Последний звук арфы
Шрифт:
Она вздохнула.
– Марк, расскажи лучше ты. Мое детство прошло под грифом секретно. Прости.
– Родная, тебе не за что извиняться. Я, как никто другой, тебя понимаю. Мне тоже нечего рассказать. Давай так, прошлого не было. Есть только настоящее – ты и я. Согласна?
Она улыбнулась, а в душе разливалась нежность. Удивительный мужчина, как же ей повезло!
– Спасибо, что ты меня понимаешь. Я даже не мечтала о таком муже как ты.
– Рад, что тебе со мной хорошо, малышка.
***
– Агата, проснись, смотри!
Самолет пролетал над горами.
– Мы почти прилетели. Нравится вид? – спросил Марк.
– Да, – прошептала она.
Горы. Вот оказывается они какие! Точно такие же, как по телевизору и на картинках. Те же заснеженные вершины и тот же зеленый ковер деревьев. Но ощущение неуловимо другое – величественное. Вокруг ни городов, ни поселений, только бескрайняя, непобежденная природа и… океан!
Марк показал куда-то пальцем и Агата не сдержалась и завизжала от восторга. Внизу не спеша шла медведица, сверху была видна только широкая коричнево-рыжая спина. Рядом неловко семенил медвежонок.
– Марк, это же… это же! – не сумела она выдавить больше ни слова.
Ее муж что-то написал в своем телефоне и самолет развернулся, описывая круг.
Теперь они пролетели намного ниже. Медведица, не обращая внимания на появление шумного объекта в небе, вела любопытного малыша к горной реке. Медвежонку было интересно все, он отвлекся на что-то и отстал от мамы, а потом, испугавшись, бросился неуклюже догонять ее.
Агата вцепилась в рукав Марка и во все глаза смотрела в иллюминатор.
– Марк, – она подняла полные слез глаза на мужа, – спасибо, спасибо тебе!
– Рад, что ты довольна. Нам нужно вон туда – он указал пальцем на небольшое поселение в виде треугольника на берегу океана.
– Туда? – удивилась Агата. – Я думала мы летим в город.
– Так и есть. Это город. Точнее, я бы его конечно городом не назвал, там всего один дом, но официально Уиттиер это город. Кроме дома-города там есть с десяток магазинчиков для туристов и столько же коттеджей. Когда-то это была военная база, но сейчас там живут только около двухсот гражданских.
На фразе «военная база» Агата едва заметно вздрогнула, Марк это заметил, но не подал виду.
– Сейчас приземлимся, разместимся, поедим и я тебя оставлю ненадолго. Мне нужно уехать по работе.
– Конечно, как скажешь. Я подожду тебя в гостинице, ну или где мы там остановимся, Дашке как раз напишу.
– Нет, радость моя, я уже договорился с местной женщиной, Брендой. Она проведет для тебя экскурсию, покатает на лодке и даже на олене. Уверен, твои фотографии понравятся подруге.
– Никогда не видела оленей! – радостно воскликнула Агата, – а эта женщина, Бренда, она что же, по-русски говорит?
– Не скажу точно, но скорее всего не говорит. Или очень плохо.
– А как же я тогда ее пойму?.
– Не волнуйся, помогут современные технологии. Я закачал тебе на телефон программу-переводчик.
– Да? Когда только успел. Подожди, а пароль, у меня же там стоял пароль!
– Год твоего рождения? – снисходительно улыбнулся Марк. – Дорогая, потом поговорим про пароли, хорошо?
– Хорошо, – кивнула Агата, чувствуя, как неприятно ее царапнула последняя фраза Марка.
Она улыбнулась, стараясь не выдать своих мыслей.
«Город-дом» – звучало романтично, воображение рисовало что-то таинственное, интересное, но восторженное настроение Агаты быстро сменилось разочарованием. Дом оказался некрасивой, прямоугольной четырнадцатиэтажкой, ничем особенным не отличался от привычных взгляду высоток, которые она видела раньше. Краска на фасаде «города» потрескалась, газон вокруг дома засадили травой, даже клумбу разбить не догадались! На унылой детской площадке скрипела качель, двор заставлен машинами и катерами, вокруг не наблюдалось ничего, где можно было бы сфотографироваться и совсем ничего, о чем можно было бы рассказать подруге.
Агата изо всех сил старалась делать вид, что ей все нравится. Марк ведь здесь по работе, это не курорт и уж, конечно, не свадебное путешествие. Но мечтала-то она об экзотической стране, военной базы ей и в детстве хватило. Одна радость – вместо постылого забора восхитительные горы!
Пока они поднимались на лифте, Агата убеждала себя во всем искать лучшее. И оно, лучшее – нашлось! В квартире, которая даже по неискушенным меркам девушки не тянула на гордое звание «президентский люкс», было огромное окно. А за окном такой вид, описать по-достоинству который мог бы разве что поэт: заснеженные вершины гор на фоне неба и океан!
– Марк, у меня нет слов, как же красиво! – воскликнула пораженная Агата.
Муж подошел и положил руки ей на плечи.
– Не думаю, что тебе здесь сильно понравится, но потерпи. Уже завтра мы отправимся в Китай, и номер у нас будет самый лучший.
– Самый лучший – это ты! – рассмеялась девушка.
– Конечно, – ответил он.
***
Программа-переводчик в телефоне отлично поладила с Брендой. Женщина рассказывала о своем городе с любовью и энтузиазмом. Приятный электронный голос в наушниках переводил Агате ее слова. А когда самой Агате нужно было что-то спросить, она просто говорила вслух и тот же голос, уже через динамик телефона, говорил на понятном Бренде языке. Пожалуй, так даже не хуже, чем с человеком-переводчиком. Агата и Бренда быстро освоились и оживленно беседовали.
Оказывается, в Уиттиер попасть можно только по воде, по воздуху или через тоннель. Конечно, если бы в наше время кто-то решил напасть на город, это не стало бы проблемой, но во время второй мировой войны, когда эта база строилась, место выглядело необычайно надежным.
Все, что нужно – почта, магазин, больница, музей и даже полиция, – располагались в доме. Правда, за громкими названиями прятались крошечные комнатки. Да и зачем в одном-единственном доме, вообще, нужно отделение полиции?