Прозрачные воды южных морей
Шрифт:
"Так эту тоже пальчиком помани - твоя будет!"
"Ну и поманил бы! Какого хера она сейчас от нас на сторону собралась?! Да еще с ЭТИМ!"
"И че? Шеньхуа тоже чуть ли не на наших глазах направо и налево..."
"Не считается! Она такая порочная - изначально! А у Реви ЭТОТ будет впереди нас и, возможно, ПЕРВЫМ!"
Кто-то вцепился в рукав костюма, и я резко обернулся... Рита испуганно отдернула руку и замотала головой - ни-ни-ни, ничего такого в виду не имела...
Вот и правильно. Вот и не мешай.
+++
И тихий рокот, как от работающего двигателя хорошей дорогой машины. Спустя секунду Рок сообразил: это оно... РЫЧИТ!
Алкоголь стремительно выветривался из головы. А вот Реви, которая минуту назад повисла на нем... Ей - хоть бы хны!
– А-а-а... Йо... Йо... Йоган!
– Пьяно поприветствовала она.
– Та... та... таки п'явился... Появился т'ки... А мы тут... вискариком... балуемся... Бушь?
– На брудершафт, Реви?
– очень тихо рыкнуло чудовище.
– Вау! Брудершафт! Брудершафт!
– вяло захлопала ладошками Реви.
– А то с Роком брудершафт какой-то... не такой...
Року вдруг очень сильно захотелось залезть под стол... А потом он бросил беспомощный взгляд вокруг и понял, что это желание возникло не только у него: во-первых, многочисленные болельщики куда-то подевались, во-вторых, столики, непосредственно примыкающие к их столику, оказались пусты, в-третьих, сидящие за другими столиками сели так, чтобы не находиться к их столику спиной, в-четвертых, Датч и Бенни сидели у стойки, а Бенни даже показывал интернациональный жест "большой палец чиркает по горлу".
– Я... пойду... к Датчу. В туалет... тоже.
– Выдавил он.
– Ой, уже... уходишь, милашка?
– пролепетала Реви.
– А как же твоя Реви?
"Замолчи, дура! Что ты мелешь! Он же меня сейчас..."
– Конечно, - прошипел монстр.
– Нельзя. Сдерживаться. Долго. Возможен запор. Мистер...?
– Окаджима. Окаджима Рокуро!
– Рок даже на секунду забыл о своей принципиальном и твердом желании впредь и всегда называться исключительно "Рок".
– Очень приятно.
– "Ты - труп... медленно и мучительно умерщвленный труп".
– Очень приятно, Окаджима Рокуро-сан.
– Йо-о-ога-а-ан!
– Капризно (!) протянула Реви.
– Бри... Бля... Брудершафт! С тобой! Хочу! Тут!
Опомнился Рок только у стойки. Он недоуменно моргнул - в руке был стакан с водой. Благодарно кивнув Датчу, позаботившемуся таким образом о сотруднике, Рок залпом осушил стакан... и вытаращил глаза - ведро гвоздей было высыпано ему прямо в горло. Да это же водка!
Грохнули разбитые бокалы. Рок обернулся и увидел, как Реви висит в воздухе. В первую секунду ему даже показалось, что вернулись детские сказки-страшилки - белый они пожирает девушку...
(Они– демоны в японской мифологии, очень уважающие человеческое мясцо. Большие злобные клыкастые и рогастые)
Чуть плывущими глазами Рок все-таки заставил себя присмотреться. Белогривое красноглазое чудовище крепко прижимало девушку к себе, удерживая ее за талию и плечи, впечатав ее губы в свои. Ну, в каком-то смысле, действительно, он ее... "пожирал". По залу "Желтого флага" разливалась мертвая тишина. Стало даже слышно, как мерно что-то щелкает в изношенном механизме потолочного вентилятора.
– Бао!
– Крикнул Йоган, оторвавшись от закрывшей глаза мечтательно улыбающейся Реви.
– Бутылку виски! И один соленый огурец!
"Желтый флаг" кое-как оттаивал. Разговоры возвращались в прежнее русло, хотя, что-то подсказывало, что тема в различных компаниях поднимается одна и та же. Столики, вокруг парочки (молча напивающейся в режиме конвейера), медленно заполнялись посетителями.
– А... кто это?
– Тихонько спросил Рок у Датча спустя какое-то время и пару кружек пива.
– Йоган. Йоган Вайс.
– С удовольствием наблюдая за происходящим в зеркальной поверхности за бутылками, ответил Датч.
– Еще одна достопримечательность Роанапра. Новодел, конечно, но - очень многообещающий. Хоть по виду и не скажешь, но - чистокровный китаец.
– Не может быть!
– Сынок.
– Вмешался Бао.
– Если мистер Ченг назовет меня негром... э-э-э, прости, Датч, афроамериканцем... то я буду именно афроамериканцем. Запомни на будущее, да. О!
– Расплылся он вдруг в подобострастной улыбке.
– Госпожа Вайс! Чего изволите-с?
– Как обычно!
– Между Роком и Датчем на высокий табурет забралась... Рита Вайс!
Йоган Вайс. Рита Вайс. Вайс. Рок еще раз вызвал в памяти образ белокожего белогривого, сравнил с девушкой-блондинкой, которая сейчас сидела рядом... М-да. Интересный, все-таки, город.
– Паршивый день!
– Фыркнула Рита, заглядывая в какой-то высокий бокал с коктейлем.
– Опять в одну харю эту гадость пить...
– И не говорите, барышня!
– Пробасил Датч.
– Если не возражаете, с радостью составил бы компанию одинокой девушке.
– А-а-а... "Лагуна" в полном составе. И что вам сегодня в офисе не сиделось, а? Мистер Датч, если не ошибаюсь? Совсем не похож, если между нами... Насчет компании... Вон то чудо видите?
– Она указала большим пальцем себе за спину.
– Это брательник. Классическая собака на сене. И я не пугаю, нет. Я лишь констатирую. Знаете, что такое "собака на сене", мистер Датч?
– Ни себе, ни людям?
– Вот-вот. А еще собака на сене - это такая скотина, которая начинает шевелить задницей только тогда, когда ей кажется, что его сено кто-то хочет украсть...