был не первый раз, когда у меня болело горло. Это случалось и раньше, возможно все, потому, что это случалось так много раз, что мое горло просто привыкло к этому или что-то в этом роде, я не знаю. Оно просто заживает само по себе".
Глупая улыбка на ее лице осветила его сердце, как солнце.
И так же внезапно его гнев исчез.
Он взял ее руку в свою и поднес к губам. Он целовал ее нежно, с любовью. "Мой сладкий пирожок, не делай этого снова. У тебя есть деньги. Если ты хочешь мне что-нибудь купить, просто воспользуйся карточкой, хорошо?"
"Хорошо, но, мистер Красавчик, мне сейчас 21 год. Я могу сама зарабатывать деньги, не так ли? — спросила она, защищаясь. Когда он поцеловал ее пальцы, ей стало щекотно. Она не смогла удержаться от хихиканья. Ее глаза сузились в тонкие щёлочки.
"Я не говорю, что ты не можешь работать. Просто ты все еще учишься. Ты должна учиться, а не работать. Если ты будешь усердно учиться и будешь внимательной, ты будешь потрясающей во всем, что решишь делать". Хотя в глазах Карлоса она была замечательной женщиной, ей приходилось иметь дело с самыми разными людьми. Если бы она сосредоточилась на учёбе, она бы лучше справилась с этим и лучше знала, что делать. Он хотел, чтобы она была готова ко всем ситуациям.
Дебби кивнула. Она знала, что он был прав. Кроме того, многие ее одногруппники говорили ей, что она превратилась в лучшую версию себя и более грациозную женщину. Она была счастливее и увереннее в себе.
Она знала, что Карлос сделал это для нее, и она ценила это.
В конце концов, какая девушка в здравом уме не хотела бы сама стать лучше? Она тоже надеялась стать лучшей версией себя до того, как встретила Карлоса, но никогда по-настоящему не пыталась. У нее было не так много денег, и она понятия не имела, как осуществить свои мечты. Не говоря уже о том, что ей не хватает самодисциплины. Карлос был всем, что она хотела видеть в мужчине.
109. Он добр к тебе
Карлос не только материально обеспечивал Дебби всем необходимым, но и по возможности следил за ее успеваемостью в учебе. Ей просто не имело смысла расслабляться.
Сделав глубокий вдох, Дебби с улыбкой похвасталась: "Я буду более успешной, чем ты. Я займу твое место и заставлю тебя остаться дома, чтобы присматривать за домом. Если ты меня расстроишь, я заставлю тебя стоять босиком
Позабавленный злорадным выражением ее лица, Карлос усмехнулся. Он поцеловал ей руку и сказал: "Я с нетерпением жду того дня, когда твои мечты исполнятся и ты займешь мое место. Я буду рада заботиться о нашем ребенке дома и готовить для тебя всю оставшуюся жизнь".
Он не мог не улыбнуться, когда эта сцена разыгралась у него в голове.
Услышав, как он упомянул слово "малыш", Дебби покраснела, почувствовав, как ее сердце подпрыгнуло в груди. "Родив от него ребенка, я была бы невероятно счастлива", — подумала она про себя.
Внезапно раздался стук в дверь, который вырвал Дебби из ее дневных грез. Выдернув руку из хватки Карлоса, она взяла стакан сока со стола, делая вид, что делает глоток.
Рука Карлоса осталась неподвижной в воздухе. Он был так удивлен ее реакцией, что на мгновение забыл опустить руку. "Дебби Нянь, неужели тебе так неловко быть со мной?" — тихо спросил он.
Не понимая, какую боль причинила мужу ее реакция, Дебби в замешательстве спросила: "Что? Конечно, нет." На самом деле все было совсем наоборот. Дебби хотела, чтобы весь мир знал, что Карлос был ее мужем.
Просто личность Карлоса была слишком важной, поэтому она хотела быть незаметной.
Вспомнив человека у двери, Карлос ответил: "Войдите!" Дверь открылась, и вошли официанты, держа в руках множество блюд. Пришло время поесть.
Блюда были поданы качественно. Когда официанты вышли из комнаты, Карлос начал накладывать еду на тарелку Дебби, чтобы она поела. Он продолжал делать это до тех пор, пока она не наелась. Испугавшись, что она все еще голодна, Карлос предложил заказать еще больше блюд.
Прежде чем он успел позвать официантов обратно, Дебби схватила его за руку, положила ее себе на живот и сказала: "Я сыта. Потрогай мой живот и проверь сам."
Убедившись, что ее живот выпирает, Карлос закрыл меню одной рукой, в то время как другая его рука двинулась вверх от ее живота.
"Карлос Хо!" — завопила Дебби, хватая его за непослушную руку.
Довольная ухмылка промелькнула на его лице.
— Пошли. — Карлос встал, как ни в чем не бывало.
Когда он начал отходить от стола, Дебби быстро последовала за ним, взяв его под руку. "Ты возвращаешься в свой офис?" — спросила Дебби.
"Нет, мне нужно встретиться с клиентом на Клаудс-роуд. Я могу подбросить тебя до университета, если хочешь.
"Хорошо", — ответила Дебби.
В тот вечер после учёбы Дебби заскочила к тете домой, чтобы принести ей немного помады, прежде чем вернуться на виллу.
"Дебби, эта марка безумно дорогая. Как ты можешь себе это позволить? Откуда берутся деньги?" — спросила Люсинда. Она знала, что муж Дебби поддерживал ее, но она не знала, сколько он давал ей каждый месяц, и даже не знала, кто был мужем Дебби.