Порочная месть
Шрифт:
Казалось, вся моя энергия и способность радоваться остались запертыми в той пустой холодной комнате в Де-Мойне. Постель, в которой я просыпалась, казалась мне холодной и сырой, сны, которые мне снились, были тревожными и беспокойными, а утреннее солнце не дарило ни радости ни тепла. Мой мир стал серым и напитанным болью, потому что каждая деталь напоминала мне о нем: чашка кофе за завтраком, новейшая модель айфона, которую он купил мне взамен утерянного во время похищения и даже телевизионная программа о йоге. Когда ты получил возможность узнать, каким ярким бывает счастье, жить, лишившись его, равносильно погружению в депрессию без надежды когда-нибудь из нее выйти. Едва Алистер высадил меня возле потрепанной высотки с витающим воздухе запахом дешевой китайской еды, я уже знала, что лучшая часть моей жизни осталась позади.
Первые дни, лежа в кровати и глядя в потолок, я по глупому вздрагивала от каждого телефонного писка, и мне приходилось напоминать себе, что Кейн не станет пытаться со мной связаться. Я не питала иллюзий на этот счет. И пусть эта я была той, кто не смог его поступок принять, я отдавала себе отчет в том, что для Кейна мои слова были равносильны предательству,и он вряд ли снова захочет меня видеть. Сейчас я понимаю, что он всегда старался быть предельно честным со мной и ни разу, никогда не пытался одурманить меня иллюзиями на свой счет для того, для того, чтобы я понимала, кто он есть на самом деле. Ему важно было знать, что его избранница принимала его таким какой он есть. И я всегда думала, что принимаю и приму его любым, но не думала, что придется вынести испытание убийством брата. С этим я не справилась.
Я могла бы предаваться скорби об утрате всех, кого я любила, еще долго, но жизнь выставляет свои требования. В моем случае это необходимость найти работу. Живя у Кейна, потребность зарабатывать отпала сама собой, но теперь, когда моя сказка подошла к концу, нужно возвращаться в реальность. Я бы хотела сказать, что в масштабах моей разбившейся вселенной поиск работы — это никчемная мелочь, но это было бы ложью. Потому что день изо дня штудировать рынок вакансий, большинство из которых предлагают заработок, который с трудом покроет покупку продуктов и аренды, и при этом не испытывать ничего кроме желания залезть под одеяло и уснуть на несколько лет, не самое простое испытание. Тот недолгий счастливый отрезок моей жизни рядом с тем, кого я люблю до трепетной дрожи в сердце, включала в себя перелеты в бизнес классе, дорогой одежду и изысканные рестораны, а наша с Кристин крошечная картинка и полупустой холодильник стали последними печальными мазками в картине того, чего я лишилась.
— Нашла что-нибудь подходящее? — Кристин плюхается рядом со мной на кровать и протягивает кружку с кофе. Я принимаю ее и, несмотря на тоскливую изморозь в сердце, внутри становится на несколько градусов теплее. Характер Кристин далек от идеала — она легкомысленная и взбалмошная, но она много раз доказала, что она хороший друг. Кружка кофе, рассказанная за завтраком история с кучей забавных эпитетов о том, как она повздорила с арендодателем и вечерние посиделки на моей кровати — так проявлялась ее забота. Это еще один опыт, вынесенный мной из общения с Кейном — нужно ценить поступки, а не яркую обертку.
— У меня назначено несколько собеседований на этой неделе, — киваю, делая горький горячий глоток. — Я думаю, пока я не нашла чего-то стоящего, найти подработку на несколько дней в неделю. Может быть даже ночные смены. Чаевые мне бы сейчас не помешали.
— Я могу одолжить тебе денег на первое время.
На это щедрое предложение по-прежнему безработной подруги я выжимаю слабую улыбку и отрицательно кручу головой.
— Спасибо, Крис, но я должна справиться сама. Это, по-крайней мере, меня отвлечет.
По лицу Кристин вижу, что она хочет что-то сказать, а так как сдержанность также не относится к числу ее достоинств, уже через секунду он деловито объявляет.
— Я видела украшения, когда ты распаковывала вещи. Я так понимаю это Колдфилд тебе покупал. Продай их или сдай в ломбард. Уверена, ты сможешь выручить за них круглую сумму.
Исполнительная Джулия действительно сложила три коробки с украшениями в мою сумку: комплект из кольца и сережек, которые Кейн вручил мне в машине перед празднованием дня рождения Алексы, а еще серьги и браслет. Их продажа действительно закрыла бы вопрос с деньгами на многие месяцы вперед, вот только внутри меня все протестует этому. Это ведь его подарки, осязаемый символ наших скоротечных отношений, и избавиться от них по столь прозаичной причине кажется неправильным.
— Буду иметь это в виду в случае крайней нужды.
— Знаешь что? — Кристин вдруг лупит себя по колену , — ты ищи работу своей мечты, а я пока найду нам подработку. Думаю, три смены в неделю я и моя лень потянем.
Очевидно, мне плохо удается скрыть свое удивление самоотверженностью подруги, запросы которой к потенциальной месту работы чудовищно высоки, потому что она быстро поясняет:
— Немного устала сидеть без дела, да и родители намекают, что пора бы мне слезать с их шеи.
Не уверена, что Кристин, которая никогда не работала, осилит хотя бы день ходьбы с разносом, но от мысли, что мне не придется таскаться в форме официантки одной, становится чуточку веселее.
— Кстати, а где, черт подери, твой брат? — вдруг произносит Кристин, вопросительно поднимая брови. — Ему так приглянулся калифорнийский климат, что стало наплевать, что сталось в его единственной сестрой?
В горле стынет ком, и я каменею. Любое воспоминание об Артуре вызывает мучительную боль в груди. Его имя — это двойной удар по моему сердцу, воплощение потери двух самых дорогих мне людей.
— Ты плачешь, — тихо произносит Кристин. — Что-то случилось?
Не в силах выдержать сочувственную тревогу в ее взгляде, я опускаю глаза в одеяло и промакиваю рукавом слезы.
— Ничего. Наверное, я очень по нему скучаю.
глава 41
Три недели спустя
Собрав волосы с скромный хвост и нанеся несколько мазков туши на ресницы, окидываю взглядом свою фигуру, облаченную в неплотно сидящие джинсы и лезу в шкаф за ремнем. Несмотря на требовательную настойчивость Кристин, питалась я последние две недели мало, скорее по привычке, и, как результат, сбросила вес на непозволительные для моей конституции одиннадцать фунтов.
На прошлой неделе меня приняли на должность помощника бухгалтера в небольшую фирму, занимающей продажей канцелярских товаров, а так как заработная плата на испытательном сроке по нью-йоркским меркам останется скромной, я решила не отказываться от подработки, которую нашла для нас Кристин. Майкл Эммерс, управляющий французского ресторана «Geraldin», в котором мы работаем, узнав, что я нашла вакансию по специальности, пошел мне навстречу и перенес мои смены на выходные, свободные от основной должности. Кристин заявила, что такая милость в виде большого количесва посетителей и, как следствие, высоких чаевых, свалилась на меня не случайно, и Майк ко мне неравнодушен, но я лишь отмахнулась. По этой же причине я игнорировала ухаживания местных завсегдатаев — спустя почти месяц нашего расставания с Кейном в моей душе по-прежнему не было места ни для кого.