План б
Шрифт:
О. Боже. Боже.
Вот оно.
Вот мой ребёнок.
Прямо там, на экране, плавает в моей матке. Кабинет наполняется звуками сердцебиения ребёнка. Вуш, вуш, вуш. Как вода, плещущаяся в ведре. Крошечном, крошечном ведре. Достаточно большое, чтобы вместить малину, или клубнику, или ягоду того размера, какой малыш имеет на этой неделе.
— О, Боже, я беременна. Я действительно беременна. Я знала, я знала, что беременна. Но теперь есть картинка. — Я перевожу взгляд с Кайла на доктора Люка и снова на монитор. — У меня будет ребёнок, а я ещё не готова, и он все ещё выглядит как маленький сгусток, который
— Это точно не бурундук, — уверяет меня доктор Люк с легкой улыбкой. — Ваш маленький шарик — человеческий зародыш, я совершенно уверен. Сердцебиение идеальное, а размер ребёнка — менее трех сантиметров, что как раз то, что нужно.
— Значит, все выглядит хорошо? — спрашивает Кайл, кивая в сторону экрана. — Все выглядит нормально? — Интересно, он волнуется, потому что тоже думает, что это похоже на сгусток крови? Он выглядит немного напряженным.
— Все выглядит отлично, — говорит Люк. — Дейзи, если ты решишь остаться в Филадельфии, тебе нужно как можно скорее найти местного акушера-гинеколога, чтобы ты могла попасть в их расписание. Я могу направить тебя к кому-нибудь из моей практики, если хочешь.
Я киваю, но это безоговорочный кивок, потому что я понятия не имею, останусь я в Филадельфии или нет. Но все в порядке, у меня есть время. У меня есть шесть с половиной месяцев, чтобы принять решение, верно? Шесть с половиной месяцев, чтобы доносить ребёнка и обустроить детскую. Купить автокресло и пачку подгузников. Все хорошо. Вот только… это не кажется прекрасным. Такое ощущение, что пришло время немного запаниковать. Кажется, что пришло время строить… планы. А планы — это худшее. Вайолет — планировщик, а не я. Я — свободный дух. А она — ответственная.
Свободные души — отличные родители, не так ли? Достаточно хорошие родители? Хорошие родители? Неужели я совсем загублю этого ребёнка?
Аппарат сонограммы гудит, и появляется полоска фотографий. Люк отделяет их и раздает каждому из нас. — Копии для каждого из вас, — говорит он, как будто это нормально — раздавать дубликаты, потому что два человека, которые соединили свои ДНК, чтобы создать ребёнка, ещё не разобрались в своих отношениях.
Вы не можете разделить ребёнка.
Погодите. — Это ведь только один ребёнок, да? — спрашиваю я, внезапно запаниковав. — Я близнец. Разве это не увеличивает мои шансы на рождение близнецов? Вы уверены, что ребёнок один? Вы очень уверены?
— Только один, — обещает мне Люк, и я облегченно вздыхаю. По крайней мере, это уже что-то. — Поздравляю, — добавляет он, протягивая мне полотенце, чтобы я вытерлась, прежде чем выйти из комнаты с обещанием поторопить с проведением лабораторных исследований.
Кайл отвлекается, уставившись на фотографии в своей руке, поэтому я кладу свою полоску на грудь, пока вытираю гель с живота, не сводя с него глаз. Он вышагивает по трем футам свободного пространства в смотровой комнате, явно погруженный в свои мысли. Интересно, о чем он
Но это нормально. Несмотря на то, что я только что пережила мини-срыв, я могу справиться с этим сама.
Он молчит, когда я соскальзываю со стола, хотя взрывной хруст бумаги выводит его из оцепенения, и он протягивает мне руку, чтобы удержать меня. Он молчит, когда мы повторяем наши шаги к входу в больницу. Он молчит, пока мы выходим из больницы через автоматические двери. Когда мы оказываемся на улице, в нескольких футах от входа, он останавливается.
— Это было трогательно, ты не находишь? — спрашивает он, изучая мое лицо, его взгляд нацелен, как будто он хочет покопаться в моем мозгу и узнать все, о чем я думаю.
— Что именно? Это мне пришлось задрать рубашку и вымазаться в слизи. — Я морщу нос в замешательстве.
— Слышать сердцебиение. Видеть ребёнка. — Он кладет обе руки мне на бедра, его взгляд опускается к моей груди, а затем возвращается обратно, чтобы встретиться с моими глазами. — Что ты думаешь?
— Эм, я… — Я чувствовала, что влюбилась в бурундука. Я чувствовала себя испуганной. Я чувствовала себя счастливой. Взволнованной и встревоженной, потрясенной и ошеломленной. Оберегающей, надеющейся и тревожной. — Я не знаю, — вот что я ему говорю. — Я чувствовала много разных вещей.
Он кивает, небольшой, едва заметный наклон его головы, пока он смотрит на меня. У него красивые глаза. Голубые, такие же, как у меня. Но они светлее, с вкраплениями зеленого. Интересно, будут ли у ребёнка глаза, напоминающие мне глаза Кайла?
— Это больше, чем ты или я, Дейзи. Это больше, чем мы двое. Здесь замешан ещё один человек. Другая жизнь. Я думаю, мы обязаны сделать для этого ребёнка все, что в наших силах.
— Значит, ты хочешь жениться на мне из чувства чести? — медленно отвечаю я. Значит, он не ищет запасной выход, он все ещё придерживается этой идеи договорного брака?
— Разве это так уж плохо, Дейзи? — Его глаза вспыхивают. — Вести себя с честью? Для меня ребёнок — это большое дело.
— Значит, мы должны оставаться вместе ради детей? — спрашиваю я. — Примерно в 1965 году? — Но разве не этого я всегда хотела? Мужчину, который будет вести себя как взрослый? Брал на себя ответственность? Мужчину, который проявлял бы интерес к будущему? Такой мужчина, который не забыл оформить страховку на аренду жилья, прежде чем затопить свою квартиру из-за неисправности смесителя?
Он пожимает плечами и отступает назад, его руки падают с моих бедер, когда он смотрит на парковку, а не на меня. — Я не предлагаю тебе навеки связать себя со мной. Если тебе так неприятно быть со мной, ты всегда можешь уйти.
— Когда я захочу?
— Через приемлемое количество времени, да.
— Приемлемое? Определи, какое именно считать подходящим.
— Послушай, Дейзи. — Он поворачивается и снова встречается с моими глазами. — Мне тридцать четыре года. Я только что возглавил компанию моего деда. Мне не нужен драматический двухнедельный брак, за которым последует аннулирование и плохая пресса. У меня нет ни времени, ни желания, и это плохо для бизнеса.