Проклятие пиратского крюка
Шрифт:
– Давай-ка посмотрим… О, я знаю! – продолжал папа, с большим энтузиазмом нажимая пальцем на экран планшета. – А как насчёт семейной поездки в морской музей на выходных?
Отец выжидательно улыбнулся будущему имениннику. Барри нахмурился, вертя ложку в руках. Звучит не так плохо, как алгебра, но тоже довольно сомнительное удовольствие.
– Эм, что такое… морской музей? – осторожно спросил мальчик.
– О, это очень интересно! – Папа сказал это таким голосом, что у Барри не оставалось сомнений, что всё наоборот.
Отец открыл веб-сайт на планшете,
«Нью-лондонский морской музей – история оживает!»
– Он расположен у пристани, – сказал папа, нажимая на экран. – Музей, посвящённый истории флота.
– Что это значит? – уточнил Барри.
– Это значит, лодки, мелкий, – фыркнула Рита. Ей нравилось всячески демонстрировать, что она знает гораздо больше младшего брата.
– Не просто лодки, – добавил папа, просматривая веб-сайт. – Этот музей специализируется на истории пиратства.
Он указал на корабль с чёрно-белым флагом, на котором был изображён череп со скрещёнными костями. Название было выведено на корпусе судна витиеватым шрифтом:
Барри изучал изображение, чувствуя себя неуютно. Череп, казалось, заглядывал ему в душу через пустые чёрные глазницы.
– Ты даже сможешь осмотреть старый пиратский корабль, – продолжал папа. Разве это не удивительно?
– Ну… наверное. – Мальчик уклонился от ответа, не желая разочаровывать отца. Чего ему действительно хотелось, так это отправиться в скейт-парк со своей компанией, а не в какой-то скучный старый музей лодок.
Папа был большим любителем истории, его словно завораживало всё, что связано с прошлым. Однако будущий именинник, мягко говоря, не разделял интересы отца, это подтверждали и его четвёрки с длинными минусами на тестах по истории. Почему его должно волновать то, что случилось давным-давно?
– Отлично, тогда я возьму билеты, – продолжал папа, не обращая внимания на полное отсутствие интереса у сына. – Можем поехать в воскресенье, как раз проведём отличный семейный выходной.
Теперь настала очередь Риты выглядеть поражённой.
– Но я же собиралась в кино с друзьями.
– Рита, это же в честь дня рождения твоего брата, – строго сказала мама. – Сходишь в кино в другой раз.
– Да, перестань вести себя как ребёнок, пора уже повзрослеть, – добавил папа, нахмурившись.
Девочка бросила ложку и надулась, но она знала, что спорить дальше бесполезно. Это могло привести только к худшему сценарию для любого подростка – лишению машины или телефона. Или, что ещё хуже, родители могут посадить под домашний арест.
Мама проигнорировала молчаливую истерику Риты, которая случалась регулярно, и обратилась к сыну.
– Тогда в понедельник ты можешь устроить вечеринку в скейт-парке с друзьями после школы, – сказала она. – В твой настоящий день рождения. Что скажешь?
– О, правда? – встрепенулся Барри, чувствуя себя теперь немного лучше. – И я всё ещё могу пойти на концерт во вторник?
– Ну конечно, не каждый день моему малышу исполняется двенадцать. Как насчёт торта? – загадочно спросила мама, беря телефон, чтобы сделать заказ. – Какая начинка?
– Тройной шоколад! – сказали все члены семьи в унисон и рассмеялись. Это был любимый торт Барри ещё до того, как он научился говорить.
– Отличный выбор, сынок, – добавил папа, всё ещё посмеиваясь.
Даже Рита не смогла придумать ничего язвительного и высмеять любовь младшего брата к шоколадной начинке.
– Люблю вас, – признался мальчик с улыбкой. Его родители действительно были самыми лучшими в мире, даже несмотря на то, что Барри иногда злился на них.
Как только он доел хлопья, мама поторопила детей, напомнив, что они опаздывают в школу. До сих пор пребывая в плохом настроении – хотя в последнее время это было её естественным состоянием, – Рита схватила ключи, рюкзак и банку с антибактериальными салфетками.
– Идём, мелкий, – сказала она с недовольным видом. – Давай покончим с этим.
Барри подхватил свой рюкзак и последовал за сестрой к двери. Он повернулся, чтобы попрощаться с родителями. Папа продолжал изучать сайт морского музея.
Внезапно на экране появилось изображение пирата – глаза-бусинки незабудкового цвета, длинные чёрные волосы и тонкие усы. Он щеголял в малиновом камзоле и большой пиратской шляпе с пушистым пером, торчащим из декоративной ленты.
Но не это привлекло внимание Барри. Вместо кисти левая рука пирата заканчивалась серебряным крюком. Взгляд юного авантюриста метнулся к жирному заголовку в верхней части сайта:
«Тайна капитана Крюка и его пропавшей руки».
Чем-то напоминает загадки из детективных историй. Только эта тайна – настоящая.
Но прежде чем мальчик успел подумать об этом, Рита схватила его за рюкзак и потащила через дверной проём.
– Не смей ничего трогать в моей машине, – прошипела она. – Или скормлю тебя акулам.
– Да-да, сестрёнка, – обнадёжил Барри, пообещав себе, что размажет козявки по ручке двери, чтобы преподать ей урок. Очевидно, она это заслужила.
< image l:href="#"/>2
Проклятая поездка
– Дайте-ка я посмотрю на ваши руки, неряхи, – сказала Рита командным тоном, раздавая дезинфицирующие салфетки Барри, Майклу и Джону. – Майкл, быстро убирай чипсы.
Девочка должна была забрать младшего брата и его друзей после занятий, но стояла как вкопанная, загораживая дверь своего небесно-голубого «Шевроле Спарк». Родители купили подержанный автомобиль на её шестнадцатилетие, взяв с дочери обещание, что она будет возить Барри в школу и забирать после уроков. Однозначно, машина была самым ценным достоянием Риты – билетом на свободу и тусовки с друзьями допоздна.