Поцелуй королевы
Шрифт:
София замолчала… Михаил вежливо ждал. Но пауза затягивалась.
— А что это у тебя за значки?
— Это аккадский язык. Один из самых древних языков, известных ученым. Его еще называют ассиро-вавилонским, потому что на нем говорили аккадцы, вавилоняне и ассирийцы. Особенность этого языка в том, что корень слова состоит только из согласных звуков. А всего в нем двадцать согласных и только четыре гласных звука. Для письменной фиксации применялась словесно-слоговая клинопись. Ее аккадцы заимствовали у шумеров…
— Ты знаешь этот язык??
— Знаю, — скромно ответила София. — Так, почти случайно… Здесь я
— Помню, что там какие-то непонятные слова были.
— Это для непосвященных непонятно. На самом деле это наименования древних божеств, аккадская версия шумерских богов. Шумеры их называли Энлиль (владыка воздуха), Уту (солнечный бог) и Инанна (богиня войны и плодородия).
— Шумеры, это те, кто письменность изобрели?
— Возможно, не только письменность, но и колесо, а также гончарный круг. Но главное, Миша, не в этом. Шумеры создали, возможно, первую "цивилизацию" на Земле. Более поздние цивилизации, жившие рядом, много заимели у шумеров. В том числе и мифологию.
— Прости… Заимели?
— Да. А чего?
— Может, заимствовали?
— Да? Наверное. Спасибо… Очень похоже, что между фантазиями Сизоненко, записками Каетано и теми событиями, о которых говаривал твой дедушка, есть связь. Вот, подумай… В древних аккадских текстах о богине Иштар (соответствует шумерской Инанне) сказывается о том, как она хочет попасть в "страну без возврата".
— На тот свет?
— Ну, можно и так сказать, если сильно упростить. Так вот, Иштар перед воротами этой "страны" грозится в случае, если ее не впустят, "выпустить мертвецов, поедающих живых", и тогда "более живых умножатся мертвые". Тебе это ничего не поминает?
— Напоминает, — на мгновение задумавшись, отозвался Михаил, — Похоже на истории с воскрешениями клозов. Особенно если учесть, что эти твари лихо умеют кусаться. Но еще больше это напоминает различные страшилки про вурдалаков и упырей.
— У-у, у нас в Испании много таких сказок. Но можно и другие примеры привести. Те же верования о переселении душ. Например, канадские эскимосы верят в то, что душа умершего вселяется в кого-то из его потомков, обычно во внука или внучку. Поэтому родители никогда не наказывают детей из уважения к своим умершим родителям. Однако душа предка остается в ребенке лишь до тех пор, пока его собственная душа не окрепнет. Затем душа родственника покидает тело, и дальнейшая ее судьба неизвестна. Любопытно, правда?
— Ты полагаешь, что в подобных верованиях содержатся отголоски обычаев, существовавших в древности у клозов?
— Да. Представь, что моледа вселилась в тело какого-то богача или человека, обладающего властью. Но тело стареет. Самый удобный способ сохранить деньги и власть — переместиться в "тело" наследника.
— Вселиться в того, кто получает деньги или власть по наследству?
— Или по завещанию.
— Короче говоря, по закону. Хм… Интересная версия, с точки зрения истории права, — Михаил улыбнулся. — Так можно договориться до того, что клозы наследственное право и выдумали. А еще им было очень выгодно паразитировать в сознании нотариусов. Полный доступ к информации о том, кто, что и кому завещал. Да-а… Ты думаешь…
Внезапно в кустах на берегу раздался негромкий треск. Михаил невольно вздрогнул и обернулся. В десятке шагов от них стояли трое крепких
Гомес опустил руку с мобильником и тупо уставился на приборную доску автомобиля. "Вот те на! Это что же за напасть такая?" Ситуация принимала катастрофический оборот. Хотя он, вроде, все верно делал. Или — почти все… Неужели прав этот сволочной Максимов, и он не рассчитал свои силы? А ведь первоначально, когда от руководства радикатов поступило указание взять под контроль Софию Родригес, задача выглядела достаточно простой…
Единственное — требовалось не привлекать внимания. Поэтому Гомес отправился на задержание один. И все шло хорошо до определенного момента. Перепуганная девчонка сразу "поплыла" и без возражения согласилась проехать с Гомесом до консульства. Якобы. Но все испортил этот придирчивый русский гаишник. Тупой и жадный рыжий ублюдок, которого даже тысяча рублей не "убедила". Небось, думал, раз Гомес испанец, то тут же начнет разбрасываться евро? А у него, между прочим, тоже подотчет. Хотя, если бы он сразу не пожадничал…
С этого момента все пошло наперекосяк — так, кажется, русские выражаются? Гомес представил разговор с Председателем, и у него засосало под ложечкой. Да, похоже, что надежда перебраться из России в головной офис тает, как апрельский снег. А ведь восемь лет уже в этой полудикой холодной стране, где вино презрительно называют квасом, а количество выпитой водки измеряют поллитрами… Б-р-р… Если он упустит девчонку, такого прокола ему не простят. Более того, могут понизить в должности, или сослать куда-нибудь в Эфиопию. А он еще мечтал, в случае, если не получится вернуться в Испанию, стать главой евразийского филиала…
Полтора часа назад на связь вышел Сергей, помощник Максимова. Сообщил координаты местонахождения Софии. В подтверждение достоверности информации скинул по Интернету фото: София стоит на улице с каким-то белобрысым парнем. Гомес, взяв двух подручных, немедленно выехал по указанному адресу. Предстояло на месте оценить ситуацию и решить, каким образом захватить Софию. В том, что оставался лишь силовой метод, сомневаться не приходилось. Вряд ли напуганная София захочет теперь добровольно иметь дело с Гомесом. И прием с консульством во второй раз уже не прокатит. Тем более что Гомес действовал без ведома консула.
Чего она тогда так испугалась? Неужели Председатель прав в своих подозрениях, и Родригес причастна к исчезновению Анибала Мартинеса? Или даже к убийству? А вроде тихая, по внешнему виду и не скажешь. Да и сам Мартинес характеризовал ее как скромную и послушную. Разве что, чересчур упрямую. Упрямую, хм… Так или иначе, но профессор пропал в субботу и больше не появлялся. С того самого времени, как Председатель направил его провести переговоры с Софией Родригес.
Анибал заявил, что прекрасно знает свою ученицу и найдет способ ее уговорить. Интеллектуал чертов, пижон! Завалил дело и сам испарился куда-то. А теперь другим расхлебывай кашу… А в России — не в Испании. В Испании эту Родригес давно можно было бы прижать к стенке. А здесь приходится соблюдать осторожность. Да еще рассчитывать на помощь всяких проходимцев, вроде Максимова. Но этим тупарям из головного офиса разве объяснишь, как здесь трудно работать? Тут даже представления о сиесте нет. И все продукты сплошь подделаны, что вино, что кофе, что сыр…