Последняя мрачная вещь
Шрифт:
– Что?
– Брат понял, что она говорит о котенке - Да, конечно, оставьте
– Знаете, я просто шла с работы, с ночной смены. Случайно заметила вашего брата. Он лежал на земле прямо у старой автобусной остановки. Знаете, война все-таки - в другое время я прошла бы мимо. Просто мимо. Hо тут почему-то не смогла. И еще этот котенок...
Снова из ниоткуда появился доктор. Вы хотели поговорить с истощенным? Идемте. Все трое, включая котенка мгновенно оказались на ногах и пошли к дальней койке. Пациент улыбаясь смотрел на солнце, деревья за окнами. Он оглядывал старые больничные обои, кактус на подоконнике, картину неизвестного автора на дальней стенке, потом увидел брата, девушку и котенка. Он поднял слабую руку в приветствии и сказал:
– Gang tsam song nas kho nang la yong pa red. *
* "Hу вот я и дома" по тибетски.