Шрифт:
ЗАМЕТКИ В БЛОКНОТЕ РЕДАКТОРА РУССКОЯЗЫЧНОЙ ГАЗЕТЫ
И реклама, и объявления были самыми разнообразными: различных размеров, в различных шрифтах, на русском и на английском, в прозе и в стихах, правдивые и довольно сомнительные, кричащие, взывающие, уговаривающие, пугающие и заискивающие. Недаром этот раздел во всех газетах сопровождался примечанием: «За содержание рекламы и объявлений редакция никакой ответственности не несет». Рекламировались врачи всех профилей, юристы, магазины,
Мы работаем только для Вас! Самое главное
ВАШ УСПЕХ:
халатность врачей, неквалифицированное медицинское обслуживание,
отравление некачественными продуктами, травмы, укусы собак. (хорош успех).
ГРАНДИОЗНОЕ ПРАЗДНИЧНОЕ ШОУ. ПАРАД ЗВЕЗД
И тут же:
ГЕМОРРОЙ ИЗЛЕЧИМ!!! (Создается впечатление, что парад посвящен именно этому достижению).
РАСПРОДАЖА КАРНАВАЛЬНЫХ КОСТЮМОВ
Есть в продаже костюмы пирата и патриция. Пират – размер сорок восемь, шея сорок один, ожерелье – веселый Роджер (череп с костями). Патриций – безразмерный, типа тога.
КАРТИНЫ, КАРТИНЫ, КАРТИНЫ
Продаются картины, написанные маслом настоящими мастерами. Картины на разные темы – Венеция, пейзажи, море, натюрморты, восход, закат, ОБНАЖЕННЫЕ КРАСАВИЦЫ и другие.
КАРТИНЫ НОВЫЕ В ПРЕКРАСНЫХ РАМАХ И ФАБРИЧНОЙ УПАКОВКЕ.
ВСЕ КАРТИНЫ НАРИСОВАНЫ ХОРОШИМИ ИЗВЕСТНЫМИ ХУДОЖНИКАМИ.
Цены как для быстрой продажи.
(Скромный конкурент аукционам Кристи и Сотби)
В некоторых газетах смешанная реклама, которая привлекает своим разнообразием:
НЬЮ-ЙОРК. ЛИНКОЛЬН ЦЕНТР ВИРТУОЗЫ МОСКВЫ. ВЛАДИМИР СПИВАКОВ
Билеты у Фиры тел. 267-964-32…
И в той же рамке:
ГОСПОДА! НЕ ТЕРЯЙТЕ НАДЕЖДЫ!!
ГЕМОРРОЙ ИЗЛЕЧИМ!!!
Тел. 267-374-75…
Ищем кокер-спаниэля с хорошими документами.
Мальчика. ДЛЯ ВЗАИМНЫХ ИНТИМНЫХ ОТНОШЕНИЙ.
Кастрированного не предлагать!
ФИРМА «НАДЕЖДА». ПЕРЕВОДЫ В СТРАНЫ СНГ.
У НАС САМЫЙ БЫСТРЫЙ БИЗНЕС.
ВАШИ ДЕНЬГИ ЗАБИРАЕМ У ВАС ПРЯМО ИЗ ДОМА,
КАК ТОЛЬКО ВЫ ПОЗВОНИТЕ
(Предложение, напоминающее грабеж. Такая реклама и такое название наводят на размышления – деньги у вас отбирают, остается только надежда).
Срочно требуется работник для кровельных работ. Знание английского не обязательно. Опыт не обязателен. Тел. 215-346-2…
УБЕДИТЕЛЬНАЯ ПРОСЬБА К ПЬЮЩИМ – НЕ ЗВОНИТЬ!
(Такой страстный призыв – представляю, сколько человек у него попадало с крыши)
УБИРАЮ ЖИВОТ И БЕДРА! ПРОСТО И НАДЕЖНО!!
ЗВОНИТЕ ПРЯМО СЕЙЧАС!!!
(Прямо какой-то членовредитель)
У НАС ЕСТЬ БЛЕСТЯЩИЕ ИДЕИ НАСЧЕТ ВАШИХ ПОТОЛКОВ.
Лаковые, сатиновые, под мрамор, под гранит, впервые – под джинсу.
В ресторане «Версаль» празднует свое 10-летие и представляет новую программу
«ПОЮ ДЛЯ ВАС НА УРА»
АЛЕКСЕЙ ВОЛЕРИАНОВ
ведущий солист Кировоградского театра
(не слишком ли юный солист?)
ЕСЛИ У ВАС ДИАБЕТ, ОСТЕОПОРОЗ, НАРУШЕНИЯ
ЩИТОВИДНОЙ ЖЕЛЕЗЫ, ПОЛИКИСТОЗ ЯИЧНИКА
И НАРУШЕНИЕ МУЖСКОЙ ПОЛОВОЙ ФУНКЦИИ
ПРИХОДИТЕ К НАМ СЕГОДНЯ ЖЕ!
МЫ ВСЕГДА БУДЕМ ВАМ РАДЫ!
Тел. 215-712-3…
(удивительное радушие)
НОВИНКА!!! НОВИНКА!!!
Боли в спине, боли в ногах, травмы,
потеря трудоспособности
(хорошенькие новинки)
Физиотерапия и реабилитация
Тел. 215-442-2…
Встречались в газетах и оригинальные сочетания:
МЫ СКОРБИМ
О БЕЗВРЕМЕННО УШЕДШЕЙ ИЗ ЖИЗНИ
МАРИИ БОРЩЕВСКОЙ
Семья Голдман
Мы всегда рады будем разместить в нашей газете и вашу рекламу.
Многие рекламодатели, особенно медики и формацевты не ограничивались прозой:
БЕТРОМ ЗАЛЕЧИТ ВАШ АРТРИТ,
И ВАС МГНОВЕННО ИСЦЕЛИТ!
БУДЕТЕ ЕГО ИМЕТЬ -
ПЕРЕСТАНЕТЕ БОЛЕТЬ!
(Такая высокая результативность – «мгновенно» очень привлекает).
ПРОПАЛА СОБАКА —
КОККЕР-СПАНИЭЛЬ.
ОДИН ОШЕЙНИК СТОИТ 200 ДОЛЛАРОВ. СУКА.
ПРЕДЛАГАЕМ КЛИЗМУ «ТРИУМФ». УСПЕХ ПРЕВОСХОДИТ
ВСЕ ВАШИ ВОЗМОЖНЫЕ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ