Плановые дети и другие случайности
Шрифт:
Она замотала головой:
— Франк, Франк, это неправда! Я никогда и в мыслях не держала участвовать в этом соревновании. Кроме того, тогда... в грозу... в машине... Это не имело никакого отношения к дому, потому что мои сестры к тому времени были уже четыре недели как беременны! Они сейчас как раз рожают!
— А ты тогда, в «порше», уже знала об этом?
— Нет, но...
— Вот видишь! Ты только после об этом узнала. Да, соревнование ты проиграла! Пришла последней! Дом твой матери уплыл!
Она наклонилась вперёд:
— Франк, я тебе клянусь, меня этот дом не волновал... Да и отступные свои можешь засунуть себе в задницу! Боже мой, а я-то, несмотря ни на что, продолжала ждать от тебя звонка... все семь месяцев...
В голове у неё всё перемешалось, она искала нужные слова и не находила их. Франк холодно сказал:
— Если всё действительно так, то докажи!
— Как я могу это доказать? Ты просто должен мне поверить!
Он взял свой калькулятор.
— Итак, что у нас с отступными? Берёшь ты их или нет?
— Нет, с деньгами у меня всё в порядке. Алиментов я тоже не хочу. Я старшая акушерка и зарабатываю чистыми тысячу восемьсот евро. Не считая моих курсов для беременных, консультаций, которые я даю, и больничной страховки. Это ещё тысяча евро. Если я в будущем году открою самостоятельное дело, я буду зарабатывать ещё больше. Наш ребёнок никогда не будет ни в чём нуждаться.
— Это впечатляет. И как же ты собираешься совмещать ребёнка с работой?
— У меня будет трёхгодичный отпуск по уходу за ребёнком, на эти три года у меня есть сбережения. А потом возьму няню.
— Это не так просто! У нашего ребёнка есть законные права, и опекунский суд следит за их соблюдением. Твой отказ от алиментов или от отступных не пройдёт, тебе это не разрешат сделать.
Она снова перегнулась через стол:
— Тогда будешь платить каждый месяц сколько сможешь. Я не стану пересчитывать.
— Это для тебя рискованно: мои доходы непостоянны.
— Не имеет значения. Ты не понимаешь меня! Мы говорим на разных языках. Я просто не хочу, чтобы из-за этих дурацких отступных ты отрывал от сердца свой «порш»!
Он удивлённо поднял брови:
— Ты это серьёзно?
— Неужели нет?!
Франк медленно встал и взял свою папку.
— Мне не нравится этот снегопад. Если я сейчас же не уеду, то могу здесь застрять. А я не хочу оставлять мою сестру одну в новогоднюю ночь.
Сюзанна сглотнула. Ей не хотелось отпускать его, но как это сделаешь?
Он стоял в нерешительности, глядя на её большой живот.
— Кто там, мальчик или девочка?
— Мальчик, Франк.
— А ты хотела мальчика?
— Да, хотела... Франк, он шевелится! — Она взяла его руку и провела ею по своему животу: — Вот, прямо здесь! Чувствуешь?
— Да... Он меня пнул.
— Не
Франк убрал руку.
— Мне пора... Будь здорова!
Сюзанна сидела как оглушённая. Она слышала, как он надевал в прихожей дублёнку. Сейчас он закроет за собой дверь, сядет в свой «порш» и уедет. Глаза её затянулись пеленой слёз.
Но Франк вернулся:
— Извини, я забыл калькулятор. — Он осёкся. — Сюзанна, ты что, плачешь? — Он подошёл к ней и осторожно снял с неё очки. — Это из-за меня?
Она не отвечала.
Франк отложил свою папку и дотронулся до её щеки тыльной стороной ладони. Он чувствовал, что начинает ей верить.
Раздались хлопки. Сюзанна приподнялась с полу у себя на кухне. Должно быть, она в изнеможении заснула.
— Что это, уже полночь?
Рядом с ней на полу лежал Франк. Неподалёку валялись два опрокинутых стула. Повсюду была разбросана одежда, обувь, бельё, валялись осколки разбитой посуды. От калькулятора остались одни обломки.
Он взглянул на часы:
— Без трёх минут двенадцать! Сейчас наступит Новый год!
— Господи, мы чуть не проспали!
— Где шампанское?
— Какое шампанское?
— Ну ладно, давай хоть морковным соком чокнемся! Боже мой, что тут у нас творится? Какое счастье, что вдова Шток глухая!
— С Новым годом, Франк!
— За нашего сына, милая!
Снаружи опять послышался хлопок.
— Идём скорее к окну! А то пропустим грандиозный вурцельбахский фейерверк.
В воздух с шипением взвилась ракета и взорвалась зелёными и белыми огнями.
— Это был новогодний привет Визенмюллеров, они живут за церквушкой, — сказала Сюзанна. — Но это ещё не всё!
— В самом деле? Я потрясён!
Взлетела ещё одна ракета. Раздалась целая серия хлопков.
Сюзанна комментировала:
— А это Вайднеры. У них два сына-подростка.
Затем последовала ещё одна ракета Визенмюллеров.
— Странно, — рассуждала Сюзанна вслух, — что Риндфляйши не стреляют. Обычно они первые начинают.
— Наверно, их свалило коровье бешенство.
— Погоди еще! Они всего лишь припозднились.
Вверх взлетела уже третья ракета Визенмюллеров. Семейство Вайднеров тоже не дремало и взяло реванш: в небе засверкали разноцветные огни. Наконец и Риндфляйши опомнились и давай стрелять красными и жёлтыми огнями. После пяти ракет установилась тишина.
— Значит, это и был большой вурцельбахский фейерверк? — сказал Франк. — Я восхищён!
— Жаль, Штробели уехали со своими тремя детьми, — защищала Сюзанна честь деревни, — а то было бы ещё больше.
— Как! Ещё больше? Да этот Вурцельбах наступает на пятки мировым столицам!