Подвенечное сари. Русские девушки в объятиях Болливуда
Шрифт:
– Да не волнуйся, ты же не индианка, тебе вовсе не обязательно надевать традиционный свадебный наряд – ленг ху. Сошьем тебе обычный камиз, и ладно!..
Эх, и ни фига себе! «Необязательно надевать»… Как будто для меня это – неприятная обязанность! Я САМА хочу облачиться в традиционный костюм индийской невесты. Я хочу, чтобы у меня был настоящий свадебный наряд!
Свадьба – это же такое важное событие, оно раз в жизни бывает (обычно), а он хочет, чтобы я напялила простой шальвар-камиз?!
Между тем по городу стремительно расползались слухи и сплетни относительно Санни и меня. Недавно на улице Санни повстречал соседа, и тот с ходу
– Ты почему не угощаешь меня сладостями, поросенок этакий?
– А с какой стати? – безмерно удивлся Санни.
– А то ты не знаешь! Ай-ай-ай, нехорошо… Зажал угощение!
– Да ничего я не зажал, ты мне просто скажи, по какому поводу я должен тебя угостить, и я с удовольствием это сделаю! А сейчас – ну, правда, не знаю…
– По какому поводу?! А то, что ты недавно женился, – это тебе недостаточный повод?!
Санни мягко объяснил, что тот несколько торопит события, что до женитьбы, собственно, дело еще не дошло, поэтому сладости они поедят попозже…
Буквально в этот же день Санни отправился в аптеку, чтобы купить себе новую бритву (да, в Агре почему-то бритвы продаются в аптеках). Едва он вошел, как хозяин аптеки схватил его за руку и принялся энергично трясти, приговаривая:
– Поздравляю! Поздравляю!
– А с чем? – растерялся Санни.
– Как это с чем? Со свадьбой, конечно!..
М-да… Как это говорят у нас в России: «В одном конце деревни пукнешь, в другом скажут – обосрался!»
Между тем мой дорогой Бола, чувствуя, что срок моего проживания в отеле подходит к концу, заметно грустнел.
– Скоро вы нас покидаете, мисс Джули? – спрашивал он, тихонечко вздыхая. – Мне будет вас очень не хватать…
Вы не забывайте нас, этот отель… Приходите в гости! Вы так давно здесь живете, что стали для всех нас значить намного больше, чем все остальные постояльцы, вместе взятые…
Верный мой Бола… Я тоже буду скучать по нему. Я даже подарила ему матрешку на память…
Санни чувствовал мое подавленное состояние и просто из кожи лез вон, чтобы как-то развеселить меня, поднять мой боевой дух. Он видел, что я очень нервничаю из-за всего подряд… Я уже знала, что к свадьбе он собирается подарить мне золотые украшения – таков обычай. Так вот, чтобы хоть немного развеселить и порадовать меня, Санни вручил мне этот подарок немного раньше, чем полагается. Индийское золото – очень необычное, сильно отличается от российского. Наше – бледно-желтое, а индийское – очень яркое, даже с каким-то оранжевым оттенком. Настолько насыщенный желтый цвет, что золото кажется ненастоящим. В Индии просто культ золота, и благосостояние семьи чаще всего оценивается именно по тому, сколько золотых украшений у женщин. Да и украшения такие… массивные, крупные, в России подобные постесняешься надеть, а для Индии – как раз самое то! Санни подарил мне цепочку с кулоном, серьги и кольцо – все безумно красивое и, видимо, жутко дорогое…
– Тебе, правда, нравится? Честно-честно? Действительно, нравится? – не переставая, спрашивал меня он, пока я примеряла его подарки. Я заверила его, что нахожусь в диком восторге.
31 декабря утром Санни, как обычно, ушел на работу, оставив меня одну. Что уж тут поделаешь, в Индии встреча Нового года – вовсе не такой культовый праздник, как у нас. Если где-то его широко и отмечают, так только в Гоа. У индийцев есть свой собственный праздник такого масштаба – это Дивали, «фестиваль огней», и проводится он осенью, а 31 декабря и 1 января для них – обычная календарная
Я сидела на крылечке у себя в отеле, разглядывала сад и предавалась размышлениям о России. Там сейчас вовсю идет предпраздничная суматоха, спешно выбирают подарки, кто еще не успел, наряжают елки, режут салатики, по телевизору непременно показывают фильм «Ирония судьбы, или С легким паром!»… Ровно в полночь Путин подравит всех с наступлением 2007 года… Как же я теперь далека от всего этого – даже не верится, что где-то продолжается ТА жизнь…
В принципе я не могла сказать, что скучаю по традиционному новогоднему застолью, когда все только и делают, что едят, пьют да пялятся в телевизор, где по всем каналам показывают одни и те же рожи, прости господи, представителей отечественного шоу-бизнеса… Абсолютное большинство встреч Нового года в моей жизни проходило именно так. Нет, если я и скучала малость по всему этому – то только из-за того, что жутко хотелось банального оливье и селедки под шубой. Но вот по чему я всерьез тосковала – это по всей новогодней атмосфере, по наряженным елкам, по разноцветным гирляндам, по серебристому «дождю», хлопушкам и фейерверкам… По снегу, в конце концов…
А с другой стороны, думала я, этот Новый год я встречу вместе с любимым… Это ли не счастье?
Отправила маме эсэмэску – поздравила с наступающим и посетовала на то, что не брала в рот ни капли алкоголя вот уже два месяца. Она ответила: «Ничего, вот я приеду, мы с тобой втихаря где-нибудь пива купим и ночью в отеле выпьем!» Посмешила… Еще она написала мне, что наготовила много-много холодца – и я поспешила свернуть переписку, дабы не захлебнуться голодной слюной.
К вечеру я почувствовала ставшее уже привычным смутное раздражение и обиду на Санни. Потому что именно в такой день он оставил меня так надолго одну. До половины десятого вечера я сидела в номере, отвечала на поздравительные эсэмэски из России и раз за разом слушала на компе новогодний альбом Селин Дион… Весело, ничего не скажешь… Чем больше времени проходило, тем больше мне становилось жалко саму себя.
Санни явился в половине десятого. С порога принялся извиняться – мол, прости, так занят был, мне во столько мест надо было съездить, да я еще и ремонтом в нашем доме занят, там много работы… А я стою, надувшись как мышь на крупу, и настроение мое все падает… Вижу – он ужин привез с собой, значит, мы тупо поедим в отеле и ляжем спать, никаких походов в ресторан или хотя бы праздничного ужина у Гульназ не предвидится: накрылся мой Новый год медным тазом…
– Ты сердишься на меня? – спрашивает. Подумай, какой проницательный…
– Нет, не сержусь, – отвечаю я, готовая разреветься из-за того, что я такая несчастная.
– Я же вижу, что ты очень грустная, – огорченно произносит он и принимается снова извиняться – мол, пойми, действительно был очень занят и никак не мог вырваться…
А у меня все – и праздник испорчен, и настроение испорчено… Молчим оба. Наконец он спрашивает:
– Ужинать сейчас будем или позже? Я за тарелками к Боле схожу…
Я пожимаю плечами:
– Мне все равно. Как скажешь.
– Как это все равно? – удивляется он. – Либо ты хочешь сейчас есть, либо нет!