Пробудившийся любовник (Пробужденный любовник)
Шрифт:
— И что же ты собираешься делать?
— Продолжай давить на меня и узнаешь.
Она бросила трубку и положила телефон на прикроватный столик. Будь он проклят!
Поддавшись безумному инстинкту, она снова схватила трубку и развернулась, готовая швырнуть ее через всю комнату.
— Зейдист! — Она нащупала телефон, удерживая его, прижимая к груди.
Зейдист молча стоял в дверном проеме. Он был обнажен по пояс — одет лишь в тренировочные шорты. По какой-то странной причине, она обратила внимание
— Бросай, если хочешь, — сказал он.
— Нет. Я… э-э-э… нет.
Она обернулась и со второй попытки смогла-таки поставить телефон на маленькую подставку.
Прежде, чем вновь посмотреть на Зейдиста, она вспомнила, как он наклонился к лессеру, кусая его, убивая его… Но ведь он принес вещи из ее дома… И свозил ее туда… И позволил ей взять свою вену, хотя чуть не сошел с ума от этого. Повернувшись к нему, она поняла, что совершенно запуталась в нем, словно в паутине, загнанная в ловушку его добротой и его жестокостью.
Он нарушил тишину.
— Я не хочу, чтобы ты, разъяренная, сбежала посреди ночи, узнав, что собирается сделать твой брат. И не говори, что ты не об этом думала.
Черт возьми, какой умный.
— Но ты знаешь, что он хочет сделать со мной?
— Да.
— По закону, Братство будет вынужден отдать меня, я не смогу здесь остаться. Думаешь, мне нравится этот единственный вариант?
Но куда ей идти?
— Что плохого в том, чтобы отправиться домой?
Она взглянула на него.
— Да, я действительно хочу, чтобы меня держали за немощную, за ребенка… Чтобы со мной обращались как с предметом, принадлежащим моему брату. Это как раз для меня. Полностью устраивает.
Зейдист провел рукой по коротко стриженому черепу. От этого движения его бицепсы напряглись.
— Семье нужно жить под одной крышей. Сейчас опасные времена для гражданских.
О, черт. Только этого ей сейчас и не хватало. Он встал на сторону ее брата.
— Для лессеров сейчас тоже опасные времена, — пробормотала она. — Учитывая то, что ты сделал с одним прошлой ночью.
Глаза Зейдиста сузились.
— Если ты ждешь от меня извинений за это, то не стоит.
— Конечно, ты не извинишься, — отрезала она. — Ты ни за что не извиняешься.
Он медленно покачал головой.
— Если ты хочешь ввязаться в драку, Бэлла, выбери себе другого собеседника. Со мной этот фокус не прокатит.
— Почему нет? Ты большой профессионал в области злости.
В повисшей тишине ей захотелось заорать на него. Ей нужен был его гнев, тот, что он спокойно раздавал на каждом углу. И она никак не могла понять, почему он демонстрирует выдержку рядом с ней.
Одна из его бровей взлетела вверх, словно он понял, о чем она думает.
— О, черт, — выдохнула она. — Я ведь только досаждаю тебе, так ведь? Прости.
Он пожал плечами.
— Тяжелые обстоятельства кого угодно сведут с ума. Не волнуйся насчет этого.
Она опустилась на кровать. Побег, конечно, был идеей смехотворной, но
— У тебя есть какие-нибудь предложения? — Мягко спросила она.
Подняв глаза, она увидела, что Зейдист уставился в пол.
Он выглядел таким замкнутым. Его длинное неподвижное тело было похоже на трещину в стене, раскрашенную под человека — излом в штукатурке, который вжился в саму структуру комнаты.
— Дай мне пять минут, — сказал он и вышел, так и не одев рубашку.
Бэлла легла на спину, подумав, что пять минут ее не спасут. Ей нужен был другой брат.
Дорогая, славная Дева-Летописица… Спасение из лап лессеров должно было улучшить ее положение. Но вместо этого ее жизнь все больше выходила из-под контроля.
Слава Богу, она теперь хоть может вымыться собственным шампунем.
Она подняла голову. Через приоткрытую дверь ванной она увидела душевую кабину и представила себя, стоящей под струей горячей воды. Это было бы здорово. Расслабило бы ее. К тому же она могла бы спокойно выплакать свое отчаяние, не ставя никого в неловкое положение.
Он поднялась, прошла в ванную и повернула кран. Звук воды, падавшей на мраморный пол и теплота струи, успокаивали. Но она не заплакала. Просто опустила голову, позволил воде, скатываться вниз по ее телу.
Выйдя из душа, она заметила, что дверь ванной плотно закрыта.
Вероятно, вернулся Зейдист.
Завернувшись в большое полотенце, она поняла, что даже не надеется, что он нашел какое-то решение.
Глава 26
Дверь ванной открылась, Зед оглянулся… и с трудом сдержал проклятие. Бэлла была розовой с головы до ног, волосы собраны высоко на голове. Она пахла тем самым модным французским мылом, на покупке которого всегда настаивал Фритц. Полотенце было обернуто вокруг ее тела, позволяя ему представить, как легко было бы сделать ее абсолютно обнаженной.
Потянуть за край. Это все, что было нужно.
— Роф согласился быть вне зоны действия сети какое-то время [67] , — сказал он. — Это всего лишь на сорок восемь часов или около того. Поговори со своим братом. Может, у тебя получится привести его в чувство. В противном случае, Рофу придется ответить, и он не сможет сказать «нет», учитывая вашу родословную.
Бэлла подтянула полотенце чуточку выше.
— Окей… спасибо тебе. Спасибо тебе за все усилия.
67
В оригинале эта фраза, конечно, звучит не так. Буквально: «Роф согласился быть временно недоступным», но аналогичную фразу говорят при звонке на отключенный номер («Абонент временно недоступен или находится вне зоны действия сети»). Я просто не удержалась)))))