Пленники старой Москвы
Шрифт:
– Это фигурально?
– В самом деле.
– Что-то не припомню, чтобы в вашей квартире была печь.
– Теперь есть. Она была за стеной. Настоящая печь-голландка.
– И вы уже успели что-то поджечь?
– Не я. Когда ее обнаружили, я нашла внутри несгоревший кусок бумаги. На нем латинскими буквами написано слово или его часть – «батрах». Батрахос, кстати, на греческом означает «лягушка».
– Очень интересно…
– В самом деле?
– Я не лингвист и уж тем более
– Я – тоже, – уныло подтвердила она.
– Что ж, значит, на сим попрощаемся.
– До свидания.
Бессмысленность разговора вогнала ее в безысходность. Казалось, сколько ни бейся, истина не откроется.
В два часа ей позвонила Сапега. Звонок оказался кстати. Люсьена предложила поужинать. Альтернатива была только одна: сидеть в номере и думать о том, что каждая минута приближает ее старость. Или о том, что в собственной квартире черт знает что происходит. Или еще лучше: подозревать мужа в измене. Одним словом, Катерина с радостью согласилась.
На этот раз Сапега приехала к подъезду отеля. Забравшись в машину, Катерина стала свидетелем обыденной ситуации. Новый водитель сидел, втянув голову в плечи. Люсьена орала на него, в конце концов прозвучала сокровенная фраза:
– Вы – говно!
Водитель резко обернулся. Взглянув на лицо, Катерина поняла, что видит его впервые.
– Сама поведешь. – Он кинул Люсьене электронный брелок от машины, вылез и зашагал к метро.
Люсьена схватилась за телефон.
– Паша, этот дебил ушел! – кричала она мужу. – Как-как! Кинул ключи и сказал: сама поведешь. Я не умею! Немедленно уволь это ничтожество! Размажь слизняка! И ни копейки ему не плати!
Послушав Балашова, она снова стала кричать:
– Мне плевать, что раз в неделю они меняются. Найди мне нормального! Что?! Значит, это я во всем виновата?!
– Давай, я сяду за руль, – Катерине надоело слушать Сапегу.
Она забрала ключи и пересела на водительское сиденье.
– А ты хорошо водишь?
– Плохо. Будешь орать, в кого-нибудь врежемся.
Всю дорогу до ресторана Люсьена молчала.
За ужином Катерина рассказала, что Герман уехал в Тулу. Сапега оживилась и стала расспрашивать:
– В командировку? У нас там нет филиала.
– Думаешь, соврал?
Сапега ничего не ответила. Пока ели десерт, она что-то обдумывала. Когда принесли счет, Люсьена сказала:
– Если хочешь, мы во всем разберемся.
Катерина кивнула, хотя и не поняла, о чем идет речь.
Ее согласие воодушевило Сапегу. Она безоговорочно заплатила по счету, оставив Катерине возможность оплатить свою половину.
Спустившись к машине, Люсьена усадила Катерину рядом с собой и достала небольшое устройство, похожее на планшет.
– Дай номер
– Зачем?
– Проверим, где он находится.
Катерину словно ошпарили.
– Это – низость.
– Низость – это когда с женой двадцать лет проживешь, а потом ее – побоку. – Сапега включила устройство и требовательно взглянула на Катерину. В этот момент она была похожа на воина-мстителя. – Ну?!
Катерна продиктовала номер. Сапега ввела его на дисплей. Через мгновение на экране появилась карта Москвы и пульсирующая красная точка. Люсьена прочитала:
– Тверская, дом 3. Отель «Ритц-Карлтон». А сейчас тебе будет бонус. – Она достала листок и, поглядывая на него, стала вводить цифры. – Это номер Юлии Стерниковой.
Катерина удивленно спросила:
– Откуда?
– Врагов нужно знать в лицо. Это же касается их телефонов.
– Тебе-то зачем?
– А разве мы не подруги?
Возразить было нечего. Катерина дала Герману обещание и не могла его не сдержать. Но, если бы он сам знал, чем все обернется, ни за что бы не просил Катерину заводить дружбу с Люсьеной.
Сапега неумолимо набирала цифру за цифрой. Нажав ввод, она замерла. Картинка на мониторе не изменилась. Красная точка осталась на месте.
Катерина спросила:
– Что это значит?
– Это значит, что твой муж и эта зараза сейчас вместе в отеле. И, заметь, не в Туле, а здесь, в Москве.
Помолчав, Катерина глухо сказала:
– Зря мы это затеяли…
– Врага нужно знать в лицо, – повторила Люсьена и с чувством добавила: – Чтобы при случае набить ему морду.
– Ты это серьезно?
– Садись за руль. Мы едем в «Ритц-Карлтон».
– Нет! – На этот раз Катерина была тверда. – Я туда не поеду.
– Неужели не хочешь вцепиться ей в волосы?
– Не хочу. – Она решила держать удар до конца. – Во-первых, мы их не найдем. Во-вторых, кто нас туда впустит?
– У меня все продумано. Снимем номер и как постояльцы отеля разыщем своих друзей.
– Откуда такая предусмотрительность? – У Катерины наступило прозрение. – Ты заранее знала, что Герман сегодня с ней встретится! Но откуда?!
Сапега со скучающим видом взглянула в окно. Потом нехотя объяснила:
– У Паши хорошая служба безопасности…
– И ты заехала за мной, чтобы развлечься? – Катерина была близка к тому, чтобы ударить Сапегу.
– Для чего же тогда друзья? – Эту фразу Люсьена услышала в фильме и запомнила на случай, если таковые появятся.
– Да ты же патологически не умеешь дружить… Знаешь, как бы поступила подруга? Она бы промолчала. Правильно сказал Калиостро – ты сука. Лучшее, что ты можешь сделать для друга – сдохнуть.