Планета смертной тени
Шрифт:
– Как-то непривычно об этом думать, – растерянно произнес он.
– Еще бы, – улыбнулся Александр.
– Пойдем поедим, что ли, ага? – предложил Юм-Памарак.
Глава 18. День 201-й
Дик-16. Дик-27. Дик-8.
Первое, что они сделали, – назвали свои имена.
Эрик Шипов, Виктор Гейс и Жан Кефчиян.
Вид у всех троих был гордый и немного растерянный. Они все еще не привыкли к тому, что у них есть имена. Есть прошлое. Есть
Но Шипов, прежде звавшийся Шестнадцатым, почему-то решил начать с другого.
– То, что случилось с Двадцать Первым… Мне очень жаль… Мы даже имени его не узнали.
– Ты-то здесь при чем? – быстро, искоса глянул на Эрика Дик, за обе щеки уплетавший сифар из глубокой миски.
– Я был рядом… – Шипов поднял камешек с земли и кинул его в пустую чашку. – Почему он это сделал?
– Вот только давайте не начинать все снова, – недовольно поморщился Дик. – Ну, честное слово, надоело.
– Я думал, – еще один камешек упал на дно чашки, – нам стоит об этом поговорить.
– Какого греха? – Дик поставил опустевшую миску на край циновки и тронул за плечо сидевшего рядом с ним уурсина. – Уважаемый, подай пожалуйста, вон тот персик. – Он пальцем указал на блюдо с большими, розовыми плодами.
Уурсин улыбнулся, кивнул и передал Дику то, что он назвал персиком.
– Спасибо, – Дик огладил красивый, с мягкой, чуть шероховатой кожицей плод ладонями, понюхал, остался доволен и попробовал его на вкус.
Фрукт оказался таким сочным, что сок потек у Чики по подбородку. Ему даже пришлось подставить ладонь, чтобы сок не капал на колени.
– Двадцать первый покончил с собой. – Эрик кинул в чашку сразу два камешка. – А мы делаем вид, будто ничего не произошло!
– Мы не делаем вид, – усмехнувшись, покачал головой Дик. – Ничего на самом деле не произошло. Так ведь? – посмотрел он на шамана. – Все, как всегда! Все на своих местах, и беспокоиться не о чем!.. Кстати, отличные персики. Рекомендую.
– У меня голова болит, – ни к кому конкретно не обращаясь, сообщил Кефчиян. – Раскалывается просто.
– Это нормально, – с видом знатока кивнул Дик. – После хашцак мицерик и не такое бывает.
– Постарайся не думать, ага, – посоветовал Юм-Памарак.
– О чем? – не понял Жан.
– Вообще ни о чем, ага.
Здоровяк растерянно моргнул и прикусил широкую верхнюю губу. Видно, крепко задумался.
– Мы с Диком видели скальный проход, о котором говорил Юрий, – слова Александра были обращены в первую очередь к Юм-Памараку.
Шаман взял с блюда лепешку и густо намазал ее смесью мелко нарубленного мяса с желтым кисло-сладким соусом и зеленью. Сложив лепешку пополам, он аккуратно откусил кусочек.
– Зря вы туда пошли, ага, – сказал он и слизнул повисшую на краю лепешки капельку соуса.
– Почему?
– Потому что увидели то, что не следовало видеть, ага.
– Что именно?
– То, что вы видели, ага.
– Мы видели дорогу, которую проложили транги. Видели, куда она ведет.
– Вам не следует ходить туда снова, ага.
– Почему?
– Уймарахи, или, как вы их называете, транги, не любят, когда кто-то вмешивается в их дела, ага.
– Мы не собираемся это делать.
– Транги не станут спрашивать, ага.
– Что они сами тут делают? – не сдержавшись, взбаламутил ровно, можно даже сказать, вяло текущий разговор Чики.
– Они служат, ага.
– Служат? Кому?
– Тому, кто привел их сюда, ага.
– Кто это? О ком ты говоришь?
– Ответь сам, если знаешь, ага.
– Лабиринт?
Юм-Памарак откусил кусочек лепешки и стал тщательно, со вкусом пережевывать его. Отвечать на вопрос Александра он явно не собирался.
– Слушай, Саш, а почему Юрий ничего не говорил нам о Лабиринте?
– Он не знал о нем, ага, – ответил на вопрос Дика Юм-Памарак.
– Но он же был в проходе.
– Не был, ага, – Юм-Памарак еще откусил от лепешки и кончиком языка слизнул соус с губы. – Ни он, ни его друзья не покидали деревню после того, как их, умирающих, принесли сюда охотники, ага.
– Но он рассказывал, что все время путешествовал, пока хорошо себя чувствовал. – Ища поддержки, Дик обратился к Александру. – Ведь говорил же, Саш?
– Говорил, – кивнул Александр.
– Выходит, он вас обманывал, ага, – лукаво улыбнулся шаман. И посмотрел на Кефчияна. – А ты почему ничего не ешь, ага? Раз такой большой, значит должен много есть, ага. А ну-ка, давай, не стесняйся, ага.
Жан, будто испугавшись чего, торопливо схватил кусок мяса, завернул его в лепешку и сразу откусил половину.
– Ну вот, ага, – довольно улыбнулся шаман. – Совсем другое дело, а то сидишь тут, как в гостях, ага.
Кефчиян улыбнулся с набитым ртом и довольно кивнул.
– Откуда же, в таком случае, Юрий знал про проход? Мы нашли его, ориентируясь по карте, которую он нарисовал.
– А ему карту нарисовал я, ага. Он расспрашивал меня об уймарахах, и я рассказал ему, откуда они приходят, ага. Но про Лабиринт я ему ничего не говорил, ага. Лабиринт – это то, о чем лучше не знать, ага.
– Почему?