Под другим небом
Шрифт:
— Джастин, мне страшно… — завела Кэтрин, как ему показалось, свою обычную песню. — Помоги мне сесть, пожалуйста.
Он просунул руку ей под спину и почувствовал, что она в самом деле дрожит.
Кэтрин вцепилась в него и смотрела как будто вдаль, хотя перед ними в нескольких шагах была всего лишь стена.
— Кэт, что случилось? Тебе плохо? Что такое?
Он чувствовал сквозь тонкую ткань бешеный стук её сердца, она тревожно всматривалась в стену и ему стало действительно не по себе. Что за припадок такой с ней?
— Мне
— Позови мне отца, немедленно!
Он кинулся из спальни. За дверью стоял слуга, однако Джастин не стал давать ему распоряжений, а быстро миновал холл их с Кэтрин крыла lдома и помчался через галерею, чтобы найти Олдина.
Они с Маргарет были в кабинете. Джастин распахнул дверь и в первые секунды не смог выдавить ни звука.
Маргарет увидела его первой и метнулась к нему.
— Что случилось??? Кэтрин?
— Олдин… — смог, наконец, произнести Джастин.
Лорд Ангус не стал дожидаться объяснений и устремился к спальне дочери. Неужели всё?.. И ребенок?.. В страхе он дернул на себя дверь спальни Кэтрин. За ним появились бледные Маргарет и Джастин.
Кэтрин сидела на кровати, которая, казалось, содрогалась под ней. Сама она держалась за резную балясину кровати так крепко, что побелели костяшки пальцев.
— Что случилось, девочка моя, что?.. — Олдин не замечал слёз, которые катились по его щекам. Он приблизился к дочери и осторожно прикоснулся к ней.
Неожиданно она обхватила его руками, и прижавшись, сдавленным голосом произнесла:
— Папочка, пусть все уйдут…Ты мне нужен.
Лорд Ангус обернулся и взглядом приказал всем покинуть комнату. Затем, присев рядом с дочерью, он спросил:
— Что для тебя сделать, моя радость?
А Кэтрин всё смотрела куда-то вдаль сквозь стену спальни…
Глава 60
Я решила отложить поездку в осиное гнездо Кэтрин до тех пор, пока не буду убеждена, что Лисе здесь будет хорошо и комфортно без меня. Но всё-таки сомнения не отпускали меня. Я наблюдала, как она спокойно и весело играет с Дилли, остаётся с Феломеной. Она никогда не искала меня, когда я уходила в городок или просто прогуляться.
Однажды я спросила дочь напрямик, как взрослую — почему, разве она не скучает ко мне?
Лиса в это время рисовала что-то и ответила рассудительно:
— Мамочка, если я заскучаю, а тебя не будет, я просто закрою глазки и прилечу к тебе.
Я обдумала то, что услышала. Но кое-что мне было непонятно.
— Детка, а почему ты раньше не прилетела ко мне, когда я была здесь, а ты там…с Марией?
Дочь посмотрела на меня как на малое дитя.
— Ну потому что я не знала, где ты. А сейчас мне и знать не надо, я всегда знаю. — и сделала ручкой жест, который говорил о том, что всё так просто и ясно.
Не могу сказать, что Лиса сильно удивила меня. С одной стороны она немного успокоила меня, с другой сильно озадачила.
Я бы очень не хотела, чтобы дочь соскучилась по мне в тот момент, когда мне придётся оказаться лицом к лицу с Кэтрин. Невольно я поёжилась. Когда я думала о ней, у меня появлялось какое-то странное ощущение, как будто кто-то смотрел мне в затылок. А сейчас я даже оглянулась. За моей спиной находилось окно, а за ним простиралась дорога, по которой мне предстояло уехать, чтобы выяснить что случилось с Джастином.
Я словно наяву увидела его образ в нашу первую встречу. Это было в лавке Эбби. Когда он заметил меня, то, конечно, сразу понял, что меня принесло из портала.
Только я еще не знала, что он знает.
Растрепанные светлые волосы, белозубая смущенная улыбка, румянец во всю щеку, трогательная неловкость. Тогда он показался мне мальчиком.
Сейчас я должна была спасти этого мальчика, как он всё время спасал меня.
Я повернулась, чтобы посмотреть что нарисовала Лиса.
В этот момент дверь отворилась и вошел мистер Доусон — мы договорились поехать с ним в соседний город. Нам с Лисой нужны были вещи. Да и в дорогу нужно было кое-что купить.
Я поздоровалась и сказала, что готова ехать.
Сверху послышались башмачки Дилли-Дил — она спешила обнять нас, перед тем, как мы уедем. Феломена сунула нам пирожков с капустой на дорожку. Её фирменных, крошечных, на один укус.
Наконец, мы выехали. У нас был длинный список всего, что нужно было приобрести. Я вспоминала, как мы с Джастином ездили в Город, на этой самой дороге я впервые решила соблазнить его, чтобы он вернул меня к дочери. Могла ли я подумать, что еще немного времени и я полюблю его всем сердцем, на всю жизнь. Даже если нас разлучат столетия.
За этими мыслями я, совершенно механически, поедала пирожки. И, только заметив, что осталось всего два, я густо покраснела и окликнула Доусона:
— Брайан, вы будете?
Доусон обернулся, увидел остатки пиршества, крякнул, и серьёзно согласился.
— Скажи мне, Наташа, неожиданно спросил он, ты хотя бы отдалённо представляешь могущество Кэтрин и её отца?
Это меня задело. Надо же, какие мы красивые и всесильные…
— Нет, — коротко ответила я.
Доусон покачал головой и промолчал. Я немного подумала и спросила его:
— Вы думаете, она…ну как это…приворожила, околдовала его?
Брайан ответил не сразу.
— Думаю, что не только.
Я похолодела. Что там еще могло быть? Ела она там Джастина живьём, что ли?..
Однако, Доусон тут же твердо сказал, что всё это гадание она облаках и бессмысленно что-то предполагать.
— Наташа, — твёрдо сказал он, — нам необходимо сначала попасть к лорду Ангусу. — Если он не внемлет тому, что мы ему скажем — все остальные разговоры бесполезны.
— Брайан, вы считаете нам серьёзно грозит опасность?