Шрифт:
Иванов Александр
Плоды вдохновения (Литературные пародии)
Александр Иванов
Плоды вдохновения
Литературные пародии
СОДЕРЖАНИЕ
ИЗ КНИГИ "ЛЮБОВЬ И ГОРЧИЦА" (1968)
Не спится, няня... (Игорь Волгин)
Работенка (Алексей Заурих)
Панибратская ГЭС (Евгений Евтушенко)
Письмо тебе (Игорь Кобзев)
Блин комом (Владимир Костров)
Простой человек (Николай Глазков)
Кем я бываю (Олжас Сулейменов)
Чудо-бородач (Яков
Для наших маленьких друзей (Борис Заходер)
Не тот барьер (Анатолий Поперечный)
Поэтический бредняк (Игорь Григорьев)
Окна во двор (Эльмира Котляр)
Любовь и горчица (Дина Терещенко)
ИЗ КНИГИ "НЕ СВОИМ ГОЛОСОМ" (1972)
Они студентами были... (Эдуард Асадов)
Лесная дорожка (Виктор Боков)
Андрей-70 (Андрей Вознесенский)
Моя речь (Александр Говоров)
Спи, ласточка (Николай Грибачев)
Нам бы ямбы (Осип Колычев)
Мерин (Валентин Кузнецов)
Дитя вокзала (Станислав Куняев)
Долюшка (Иван Лисцов)
Лесная буза (Юнна Мориц)
Письмо Франсуа Вийону (Булат Окуджава)
Мореплаватель (Григорий Поженян)
Блики (Владимир Савельев)
Безвыходное творчество (Марк Соболь)
Романс без контрабаса (Владимир Соколов)
Ночной разговор (Владимир Туркин)
Жарко! (Игорь Шкляревский)
Приключение в комиссионном магазине (Белла Ахмадулина)
Баллада о Кларе (Николай Доризо)
Баллада о левом полузащитнике (Евгений Евтушенко)
Баллада об убиенном козле (Фазиль Искандер)
Случай в Коп-Чик-Орде (Сергей Марков)
Хлеб, любовь и Азия (Гарольд Регистан)
Больше не хочу! (Екатерина Шевелева)
Ремесло (Яков Белинский)
Мы чаврим (Михаил Беляев)
Бутылка (Валентин Берестов)
Феерическая фантазия (Петр Вегин)
Философия в штанах (Константин Ваншенкин)
Клопус вульгарис (Евгений Винокуров)
Глазковиада (Николай Глазков)
Медведь (Анатолий Жигулин)
Для того ли? (Василий Журавлев)
Сердце, полное бумаг (Алексей Заурих)
Кому нужна гитара (Александр Кушнер)
Пушка (Сергей Островой)
Заколдованный круг (Юрий Ряшенцев)
Орех (Вадим Сикорский)
Береза (Ирина Снегова)
Разговор с вороном (Николай Тряпкин)
Чудеса перевода
1. Где ты, где я?
2. Песня о наших делах
3. Моя топография
ИЗ КНИГИ "ОТКУДА ЧТО..." (1975)
Хлопцы и Шекспиры (Михаил Годенко)
Я к вам пишу (Майя Борисова)
Бабы (Владимир Цыбин)
Мужчина на проверке (Игорь Кобзев)
Михалыч (Олег Дмитриев)
Интерес к С. (Дмитрий Сухарев)
Инцидент (Марк Лисянский)
Узы (Сергей Поликарпов)
Брат и я (Игорь Шкляревский)
Следы на снегу (Степан Щипачев)
Профессор, поэт и Анна (Давид Самойлов)
Болезнь века (Анатолий Заяц)
Куда идти? (Ашот Гарнакерьян)
Собачья жизнь (Валентин Проталин)
Бег внутри (Лев Смирнов)
Песня об отсутствии присутствия (Булат Окуджава)
Как задумано (Александр Кушнер)
В лесах души (Нора Яворская)
Песня (Николай Тряпкин)
Окно в мир (Новелла Матвеева)
Тени потопа (Леонид Мартынов)
Откуда что (Василий Журавлев)
Я (Евгений Винокуров)
Как я стал поэтом (Борис Слуцкий)
Писание и дыхание (Николай Доризо)
Речитатив (Лариса Васильева)
Предзимнее поле (Анатолий Жигулин)
Мотив (Роберт Рождественский)
Снеги и я (Евгений Евтушенко)
Куда податься? (Станислав Куняев)
Кто куда (Кирилл Ковальджи)
Очищение (Глеб Горбовский)
Око за око (Спартак Куликов)
Противопожарная оборона (Владимир Котов)
К портрету Г. (Татьяна Глушкова)
Вчерашний день (Евгений Храмов)
Двоечница (Феликс Чуев)
Раскопки в XXX веке (Валентин Берестов)
Кошка (Владлен Бахнов)
Пират (Эдуард Успенский)
Бедный безлошадник (Лев Кондырев)
ИЗ КНИГИ "ПЕГАС - НЕ РОСКОШЬ" (1979)
Весь в голубом (Константин Ваншенкин)
Мой пес и я (Владимир Костров)
День в Гиперборее (Юнна Мориц)
Покамест я... (Станислав Куняев)
Не до Европ (Ольга Фокина)
Делай, как я (Александр Кушнер)
Расплата (Владимир Сергеев)
Девушки и женщины (Валентин Сорокин)
Для тех, кто спит (Яков Белинский)
Восточное пристрастье (Елена Николаевская)
Маясь животом (Лев Ошанин)
Разговор (Римма Казакова)
Путь к мудрости (Алексей Марков)
Он может, но... (Николай Доризо)
Ужин в колхозе (Давид Самойлов)
Али я не я (Борис Примеров)
О пользе скандалов (Евгений Долматовский)
Я и Соня, или Более чем всерьез (Роберт Рождественский)
Дерзновенность (Екатерина Шевелева)
Пенелопа (Андрей Дементьев)
Воздаяние (Василий Федоров)
Посвящение Ларисе Васильевой
Стоеросовый дубок (Владимир Гордейчев)
Душа в теле (Эдуард Асадов)