Потрясенный любовью

Уоррен Кристина

Кайли поджала губы и постаралась не обижаться. Она не могла поверить в то, что ее подруга захватила контроль над разговором именно тогда, когда Кайли пыталась немного отомстить. Совершенно несправедливо. Время перегруппироваться.

— Да, у меня к тебе вопрос, — сказала она, не отрывая взгляда от оскалившейся гаргульи. — Что такое большое, серое, каменное и говорит, что от меня пахнет магией?

— Омойбог.

— Какой вообще девушке понравится, когда ей говорят, что от нее пахнет. Не «ух ты, что это за духи на тебе?», а прямо: «эй, ты странно пахнешь».

Это не красиво.

— О.Мой. Бог!

Ладно, это была более удовлетворительная реакция. Конечно, Кайли не могла понять, была ли Уинн ошеломлена, взволнована или, ну, знаете, у нее аневризма.

— Лично я с такими манерами не подумала бы, что он твой друг, — продолжала Кайли, — но тогда я бы не подумала, что Бран и ты — охотники на демонов или что-то в этом роде. Наверное, не стоит слишком полагаться на предположения, да?

— Нокс! Иди сюда! Мы нашли еще одного! — Изменение громкости подсказало Кайли, что ее подруга опустила телефон, чтобы позвать своего жениха. Который, очевидно, знал обо всем этом больше, чем Кайли. Это раздражало. — Кай, я все объясню, но сначала я должна спросить. Ты в порядке?

— О, ты обязательно объяснишь, подруга, и тебе лучше сделать это в подробностях.

— Я серьезно, Кайли. Ты в порядке? Ты ранена? Где ты?

Настойчивость Уинн заставила Кайли нахмуриться, превратив часть своего гнева в беспокойство. Совсем немного.

— Я в порядке. — Она пренебрежительно махнула рукой, и ее ребра запротестовали. — Ну, относительно, — уточнила она. — Я в Бостоне, и из всех мест, я оказалась в церкви. Пожара нет, но я на колокольне, так что, возможно, это не считается.

Она некоторое время молчала.

— Ты в церковной колокольне?

— Да. Прилетела сюда. Представь мое удивление.

Уинн откашлялась.

— Верно. Насчет этого. Видишь ли…

Именно в этот момент существо, пристально наблюдавшее за Кайли, казалось, потеряло терпение.

— Эта ведьма, с которой ты говоришь, что-то знает о Тьме? Она заодно с Обществом? Откуда ты знаешь, что ей можно доверять?

В телефоне ее подруга издала взволнованный писк.

— О, ничего себе, это был Страж? Как его зовут? Где ты его нашла? Могу я с ним поговорить?

— Да, позволь мне поговорить с ведьмой, человек.

Уинн пробормотала на ухо Кайли восторженное согласие, а гаргулья протянула лапу размером с тарелку к ее телефону. Кайли покачала головой и сделала шаг назад. Она всегда плохо реагировала, когда на нее давили.

— Нет, знаете что? Прежде чем вы счастливо воссоединитесь, я думаю, кто-то должен объяснить мне несколько вещей. И начните с того, что, черт возьми, здесь происходит?

Огромное серое существо вздрогнуло, но Кайли должна была признать, что это скорее результат того, что ее голос поднялся на октаву и примерно на двенадцать децибел, чем приступ совести. На другом конце телефона Уинн пробормотала что-то примирительное.

— Кайли, я знаю, — сказала ее подруга. — Знаю, что сейчас ты ждешь объяснений, но это долгая история, и сейчас очень, очень важно сначала убедиться, что ты и Страж в безопасности. Просто

очень важно. Тебе не следует сейчас появляться на людях, особенно если учесть, что на одного или обоих из вас только что напали ночные.

Это было обескураживающе точно.

— Откуда ты знаешь?

— Это еще одна долгая история. Просто сейчас все происходит именно так. Я все объясню, обещаю, но прежде всего, тебе нужно добраться до безопасного места. Ты можешь добраться до дома? Быстро?

Кайли хотела упереться ногами и не двигаться с места, пока не получит нужные ей ответы, но что-то в голосе Уинн заставило ее нехотя сдержаться.

— Я не так уж далеко от своего дома. Вроде как. Не думаю, что он пролетел со мной больше, чем несколько кварталов. — Она посмотрела на горгулью, которая покачала головой. — Да, я могу добраться до дома за несколько минут. Но как насчет высокого, каменного и ворчливого?

— Он должен пойти с тобой.

Она знала, что Уинн скажет именно так. Но это не значит, что ей это должно нравиться, не так ли? Кайли просто не могла решить, ее инстинкты пытаются сказать ей, что оставаться со Стражем то ли лучшая идея на свете, то ли неминуемая гибель.

— Потому что ты — гениальный вундеркинд, которого называют Кайли Э. Войот, вот почему.

— Серьезно? Ты собираешься вызвать радугу к моим ногам? Именно сейчас?

— Если это позволит тебе со Стражем оказаться в безопасном и уединенном месте с видеочатом, я засуну тебе в задницу радужных фей единорогов, Кай. Серьезно.

— Ты же понимаешь, как отвратительно это прозвучало?

— Койот, пожалуйста.

Преодолев желание выкрикнуть свое разочарование, Кайли выплюнула свое согласие.

— Ладно, я отведу эту штуку… и я действительно имею в виду «штуку», с большой буквы Ш… домой, но позвоню тебе, как только мы войдем в парадную дверь, Уинн, и меня не устроят простые объяснения. Мне нужно все.

— О, поверь мне, милая, простого объяснения этому не существует. Ты получишь столько ответов, сколько сможешь вынести, а это будет примерно на сотню больше, чем ты сможешь понять.

— Не обманывай меня, Медвежонок Пух. Я гений, помнишь? Я могу понять почти все.

— А как насчет конца света?

Глава 3

Darf min gehn in kolledj?

Ради этого я поступила в колледж?

Он сказал ей называть его Дагом. Когда она попыталась добавить Хаммаршёльд или Наббит [1] , он раздражался. Например, обнажал свои пятидюймовые клыки и шипел, как чертова кобра. У некоторых людей… или мифологических существ… нет чувства юмора. Он доказал это, когда пробормотал что-то об умении людей держать язык за зубами.

1

Даг Хаммаршёльд — Шведский политик, Даг Наббит — диджей / продюсер.