Проклятие индийского мастера
Шрифт:
— Дункан мертв, — сообщил по телефону толстяк. — Его убила мать. Он пытался что-то забрать у генерала, но что именно, я не понял.
— Черт с ним, с племянником Аллена, — ответила Вдова. — Он нужен был только как заложник. Хотя вряд ли генерал обменял бы его жизнь на сокровища. В общем, черт с ним. Ты будь внимателен, Том. А что делают русские?
— Они в доме генерала. Оттуда уехал Дункан. Он что-то…
— Забудь о нем и позаботься о себе и о своей семье.
— Что?! — Он вскочил.
— Твои
— Алло! — заорал Том, но понял, что ему не ответят.
Билл, вставив стерженек в отверстие на вершине глобуса, посмотрел на застывшего в изумлении генерала. Все находящиеся в кабинете затаили дыхание. Билл с удивлением увидел улыбку на Катином лице. «Ну и нервы у графини», — подумал он.
— Да крути ты! — прошипел генерал. Билл осторожно коснулся стрелки опоясывающего глобус обода. Глобус сделал три полных оборота, замедлил ход и остановился. — Все то же самое, — разочарованно произнес Аллен.
— Я говорил, продать его надо было, — проворчал Евгений.
Аллен покачал головой.
— Вот тебе и проклятие индийского мастера, — прошептал он.
— Извините, генерал! — Алексей шагнул вперед. — Я понял, что эта штука, — он коснулся тонкого обода, — должна что-то показать. Так?
— Почему вы спросили? — повернулся к нему генерал.
— Вспомнил, что нечто подобное я видел в Афгане. Конечно, не такой точно шарик, но похожий. На шарике было указано место погребения одного деятеля. Не на глобусе, как у вас, а на обыкновенном шарике, на который были нанесены надписи. И пока шарик не перевернули снизу вверх и не поставили указатель, ничего не могли понять.
— Исполнить, — распорядился генерал. Билл, сняв ободок, перевернул глобус и вставил штырь. Удивленно посмотрел на Графа. Перевел взгляд на генерала. — Крути, — прошептал тот. Билл толкнул ободок. Он начал свободное вращение и вдруг остановился. Все затаили дыхание. Генерал, отвернувшись, вздохнул. Катя шагнула к глобусу, наклонилась.
— Бразилия, — спокойно проговорила она. — Маленький квадратик на территории Бразилии. — Она взглянула на Аллена.
— Да! — Генерал вскинул руки со сжатыми кулаками. — Есть! — так же громко повторил он, шагнул к Екатерине и поцеловал ей руку. — Спасибо, графиня, мы узнали место! — Он повернулся к присутствующим: — Никто никогда никому нигде об этом не скажет. — Он посмотрел на Уорда: — Пусть эксперты установят место. И еще, хотел бы я знать, как это объяснят специалисты? Почему они не смогли понять…
— Извините, генерал, — перебила его Катя, — это пытались сделать, но…
— Вот я и хочу знать, что кроется за этим «но», — строго проговорил генерал. — Сначала к географам, — напомнил он. — Я хочу знать точные координаты
Женя молча посмотрел на сестру.
«Снова все ей, — подумал он. — А я, выходит, по-прежнему только младший брат. Но я получу свое. Хорошо, что не согласились продать. Если бы продал, не имел бы столько. Хотя для вас было бы лучше, если бы глобус продали. Но как он узнал бы про место? Ведь камешек был у Катьки. А о нем он ничего не говорил. Надо выяснить, может, второй такой есть. Или он человек генерала? — испуганно предположил Женя и взглянула на Аллена. — Нет. В общем, порадуйся немного, америкашка…»
— Порадуйся немного, америкашка, — усмехнулся Павел. — Когда говорят шепотом, трудно разобрать. Но я понял, что Женьку кто-то купил.
— Понятно, — кивнул Алексей. — Значит, он и сестру, и родных, и память о прадеде продал. Сука, я его…
— И сделаешь хуже, чем есть, — остановил его Павел. — Во-первых, Катя никогда не поверит. Во-вторых, это не доказать.
— Ладно, — кивнул Алексей. — Тогда вот что, — обратился он к Савелию, — держите его под постоянным контролем.
— Я бы на твоем месте сказал об этом Биллу, — Павел кивнул на Уорда, — пусть разбирается. В конце концов, он служит генералу.
— Верно, — согласился Савелий. — Пусть и следят, и пасут его, сучонка. А то я если что-то услышу…
— Так и сделай, — кивнул Павел.
— Неужели он, сучонок, всех своих продал? — пробормотал Савелий.
— Похоже на то, — кивнул Павел.
— Я что-то не пойму игры генерала, — проговорил Алексей. — На кой хрен он…
— Он не играет, — возразил Павел. — Он делает то, что считает нужным. По отношению к Кате он ведет себя честно.
— Американец — честный? — усмехнулся Алексей.
— В тебе сейчас говорит армеец, воспитанный на том, что США наш враг номер один.
— Враг номер один сейчас мусульманский терроризм, — поправил его Алексей. — А американцы лезут во все дыры, считая себя супердержавой. Хотя в чем-то они, конечно, превосходят нас.
— Слышь, мужики, — недовольно проговорил Савелий, — может, отбой политчасу?
— Слушайте все! — раздался голос генерала. — Действительно, мы нашли место, указанное на глобусе. Пусть это не означает, что мы нашли сокровища, но все-таки мы разгадали загадку мастера. Поэтому сегодня бал в честь настоящей женщины, — генерал поклонился смущенной Кате, — прекрасного человека и моего друга Екатерины Мирославской.
— Он же и по-нашему базарить умеет, — недовольно проворчал Савелий. — А шпарит только…
— Он предлагает выпить за настоящую женщину, — перевел Павел, — и прекрасного человека. Я бы сказал — графиню Мирославскую.
— А ты по-ихнему базаришь? — удивился Савелий.
— Понимаю и немного говорю, — ответил Павел.
— Кстати, сегодня будет бал в честь Кати, — добавил Алексей.
— А ты тоже шпрехаешь по-американски? — вытаращил глаза Савелий.
— Мне в школе нравился английский, я и в училище его изучал. Стараюсь поддерживать то, что знаю.