Поэтический словарь
Шрифт:
Вот образцы русского А.
Трехкратный А.:
Под | грохот пол|ночных снарядов,
В пол|ночный воз|душный на|лет
В же|лезных но|чах Ленин|града
По | городу | Киров и|дет.
(Н. Тихонов)
Четырехкратный А.:
Од|нажды в сту|деную |
Я | из лесу | вышел; был | сильный мо|роз.
Гля|жу, подни|мается | медленно | в гору
Ло|шадка, ве|зущая | хворосту | воз.
(Н. Некрасов)
Пятикратный А.:
Стыд|ливый под|снежник над | прелью ве|сенних про|талин.
На|бухшие | почки, го|товые | брызнуть лист|вой.
И|дет баталь|он вдоль ды|мящихся, | черных раз|валин.
Зве|нит сине|вой задне|провский про|стор ветро|вой.
(А. Сурков)
Шестикратный А. (чередуется с пятикратным):
Ах, | чудное | небо, ей | богу, над | этим клас|сическим | Римом,
Под | этаким | небом не|вольно художником | станешь. |
При|рода и | люди здесь | будто дру|гие, как | будто кар|тины
Из | ярких сти|хов анто|логии | древней Эл|лады. |
(А. Майков)
Иногда поэты разбивают четырехкратный А. на два полустишия по признаку внутренней рифмы или постоянного цезурного словораздела:
Гус|тая кра|пива
Шу|мит под ок|ном.
Зе|леная | ива
На|висла шат|ром.
(А. Фет)
Или:
Мы | ехали | шагом,
Мы | мчались в бо|ях,
И | «Яблочко»-|песню
Дер|жали в зу|бах.
(М. Светлов)
В своем звучании на слух строки Фета и Светлова укладываются в систему четырехкратного А.:
Мы | ехали | шагом, мы | мчались в бо|ях,
И | «Яблочко»-|песню дер|жали в зу|бах.
Эти стихи такого же ритмического объема, как и пушкинские:
Гля|жу, как бе|зумный, на | черную | шаль.
И | хладную | душу тер|зает пе|чаль.
АМФИМА’КР (греч. , от — около, кругом и — большой, долгий) — античная пятидольная стопа, противоположная амфибрахию, о трех слогах, краткий слог находится среди двух долгих: . В общеевропейскую метрику А. не вошел. Однако некоторые стиховеды (Г. Шенгели) считают возможным применение этого термина для названия особого ритмического хода в трехсложном размере, когда в стопе содержатся два словесных ударения — на первом и на третьем слогах:
| Ленты да | радуги, | ярче и | жарче дня... |
| Что ж?.. обер|нись, погля|ди!.. ||
|Суженный! | Золото, | серебро!.. Чур меня, |
| Чур меня — | сгинь, пропа|ди! ||
(А. Фет)
Античная стопа А. носит еще и название «критской» (греч. — критская стопа). ср. Бакхий.
АНАГРА’ММА (от греч. — пере, через, вперед и — буква) — перестановка в слове или группе слов букв, в результате чего образуется новое слово или ряд слов иного значения. На анаграмматическом приеме Антиох Кантемир построил свой псевдоним — Харитон Макентин («Письмо Харитона Макентина к приятелю о сложении стихов русских»), в котором, кстати сказать, имеется лишнее «н». На этом же приеме составляется А. — загадка, стихотворная или прозаическая. На А. построено название стихотворения В. Маяковского «Схема смеха» (взаимоперестановка букв в обоих словах). Название первого сборника конструктивистов «Мена всех» (т.е., мена всех поэтических школ) составлено из букв, входящих в сочетание слов «Смена вех», публицистического сборника, изданного русскими эмигрантами в 1921 г. в Праге. В последнее время выяснено, что почти каждое стихотворение поэта французского средневековья Франсуа Вийона зашифровано анаграмматическим способом. При чтении только первых букв всех строчек, или только последних, или каждой пятой и т.п. выявляются различные сведения о жизни поэта.
АНАДИ’ПЛОСИС (греч. — повторение) — см. Акромонограмма.
АНАКОЛУ’Ф (от греч. — непоследовательный, несогласный) — синтаксическая несогласованность членов предложения, не замеченная автором или допущенная умышленно для придания фразе характерной остроты (например, в бытовой речи или в речи взволнованного человека). Однако неправильная конструкция анаколуфной фразы не затемняет смысла, что наблюдается при амфиболии. А. встречается и у больших мастеров литературы — у А. Пушкина, Н. Гоголя, М. Лермонтова, Ф. Тютчева, Л. Толстого, В. Маяковского, С. Есенина, В. Пастернака и др.Примеры А.:
Усердно помолившись богу,
Лицею прокричав ура,
Простите, братцы, мне в дорогу,
А вам в постель уже пора.
(А. Пушкин)
Здесь между первым и вторым двустишием пропущены слова («я говорю»), второе двустишие не взято в кавычки, как прямая речь. А. этих строк заключается в том, что деепричастные обороты первых двух строк приданы без посредствующего звена к речи, заключенной во втором двустишии.