Побег от прошлого
Шрифт:
– Правы твои друзья, сынок, - внезапно вмешивается какой-то мужчина средних лет, одетый в форму пожарного. – Заходить туда сейчас – чистой воды самоубийство. Если там кто-то и был, то сейчас уже слишком поздно – уж поверь моему опыту.
Меня просто передергивает от его слов.
«Только врач может сказать человеку, что он умрет, с такой холодной отстраненностью», - внезапно всплывают в моей голове слова Джона Крамера, а вместе с ними приходит и желание съездить по голове этого пожарного чем-нибудь потяжелее. Кто его вообще за язык тянул?!
Бейонд к тому моменту уже не
Пожар оказывается настолько сильным, что тушение затягивается аж на несколько часов. Приходится звонить домой и говорить Саю, что я останусь на ночь у Эля, чтобы она, не дай бог, не подняла тревогу по поводу моего отсутствия и не пустила по моему следу всю полицию во главе с Миками Теру. С нее бы сталось. Разумеется, она не упускает случая высказать мне свои предположения относительно нашего времяпровождения, в большинстве своем совершенно неприличные.
========== Том 3. Глава 3. Таинственный враг ==========
Когда пожарным, наконец, удается сбить пламя, и опасность минует, за дело берется полиция, допрашивая Ватари по поводу этого дома, что не может вызывать у меня внутренней дрожи. Ведь, насколько я знаю, именно тут закончили свою жизнь его горемычные жертвы, в подвале этого самого дома, который, если я что-то и смыслю в физике, пострадать не должен был. Так что, если его начнут обыскивать, то могут найти какие-то компрометирующие улики.
Пока идет допрос, Бейонд с Элем бродят по обгоревшим остаткам дома, пытаясь высмотреть что-то в этом кошмаре. Ищут останки животных, полагаю. Но не спешу к ним присоединиться. У меня и так нервы ни к черту, и я заранее знаю свою реакцию, если наткнусь на чье-нибудь обгоревшее тельце. Так что, пусть они сами там бродят, а я, как бы эгоистично это ни звучало, постою в сторонке.
Я слушаю допрос Ватари, слушаю короткие разговоры братьев, слушаю выкрики моментально собравшихся вокруг всего этого зевак и чувствую, как по телу поднимается волна дикого неконтролируемого раздражения, смешанного с ужасом. Какого хрена, спрашивается, опять начинается какая-то чертовщина. Ведь все, казалось, уже позади. Так какого дьявола?!
Бросив быстрый взгляд на развалины дома, я, к своему удивлению, обнаруживаю, что братьев там уже нет. И вообще нигде нет. Так что мне остается только ошарашено крутить головой, не понимая, куда могли запропаститься два взрослых человека, которые только секунду крутились перед глазами. И только спустя минуту до меня, наконец, доходит, что никуда они не исчезали, а просто спустились в подвал. Тоже мне, мыслительница… Уже в который раз убеждаюсь, что бог, если он есть, конечно, с избытком наградил меня очаровательным качеством незамечания очевидных вещей.
– Эй, Кристен! – внезапно раздается со стороны развалин голос Эля. – Не могла бы ты подойти сюда?
Я морщу нос, не имея ни малейшего желания идти туда, а потом передергиваю плечами, словно под одежду ко мне заполз порыв
– Зачем?!
– Нужна твоя помощь, - приходит незамедлительный ответ, и я обреченно вздыхаю, понимая, что отвертеться от неприятного похода не удастся.
По пути к подвальной лестнице я смотрю строго перед собой, избегая опустить взгляд к полу, боясь увидеть там какую-нибудь обгоревшую собаку или кошку. Ступать стараюсь осторожно, чтобы не наступить туда, куда не следует.
– Что такое? – наконец, спустившись вниз, спрашиваю я у Эля, потому что Бейонд в это время очень занят – валяется на животе на полу и смотрит под старый деревянный комод, светя туда карманным фонариком.
– Посмотри сама, - отвечает Эль, кивая на своего брата, который отказывается давать какие-то пояснительные комментарии и уже пытается вытащить что-то из-под увесистого шкафа.
– Ну же, иди сюда, - негромко бормочет он.
Покачав головой и мысленно отметив, что придется затеять генеральную стирку, я следую примеру Бейонда и тоже укладываюсь на живот, устремив свой взор под комод. Сердце едва заметно екает в груди, когда я вижу, что там, придавившись к самой стене, неподвижно замерла Каролина – любимая игуана Бейонда, обычно постоянно сидящая у него на плечах, словно какой-то диковинный воротник. Видимо, в момент возгорания она каким-то образом удрала в подвал, что и позволило ей уцелеть.
– Я не дотягиваюсь, - упавшим голосом говорит Бейонд, сдавшись. – Видимо, она очень напугана, потому что раньше незамедлительно подходила на мой зов.
– Я тоже не уверена, что достану, - с сомнением произношу я, оценивая взглядом расстояние до стены. – Может, проще будет отодвинуть комод?
– Думаешь, мы не пробовали? – все тем же голосом интересуется он. – К тому же я боюсь, что она может испугаться, и мы ее только придавим.
– Давайте все же попробуем втроем, - не отстаю я, не видя иных вариантов. – Тихонечко.
Сказано – сделано. Поднявшись с пола и отряхнувшись от мусора, незамедлительно налипшего на одежду во время лежания на грязном полу, мы втроем налегаем на тяжеленный комод и, пыхтя и кряхтя, все же отодвигаем его от стены сантиметров на десять-пятнадцать. Вопреки опасениям Бейонда, Каролина даже не шелохнулась от наших действий и вообще не проявляла никаких эмоций ни когда он вытащил ее из-за шкафа, ни когда начал производить беглый осмотр своей питомицы. Словно пребывала в шоке и ступоре.
Всю ночь мы проводим за поисками других возможно уцелевших животных, переворачиваем подвал и то, что осталось от дома, вверх дном, однако, плодов это не приносит. Одно только разочарование и сожаление.
Позже, когда мы сидим в гостиной дома Ватари, Бейонд при помощи стетоскопа прослушивает Каролину, к тому моменту уже более-менее отошедшую от шока. Потом водит перед ней листиком салата, внимательно наблюдая, как она поворачивает голову за его рукой. Однако когда он отходит на небольшое расстояние и зовет ее, игуана никак не реагирует, так и смотря туда, куда смотрела прежде. Повторив все вышеуказанные процедуры несколько раз и в разной последовательности, Бейонд тяжело вздыхает и делает заключение.