Происхождение славян
Шрифт:
Cire — Woask — вocк.
Cheval — Tjon — лошадь.
Chaleur — Tewla — жара.
Choisir — Chisen — выбрать.
Compter — Tzkade — считать.
Charpentier — Mestjar — плотник.
D'etour — Stadsa Eytett — поворот.
D'etourner — Wykottl — отворачиваться.
De toute mani`ere — Wyssetha — как бы то ни было.
Dresser — Wscouchial — воздвигать; поднимать.
Dehors — Waney, Woy, Wyss — вне; снаружи.
Demander — Woypisat, Prosay —
Donner pour — Woy Kawaytoie — выдавать себя за.
D'eterrer — Woyrel — откапывать.
Deteller — Woypycootat — отпрягать.
Deslendre — Werdygiot — защищать.
Double — Dybelt — двойной.
D'ecapiter — Glacou Eysiklema — обезглавливать.
Doigt — Polatz — палец.
Donner — Dogaym — давать.
Dieu — Bug, Busatz — бог.
Demeure — Tjorda — жилище.
Dehors — Wanaw — вне; снаружи.
Derri`ere — Klautze — позади.
Demain — Sautra — завтра.
Devoir — Моm — долг.
Descendre — Lezl — спускаться.
Droit — Prowa — право.
Discours — Reds — речь.
Dos — Grbiat — спина.
Dire — Reds — говорить.
Doucement — Teyban — тихо; осторожно.
Diable — Szkaudatz, Szeratz Czornzimnik — дьявол.
Domage — Szkodo — ущерб.
Dormir — Sabe — спать.
Douleur — Tangstje — боль.
Dote — Taug — судьба (?).
Dimanche — Nedelia — воскресенье.
Danser — Blinochzat — танцевать.
Drap — Saakno — сукно.
De plus — Wyssok — сверх того.
Disparo^itre — Pytjayne — исчезать.
Dei Tous — Pud — низ; изнанка.
Douleur — Bul — боль.
Dent — Zumb — зуб.
Dix — Dissangt — десять.
Dixi`eme — Dissiungt — десятый.
Egaliser — Likol — уравнивать.
Ecumer — Szymiadl — пениться.
Ecorcher — Toredel Tyredl — сдирать шкуру; царапать.
Esacer — Zatartl — стирать.
Esseu — Wysz — ось; позвонок.
Essieu de derrinre — Achterska Coysz — задняя ось.
Epaule — Romeny — плечо.
Epi — Klas — колос.
Eveiller — Wsbudit — будить.
Ecendre — Wytauchne — вытягивать.
Enterrer — Bigriben — погребать, хоронить.
Examiner — Wyzarat — рассматривать.
Eclair — Schweta — молния.
Eau de Vie — Barvin — водка.
Ep'ee — Waro — меч.
Epineux — Trenywot — колючий, тернистый.
Entr'ee — Wanadit — вход.
Entrer — Eydanas — войти.
Enveloper — Wawit — поднять.
Elbe — Laby — Лаба (?).
Etroit — Mola — узкий.
Echapper — Eybesat — сбежать.
Egayer — Zosen — пугать.
Etrangler — Eydusyt —
Ennemi — Wind — враг.
Etranger — Szandse — иностранец.
Ensl'e — Wytyczny — распухать.
Egal — Likan — равный.
Essuymain — Rundznik — полотенце.
Etalon — Klipper — образец.
En bas — Del — вниз.
Elev'e — Wartene — возвышенный.
Entrailles — Szrewa — чрево.
S’'egarer — Zblondat — теряться; заблуждаться.
Eglise — Czart gay — церковь.
Excellent — Dybr — прекрасный.
Excr'ement — Djena — отбросы; экскременты.
Ecrevisse — Krawat — рак.
Enseigner — Weuczet — обучать.
Eteindre — Woyleszat — истреблять; тушить.
Estomac — Dyjessa — желудок.
Encore — Isst — еще.
Ecurie — Tjenstal — конюшня.
Ecorce — Sztjera — кора.
Essrayer — Sozon — пугать.
Ecrivain — Skibar — писатель.
Employ'e — Haman — чиновник.
Eteindre — Woytnat — гасить.
Etrier — Begil — стремя.
Ecrire — Skribjoja — писать.
Etourneau — Sztierze — скворец.
Eperon — Mastrycha — шпора.
Etoille — Ljoizka — звезда.
Escalier — Trepwa — лестница.
Entourer — Tywakwast — окружать.
Eau — Woada — вода.
Ensemble — Likam — вместе.
Ecouter — Poslaucza — слушать.
Faucher — Eysacz — косить.
Fourmi — Morwy — муравей.
Fermer — Widmachunt — закрывать.
Fleur — Kijot — цветок.
Fr`ere — Bradt — брат.
Framboise — Smargaline — малина.
Fer — Silioze — железо.
Fin — Kinatz — конец.
Fil — Neid — нитка.
Faux — Wolszywoda — коса; фальшивый.
Fen^etre — Wandiuch — окно.
Fort — Tjorda — крепкий.
Feu — Wytjena — огонь.
Fi`evre — Zeymiona — лихорадка.
Femme — Sena — жена.
Fertile — Mikra — плодородный.
Fourche — Wydla — вилы.
Fendu — Sztepiona — расколотый.
Fant^ome — Twozayka — привидение.
Fronti`ere — Grentza — граница.
Frapper — Szwapkne бить.
Forn — Sjony — блуд (?).
Faim — Glada — голод.
Fille de joie — Flaczka, Sauko, Szkonayca — проститутка.
Foire — Meska — ярмарка.
Froid — Zemma, Zeyma — холод.
Foye Guntra — очаг.
Faire — Tjautje — делать.
Farine — Munka — мука.
Fumier — Gny — гной; навоз.
Fatigue — Mode — усталость.
Fou — Naro,Taro — безумный.
Filet — Wlack — сеть.
Fruit — Zadawayna — фрукт.