Последний герой -1
Шрифт:
(Фарамир игнорирует слова жены и достигает конца доски, когда урук-хай уже на рукоходе. Луртц поднимает на финише руку. Эовин с тканью перелезает через палки. Фарамир тоже достигает финиша)
МАНДОС: теперь вам нужно сбегать за остальными тряпками. Драконы, вам два раза, Орлы, вам один раз.
ФАРАМИР: они мухлюют!
ЛЕГОЛАС: я побегу!
(Леголас прыгает на рукоход и быстро передвигается по нему к лестнице. Эовин застряла на доске с мешками. Когда Эовин ползла по доске, Леголас уже подбегал к палкам, и лег на песок)
ЭОВИН: Эй, Леги, не спеши, дай девушке прийти первой!
(Леголас уже хватает тряпку и бежит обратно. Эовин преодолевает рукоход с тряпкой
МАНДОС: кто из вас, Орлы, пойдет за тканью?
ГЭНДАЛЬФ: пускай роханка!
ЭОВИН: ты че, оборзел?!
ЛУРТЦ: я пойду!
(Прыгает на рукоход и быстро по нему передвигается. Леголас достиг финиша, кидает ткань Келеборну, прыгает на рукоход и догоняет Луртца. Луртц сшибает мешки кулаками. Леголас быстро ползет по доске. Луртц пролезает под палками, а Леголас уже на бревне. Когда Леголас уже схватил ткань, Луртц только преодолевает среднюю палочку. Леголас бежит обратно. Он уже бежит по бревну, а Луртц хватает тряпку и бежит обратно. Когда Луртц вскакивает на бревно, Леголас проползает под палками. Племя Драконов радостно его подбадривает. Луртц достигает конца бревна, но медленно. Леголас бежит по доске, согнувшись чуть ли не к носкам, и мешки его не задевают. Луртц только залезает на доску. Тут Леголас поскальзывается на том же месте, что и Кэрдан, но он успевает схватиться рукой за доски. И пока Луртц уже преодолевает мешки, взбирается на доску и ползет по ней. Луртц уже на лестнице, а Леголас только окончил с мешками. Но потом Леголас быстро сравнивается с Луртцем на рукоходе. Оба племени визжат. Леголас и Луртц идут одновременно. Но все же Леголас вырывается вперед и последние перекладины он пропускает и падает прямо к флагштоку. Арвен забирает у него ткань и цепляет к флагу. Последнюю ткань на флаг цепляет Галадриэль.) МАНДОС: предупреждаю, все должны держаться за флагшток.
ПИН: мне больно пошевелиться!
(Но все же Пин кладет руки на флагшток. Все остальные тоже. Племя Орлов делает то же самое. И флаги поднимаются. Но красный флаг на долю секунды вздымается вверх раньше синего)
ПИН: ура!!!!!!!!!
МАНДОС: Выиграли Драконы.
(Все Драконы визжат от радости. Арвен обнимает Арагорна. Келеборн обнимает Элронда и Пина. Пин — Келеборна и Кэрдана. Эомер со всеми целуется. Фарамир пляшет с Эомером и Келеборном. Потом все обнимают Леголаса. Племя Орлов опечалено. Грустное, оно возвращается к Халдиру. Племя Драконов идет к Мандосу. Халдир обнимает Мерри и Эовин. Луртц хоббитов и Сарумана, Гимли — Галадриэль. Фродо плачет, Мерри злится, Гэндальф матерится, Луртц тоже.) МАНДОС: я награждаю племя Драконов тотемом. Они молодцы. Они играли честно и выиграли. А племя Орлов тоже старалось, но, несмотря на это, проиграло.
АРАГОРН: минутку, что нам делать с Пином? Он сильно ушибся.
МАНДОС: это уже вам решать.
АРАГОРН: что?!!! А вдруг он сломал шею?!
МАНДОС: Не сломал. Поздравляю племя Драконов, а с племенем Орлов мы увидимся на совете.
(Племя Драконов идет к себе. Арагорн несет на руках Пина, который радостно обнимает тотем. Арвен идет, обнимая Леголаса, рядом с ними идет Эомер, тоже обнимая Леголаса. Радостный Фарамир идет за ними. Кэрдан тоже улыбается, хоть и хромает. Келеборн помогает ему идти. Элронд радуется, но тихо.)
АРВЕН: папа, ты был великолепен!
ЭЛРОНД: почему же ты тогда обнимаешь Леголаса, а не меня?
(Арвен оставляет Леголаса и бежит к Элронду, обнимает его.
Племя Орлов идет назад двумя кучками. В первой кучке идут: угрюмый Мерри, плачущая Эовин, рядом с ней Халдир, рядом с Халдиром Луртц. Фродо и Сэм идут рядом с Галадриэль, с другой стороны от нее идет Гимли и что-то бурчит. Позади них идет Саруман. Все осуждающе смотрят на вторую кучку, которая состоит из одного только Гэндальфа.) МЕРРИ(себе под нос): А все из-за одного козла!
ФРОДО: Кого ты имеешь в виду?
МЕРРИ: А то ты не знаешь.
ЛУРТЦ: Малой, ты че, еще не понял? Мы проиграли из-за дедули.
ГЭНДАЛЬФ: Что ты сказал, грязная морда?
ЛУРТЦ(злобно): Че ты там провякал?
(Гэндальф хватает свою палку и собирается врезать Луртцу по горбу. Но Халдир и Гимли его останавливают)
ГИМЛИ: Не смей! Он прав. (себе под нос) Никогда не думал, что буду защищать урук-хая…
ГЭНДАЛЬФ: А ты, гном, молчал бы! Сам сверзился, а ведь мы почти выиграли!
ХАЛДИР: Не смей его оскорблять, Гэндальф. Он старался куда больше, чем некоторые.
САРУМАН(подойдя ближе): Да уж. Если берешься колдовать, так колдуй нормально, а не спустя рукава.
ХАЛДИР(возмущенно): Так ты опять мухлевал?! Ну, Гэндальф! Видеть тебя не могу!
(отворачивается и быстро уходит вперед. За ним устремляются Гимли, Мерри и Саруман. Луртц показывает Гэндальфу «от локтя» и тоже уходит вперед. Гэндальф остается один.
На обеде ему, конечно, дают порцию «ухи» и кусок жареной рыбы, но никто с ним не разговаривает, только Эовин и Фродо сочувственно смотрят на него. После обеда Гэндальф уходит к морю и садится на камне. К нему подходит Фродо)
ФРОДО: Гэндальф… Я понимаю, ты хотел как лучше…
ГЭНДАЛЬФ(очень мрачно и тоскливо): А получилось, как всегда.
ФРОДО: Ну зачем повторять избитые фразы?
ГЭНДАЛЬФ: Затем, что это правда. Правильно они все меня презирают. Я — старый дурак.
ФРОДО: Гэндальф, не надо заниматься самобичеванием. Это вредно для здоровья, по себе знаю. и ты обычно не садишься в лужу. Просто такие игры — не для тебя.
ГЭНДАЛЬФ: ну-у… да.
ФРОДО: Вот именно. Ты всегда был сам по себе, а здесь надо всем держаться вместе. Даже у Халдира с Луртцем нормальные отношения. Знаешь, как Луртц его называет? «Конкретный пацан». Это значит, что он его уважает. А ты со всеми ругаешься. Это все потому, что ты не умеешь жить в обществе.
ГЭНДАЛЬФ: Фро, я все понял. Извини… Я хочу побыть один.
(Фродо уходит. Гэндальф сидит у моря до вечера, пока не пришло время собираться на совет. Гэндальф встает, идет паковать свой рюкзак. Вскоре все племя садится в каноэ и отправляется в пещеру. Там их уже ждет Мандос. Члены племени рассаживаются, предварительно положив камни на весы)
СОВЕТ
МАНДОС: Добрый вечер, Орлы. Итак, вы сегодня проиграли. Пришло время решать, кому придется покинуть остров, поскольку на весах преобладают черные камни. Каждый из вас должен подойти к столику, написать на листе имя того, кого он желал бы выселить, объяснить, почему, и опустить листок в вазу. Что-то мне подсказывает, что результаты голосования будут весьма интересными и заставят некоторых из вас задуматься. Итак, леди Галадриэль, прошу.
(Галадриэль подходит к столу и пишет на листке «Гэндальф»)
ГАЛАДРИЭЛЬ: Я считаю, что он здесь больше мешает, чем приносит пользы.
(она опускает свернутый листок в вазу, идет обратно. Когда она садится на свое место, с самой верхушки каменной кучи слезает Мерри и, подпрыгивая, подбегает к столику. Пишет имя Гэндальфа)
МЕРРИ: Я хочу, чтобы он ушел, потому что из-за него у нас отобрали чай и обнулили деньги! И еще потому, что он всех материт!
(кладет листок в вазу и той же походкой идет обратно, залезает на свое место. После него идет Саруман. Он не спеша подходит к столу, пишет: «Сэм»)