Пьесы и пьески
Шрифт:
Эндрю гордо:
– Я закончил специализированный колледж. С отличием! Прошел стажировку в лучшей компании. Думаю, вы понимаете, что именно поэтому меня и наняли на эту весьма непростую и ответственную работу.
Лора тихо, не понимая:
– На эту работу? Ничего не понимаю…
Виктор:
– Весьма, весьма ответственная работа. И она тебе, конечно, нравится?
Эндрю:
– Разумеется, нам с первых занятий прививают
Виктор:
– Да, разнообразие это существенно… С этим не поспоришь…
Эндрю:
– Разнообразие, оно очень важно. Новые клиенты, новые обстоятельства. Ничего не приедается, все как в первый раз. Так говорил, наставляя меня, мой отец.
Виктор:
– Тоже адвокат? Наследственный бизнес?
Эндрю:
– Совершенно верно. У отца было море клиентов. И до сих пор есть. Но все-таки годы дают себя знать…
Виктор:
– Да уж, от этого никуда не денешься, годы в этом деле…
Эндрю:
– И отец потихоньку передает своих клиентов мне. И я постоянно убеждаюсь в его правоте. Действительно ни один клиент не похож на другого. Одному хочется от тебя точности и аккуратность, другому – романтического взгляда на действительность… Никогда не забуду мою первую клиентку…
Виктор тихо:
– Я тоже помню свою первую…
Эндрю:
– Это было не просто провести с ней наедине целых пять дней, пять суток…
Виктор:
– Пять суток? Действительно, профессионал…
Эндрю вдохновлено:
– Вот видите! Вы уже начинаете меня понимать. А вторым моим клиентом был один такой приятный старичок, мы с ним целую ночь провели в Южном парке. И скажу вам – с большим толком. И клиент был в восторге. Я горжусь собой – я был на профессиональной высоте…
Виктор:
– Вы что и мужчин обслуживаете?
Эндрю:
– Разумеется. Это политика нашей компании – никакой половой, расовой или религиозной дискриминации. Мы и вас можем обслужить. По высшему разряду. Только, извините, в порядке очереди. Профессиональная этика, знаете ли.
Виктор:
– Нет, уж спасибо. Я в ваших услугах не нуждаюсь.
Эндрю:
– Люди часто так говорят. А потом, знаете, приходят. Со слезами на глазах. Просят. Умоляют… Разные
Виктор:
– Тьфу-тьфу-тьфу… И слушай, помолчи, специалист. Дойдет до тебя дело. Лора, я не верю своим глазам, ушам. До чего ты опустилась? Ты пользуешься услугами профессионального наемника. Ты такая красивая…
Лора:
– Красивая…
Виктор:
– Такая разборчивая.
Лора:
– Разборчивая…
Виктор:
– Такая единственная в своем роде!
Лора:
– Единственная…
Виктор:
– И не могла найти себе бесплатного любовника?
Лора:
– Я и не искала.
Эндрю:
– Я не любовник… Я…
Виктор:
– Какая разница, как это там у вас профессионалов называется. Суть-то одна и та же. Кстати, ты застрахован?
Эндрю:
– Конечно. Ведь в нашей работе весьма вероятна ситуация, когда могут возникнуть непредвиденные обстоятельства.
Виктор:
– Считай, что они уже возникли. Итак, сейчас я буду калечить твое застрахованное тело. Не беспокойся, твои основные профессиональные органы не пострадают (снимает пиджак и закатывает рукава)
Эндрю в сторону:
– Господи, господи, какой-то неадекватный субъект нотариата. (Виктору) Давайте все решим цивилизованно, путем переговоров и по возможности во внесудебном порядке. Зачем нам все усложнять…
Виктор:
– Вот именно во внесудебном порядке, господин любовник.
Эндрю:
– Я не любовник. Я адвокат. Я полномочный адвокат. Меня наняли для того, чтобы здесь на месте оформить бракоразводные бумаги.
Лора смотрит на кровать, говорит в сторону:
– Так вот в чем дело. Мало того, что он вызвал мужа, так еще и об адвокате позаботился. Кретин!
Виктор:
– Адвокат? Бракоразводные бумаги? Лора, что это значит?
Лора:
– Как что? Ты разве не понял? Я с тобой развожусь! У тебя есть любовница. У меня нет мужа. Так что давай все окончательно оформим. Так сказать закрепим наши нынешние отношения законодательно.
Эндрю:
– Дело в том, что…
Виктор Эндрю:
– Помолчи! (Лоре) Ты с ума сошла! Какой развод? И вообще – можно ведь как-то нормально поговорить, обсудить. Зачем устраивать весь этот цирк с телефонным звонком, с гостиницей, с адвокатом под кроватью.