Принцесса на стажировке

Кэбот Мэг

– Как, в отеле?

– Ну да, – говорит Лилли. – А что, это будет здорово. Все равно нам с тобой нужно под shy;готовиться к дебатам. Можно было бы устроить репетицию. Как ты на это смотришь?

– Ну, – говорю я, – не знаю, наверное, можно.

Хотя я очень сомневаюсь, что папе и бабуш shy;ке это понравится. Я имею в виду, понравится, если я устрою в «Плазе» вечеринку с ночевкой. Но ради счастья Лилли, наверное, стоит попы shy;таться. Честное слово, раньше я даже не дога shy;дывалась, что она так себя чувствует. Я имею в виду, что

она переживает из-за того, что не shy;популярна. То есть я, конечно, знала, что Лил shy;ли не очень популярна, но я не знала, что она об этом знает. Она всегда держалась так, как будто считает себя королевой школы. Кто бы мог подумать, что это только напоказ?

Теперь нам обеим придется сидеть здесь и ждать, когда прозвенит звонок на шестой урок, чтобы можно было проскользнуть вниз и смешаться с толпой. Мы пропустили ТО, но у меня есть пропуск от медсестры, в понедель shy;ник я покажу его миссис Хилл, и она не засчи shy;тает мне сегодняшний урок как прогул. Как Лилли собирается выкручиваться, я не знаю, да и не похоже, чтобы ее это так уж беспокои shy;ло. Если задуматься, и бабушка, и Лилли обе могли бы много чего рассказать о том, как надо вести себя принцессе. И это немного пугает, если задуматься.

11 сентября, пятница, управление США

ТЕОРИИ УПРАВЛЕНИЯ

Эволюционная теория

Дарвиновская теория эволюции – приклад shy;ное управление =

1. Семья

2 . Клан

3. Племя

Группы, сформированные для координации и управления производством товаров и услуг.

Вот это да! Это прямо как группировки в на shy;шей школе! Честное слово! Я хочу сказать, группировки внутри школы образуются точно так же – чтобы защититься от внешней опас shy;ности. Взять, к примеру, хотя бы нас. Мы все держимся вместе и образуем группировку, что shy;бы защититься от нападок со стороны спорт shy;сменов и болельщиц, потому что численность обеспечивает безопасность. Это многое объяс shy;няет:

• Скутербои образовали группировку, чтобы защититься от панков.

• Группировка панков образовалась, чтобы защититься от драмкружка.

• Члены драмкружка образовали свою груп shy;пировку, чтобы защититься от ботаников.

• Группировка ботаников образовалась, что shy;бы защититься от спортсменов.

• А спортсмены образовали группировку, чтобы защититься от…

Вообще-то я не знаю, от кого хотели защитить shy;ся спортсмены, образовывая свою группировку. Но в остальном все теперь выглядит осмыслен shy;но. Так вот почему в нашей школе существуют группировки! Дарвин был прав!!!

11 сентября, пятница, наука о Земле

Магнитное поле, окружающее Землю, выз shy;вано внутренними конвекционными токами.

Открыто Ван Алленом (радиационные пояса).

Зона высокой радиации существует потому, что существуют частицы, прилетающие из кос shy;моса и от солнца, некоторые радиоактивны и заряжены.

Северное сияние (Aurora borealis) вызвано взаимодействием заряженных частиц с атмос shy;ферой.

ПО СЛОВАМ КЕННИ,

ЕГО ДЕВУШКА ХИДЕР:

1, Блондинка от природы, ей не нужно под shy;крашивать корни.

2. Учится на одни пятерки и входит в спи shy;сок отличников,

3. Умеет делать кувырок назад.

4. Часто делает их на вечеринках.

5. И в ресторанах.

6. Жутко популярна в своей школе в Дела shy;вэре.

7. На День Благодарения приедет повидать shy;ся с Кенни.

8. У нее есть собственная лошадь,

9. Никогда не тратит время на телевизор, потому что слишком занята чтением книжек.

10. У нее нет автоответчика.

Последнее, наверное, к лучшему, потому что ей наверняка никто не хочет звонить, посколь shy;ку она не смотрит телевизор, а значит, с ней и поговорить не о чем.

ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ

Физкультура: не задано.

Геометрия: упражнения на стр. 42-45.

Английский: «Элементы стиля»,стр. 55-75.

Французский: ?????

ТО: ?????

Управление США: как теория Дарвина при shy;меняется к теор. упр.?

Наука о Земле: раздел 2, природа энергети shy;ческого окружения.

11 сентября, пятница, «Плаза»

Бабушка очень переживает, что у меня из-за нее была истерика, прямо во время занятий, и чтобы загладить вину, уговорила меня спус shy;титься вниз и выпить чаю в Пальмовом зале.

Я-то, конечно, знаю, что НА САМОМ ДЕЛЕ она не так уж сильно переживает. Я хочу ска shy;зать, ведь это же бабушка. И внизу было полно корреспондентов, все пытались фотографиро shy;вать, как мы едим булочки с густыми сливка shy;ми, так что завтра на первой странице «Пост» будет наша фотография и большой заголовок типа «Чай на двоих. Вот тебе, Евросоюз!» или ЕС, или как он там сокращается.

Но на самом деле это было довольно приятно, сидеть там и есть крошечные сэндвичи со срезанными корочками и слушать, как бабуш shy;ка распространяется о Ланиных помпонах, о том, какой у них дешевый вид и насколько шикарнее ручки с надписью «Собственность королевского дворца Дженовии». Особенно если учесть, что ланч я пропустила. Потому что все это время провела в кабинете медсестры с хо shy;лодным компрессом на лбу.

Из-за того, что бабушка чувствовала себя виноватой в этой истории (взять на заметку: может ли человек, находящийся на грани пси shy;хического расстройства, чувствовать себя вино shy;ватым? Надо уточнить), она стала такой шел shy;ковой, что я в конце концов решилась спросить:

– Бабушка, можно мне сегодня вечером при shy;гласить к себе в номер с ночевкой Лилли, Тину, Шамику и Линг Су, чтобы мы могли потрени shy;роваться в дебатах?

И она, представьте себе, спокойно так отве shy;тила:

– Конечно, Амелия.

УРАААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Так что я взяла мобильный и всех их при shy;гласила. Мистер Тэйлор не сразу отпустил Ша shy;мику, а сначала попросил к телефону бабушку и убедился, что его дочь будет под присмотром, и все такое. Но бабушка с этим делом справилась запросто, и когда она передала мне телефон, мистера Тэйлора уже интересовало только, не надо ли Шамике что-нибудь принести с собой, например, кукурузу для поп-корна. На что я сказала, что «Плаза» позаботится обо всех на shy;ших потребностях.