Псалтирь в стихах

Маген Станислав

Псалом 21

Начальнику хора. При появлении зари. Псалом Давида

О, Боже мой, О, Боже! Для чего ТыМеня оставил? Вопию к Тебе,Спасенье далеко и от того-тоК Тебе взываю в пламенной мольбе.Я ночью вопию, а Ты не слышишь,Я днём кричу, а Ты не внемлешь мне,Но нет надежды, нет ответа свыше,И нет успокоения душе.Но Ты, Святый, живёшь средь славословий,Израиль песнь хвалы поёт Тебе.Ты сокрушал всегда врагов оковы,Не оставлял взывающих в стыде.Когда отцы к Тебе в мольбе взывали,Ты избавлял их от врагов и бед.Коль на Твоё спасенье уповали,То получали помощь и совет.А я же – червь; несу я поношенье,Не человеком стал я пред людьми,И от народа вижу я презренье,И надо мной ругаются они.Приходят и кивают головою,И говорят: «На Бога уповал –Так пусть спасёт его во время злое,Коль он Господню волю исполнял».Но Ты, Господь, извёл меня из чрева,Я с детства на Тебя оставлен был.Когда же мать меня кормила, грела,Ты упованье на Тебя вложил.От чрева матери моей Ты – Бог мой.Не удаляйся, ибо скорбь близка,И злобствует вокруг меня народ мой,Не подкрепит помощника рука.Меня тельцы Васана обступилиВо множестве, желая поглотить,Как лев рычащий, пасть свою открыли,И алчут мою душу погубить.На землю, как вода, я весь пролился,И кости все рассыпались во мне,Как воск, что от огня весь растопился,Так тает сердце в страшных мук огне.Как черепок, иссохла моя сила,Язык к гортани же прильпнул моей.Сравнял

меня Ты с перстью и могилаМеня сокроет от людских очей.Как злые псы, меня все окружили,Как грозный лев терзает, не щадя,Так руки, ноги мне они пронзили,И зрелищем для них соделан я.И кости все мои они считают,Вот разделили ризы меж собой,Вот об одежде жребий уж бросают.Приди ко мне на помощь, Боже мой!Господь, Ты от меня не удаляйся,Моя Ты сила – поспеши ко мне,И от меча избавить постарайся,От псов, что жаждут зла моей душе.И от рогов спаси единорога,Услышь меня, избавь от пасти льва.Твоё я имя возвещу народам,Средь братьев зазвучит Тебе хвала.Боящиеся Господа, внимайте,В собраниях хвалите вы Его.Иакова всё семя, прославляйте,Благоговейте пред лицом Его,Израиль чтоб пред Богом преклонился.Он страждущего скорби не презрел,Не пренебрёг, когда я истомился,Когда взывал и муки я терпел.Но на меня призрел Он дивным ликом,Услышал и избавил Он меня.Тебе хвала в собрании великом,Перед Тобой воздам обеты я.Пусть бедные до сытости вкушаютБогатство из сокровищниц Творца.Пусть ищущие, Бога восхваляют,И будут жить вовеки их сердца.Воспомянут и к Богу обратятсяКонцы земли и в море острова.И будут перед Богом преклонятьсяЯзычников тогда все племена.Господне Царство над землёю всею,И над народами Владыка Он.И тучные пред Ним преклонят шею,И тот, кто на погибель осуждён.Ведь он же прах и в персть земли нисходит,Дыхания не может сохранить.Потомство же моё во свете ходитИ будет вечно Господу служить.Вовек Господним будет называться,И всякая от них узнает плоть,И люди те, которые родятся,О том, что сотворил со мной Господь.

Псалом 22

Псалом Давида

Я ни в чём нужды не знаю,Ибо Пастырь мой – Господь.Я в покое пребываю,Он питает дух и плоть.Пажити Его обильны,Много злаков там растёт,И ведёт рукою сильнойОн к истокам тихих вод.Ради имени святогоСвоего крепит меняИ стезёю правды новойОн ведёт при свете дня.Даже если и долинойСмертной тени я пойду,Ты со мною, в миг единыйЯ покров от зла найду.Успокоюсь от беды я,Видя жезл и посох Твой.В руки же Твои святыеПередал и путь я свой.Ты трапезу приготовилПред лицом моих врагов,Кто хулил меня, злословил,Предо мной накрыл Ты стол.Умастил главу елеем,Чашу полную налил,Чтоб её, благоговея,Я с друзьями разделил.Пусть меня сопровождаетБлагость, Господи, Твоя,Также милость окружяетВ дни земного бытия.Пастырь мой, Твоей дорогойДай идти, не уставать,Чтоб в Господнем доме много –Много дней мне пребывать.

Псалом 23

Псалом Давида

Господня вся земля: леса и горы,И всё, чем наполняет Он её,Вселенная и все её просторы,И всё, что существует, всё – Твоё.Земли же основание построилНа море, что шумит из века в век.И все её законы Ты устроил,И утвердил её на водах рек.Кто станет перед Богом во святынеИ кто на гору Божию взойдёт?Кто сердцем чист и руки неповинны,Кто ложной клятвы вовсе не даёт.Навек благословенье он получитИ милости от Бога своего.Блажен тот род, который Бог научитХодить пред Ним, искать лица Его.Врата! Вы верхи ваши поднимите,Ведь нужно двери вечные открыть.Идёт Царь славы, вы Его впустите,Ведь с торжеством Он должен проходить.Кто сей Царь славы? Это крепкий, сильныйГосподь, что победил все силы тьмы.Кто сей Царь славы? То любвеобильныйГосподь всех сил, Владыка всей земли.

Псалом 24

Псалом Давида

Господи, к Тебе мою я душу возношу,Уповаю на Тебя, вовек не постыжусь.Торжествуют пусть враги, но я Тебя прошу:Постыди их Господи, над ними посмеюсь.Да не постыдятся все, кто проходил свой путьЛишь с надеждой на Тебя; их, Боже, не забудь.Всем, кто делал беззаконье, будет мрак и жуть.Постыдятся и не смогут на Тебя взглянуть.Укажи, Господь, пути Твои и научи,Как стезями мне Твоими в жизни сей ходить,И направь на истину, чтоб не блуждал в ночи,Чтоб с надеждой на Тебя спасенье совершить.Вспомни, Господи, щедроты, милости ко мне,Что от века, не припомни юности грехов,Преступления изгладь и оправдай вполне.Ради благости Твоей Ты миловать готов.Благ и праведен Господь и в милости СвоейНаставляет Он заблудших грешников на путь.Направляет кротких к правде, чтоб с Его путейИм, познав Его науку, больше не свернуть.Кто хранит завет и откровения Его,Истину и милость встретит на своём пути.Сознаю я согрешенье, ибо велико,Но во имя Ты Своё прости его, прости!Кто боится Господа? Кто этот человек?Тот, которому Господь укажет путь избрать.В семени своём наследье обретёт навекИ душа его во благе будет пребывать.Кто боялся Бога, тем открыл Он Свой завет,Тайна же Господня – всем, боящимся Тебя.Очи мои к Господу, Его чтоб видеть свет,Извлечёшь из сети ноги Твоего раба.Так призри же на меня по милости Твоей,Ибо одинок Твой раб и сильно угнетён.Умножается теперь число моих скорбей,Но из бедствий Ты, о Боже, вывести силён.На страдание моё, о Господи, призриИ избавь меня от скорби, удали её,И грехи Ты все мои по милости простиИбо видишь Ты изнеможение моё.Посмотри же на врагов моих, как много их,И как люто ненавидят все они меня!Сохрани мою же душу и избавь от них,И не постыжусь, что уповаю на Тебя.Правота и непорочность да хранят меня,Уповаю на Тебя я в жизни сей своей,И молю Тебя, о Боже, сохрани меняИ избавь Израиля от всех его скорбей.

Псалом 25

Псалом Давида

Суди меня, Господь, Тебя молю я.Ходил я в непорочности моей.Опора Ты моя, Тебя люблю я,Не поколеблюсь в верности своей.И в испытаниях, и в искушеньяхРасплавь Ты сердце, внутренность мою,Ведь в истине Твоей моё хожденье,Очами вижу милость я Твою.Я не сидел с людьми, что ложь любили,С коварными я также не пойду,Людей, что злонамеренными были,Возненавидел я, предав суду.Я с нечестивыми за стол не сяду,В невинности я буду руки мыть,В Тебе, Господь, найду душе отрадуИ жертвенник Твой буду обходить,Чтоб людям чудеса Твои поведатьС хвалой Твоё величье возвещать.О, как мою любовь мне исповедать,Чтоб вечно в Твоём доме пребывать?О, Господи! Мою храни Ты душуИ с грешными её не погуби,И речи нечестивых Ты не слушай,Меня от кровожадных сохрани.У них в руках злодейство и мздоимство,А я же в непорочности хожу.Я на прямом пути, с Тобой в единстве,В собраниях Тебя благословлю.

Псалом 26

Псалом Давида

Ты, Господь мой, жизни светИ моё спасенье.Если кто-то мне грозит – я не убоюсь.Посылаешь мне совет,Жизни укрепленье,И с Тобою, Боже мой, я не устрашусь.Если будут наступатьНа меня злодеиИ противники мои, и враги мои,Чтобы плоть мою пожрать,Силу всю имея,То преткнутся и падут на своём пути.Если даже на меняПолк весь ополчится,Иль восстанет на меня грозная война,Я надеюсь на Тебя,Сердце не страшится,Ибо помощь Ты моя, крепость Ты моя.Одного лишь я просил,Одного ищу я,Чтобы в доме мне Твоём вечно пребывать.Храм же Бога вечных силПосещать хочу я,Чтобы красоту Его духом созерцать.Ибо скрыл бы Он меняВ скинии чудеснойИ в селении Своём от горючих слёз,Ибо спрятался бы яВ потаённом месте,А потом бы на скалу Он меня вознёс.Я б тогда главу вознёсНад врагами, Боже,Что хотят со всех сторон окружить меня.Жертвы в скинии принёс,Славословье б тоже,Чтобы петь и воспевать, Господа хваля.Господи, меня услышь,Я к Тебе взываю,И по милости Твоей Ты внемли мольбе.Ты же к сердцу говоришь,Я ему внимаю,Я лицо Твоё ищу и иду к Тебе.Господи, не скрой во тьмеЛик Свой от меня Ты,И во гневе не отринь Твоего раба.Ты же был помощник мне,Ибо враг заклятыйДушу погубить хотел. Ты спаси меня!Направляй меня на путьТы Своей учёбой,Наставляй меня ввиду всех моих врагов,Что хотят меня столкнуть,Дышат дикой злобой,И восстало на меня скопище лжецов.Лжесвидетельствуют все,Говорят жестоко,Но я верю, что узрю на земле людейБлагость и любовь ко мне.Как она высоко!Я надеюсь на неё и мужаюсь в ней!

Псалом 27

Псалом Давида

К Тебе я, Господи, взываю,Твердыня, крепость Ты моя,И на Тебя лишь уповаю;Не будь безмолвен для меня.Чтоб я не стал подобен людям,Что при безмолвии ТвоёмНисходят в прах и их не будет,Уснут в могиле смертным сном.Когда Тебя я призываю,Моленья голосу внемли,К святому храму воздеваюВ молитве руки я мои.Ты с нечестивыми и злымиНе погуби, Господь, меня.Устами льстят они своими,Неправду каждый день творя,И говорят о мире с ближним,Ему желая в сердце зла.Их намеренья не созижди,Воздай им, Боже, по делам.По их поступкам злым, коварным,За то, что ближним лгут своимИ говорят высокопарно –Воздай заслуженное им.Словам Господним не внимают,Дерзки же в действиях своих,Дел рук Его не замечают;За то Он не созиждет их.Благословен Господь, что нынеМоление моё принял.Господь – мой щит, моя твердыня,И на Него я уповал.Господь помог, меня избавил,И в сердце радость у меня,И песней я Его прославил,И вознеслась хвала моя.Господь наш – крепость для народаИ для помазанника щит.Спасёт Он их от злого родаИ для Себя их сохранит.Тогда познают человеки,Как Ты спасаешь этот род.Паси их, возвышай вовеки!Господь, они же Твой народ.

Псалом 28

Псалом Давида

Воздайте славу, Божии сыны,Воздайте славу Господу и честь.Вы славу имени Его, хвалу воздать должныИ поклонение в святилище принесть.Глас Господа над водами гремит,Бог славы с высоты нам говорит.Над морем и потоками Господень слышен гром,О, как величественен глас сей и силён.Глас Господа все кедры сокрушил,Все кедры на Ливане повалил.Как молодой единорог Ливан и Сирион,Скакать их, точно как тельца, заставил Он.Он высекает пламенный огонь,Пустыню потрясает Божий глас.Огонь во гневе на народы высекает Он,Пустыню Кадес очень сильно Он потряс.По гласу Господа рождает лань,По гласу обнажаются леса.Во храме, слава Господа, ты возгреми, воспрянь,Пусть все узнают о Господних чудесах.Господь наш над потопом восседалИ будет восседать царём вовек.Господь благословить народ Свой миром обещалИ силу дать. Да славит Бога человек!

Псалом 29

Псалом Давида: Песнь при обновлении дома

Превознесу, Господь, ТебяЗа то, что поднял Ты меня,Моим врагам торжествоватьНе дал Ты надо мною.К Тебя я, Господи, воззвал,Ты исцеленье даровал,Не дал в аду мне пребыватьИ душу успокоил.Господь, Ты оживил меня,Чтоб не сошёл в могилу я.Возрадуйтесь, святые всеИ Господу воспойте!Дано вкушать вам благодать,Святыни память возвещать,Сказать о Божией красе –Вы твёрдо в этом стойте.Лишь на мгновенье Божий гнев,Он не терзает, словно лев,Но на всю жизнь Он распростёрСвоё благоволенье.Вот вечер плача, вот и ночь,Никто не знает, как помочь,А утром радости костёрИ песнь благодаренья.И в благоденствии моёмЯ в сердце говорил своём:«В благоволении ТвоёмНавек я утвердился,Мою Ты гору укрепил»,Но Ты лицо Своё сокрыл,Ты испытал меня огнёмИ я тогда смутился.Тогда Тебя я умолял,Твоё я имя призывал:«Что пользы от моей крови,Где смерти мрак и гнилость?Ужель Тебя прославит прахИ возвестит ли в племенахО чудной Божией любви,Как Ты являешь милость?Услышь меня, Господь благой,Источник милости открой.Я верю: Ты поможешь мнеИ от беды избавишь!»Ты плач и стоны прекратилИ в ликованье обратил,И сердце радостно вполне,На новый путь Ты ставишь.Ты мне веселье даровал,Моё же вретище Ты снял.Да славит Господа душаИ да не умолкает!О, Боже мой, Спаситель мой!Я буду вечно жить с Тобой!Ведь жизнь с Тобой так хороша,Вовек не увядает.

Псалом 30

Начальнику хора. Псалом Давида

На Тебя я, Господи всем сердцем уповаю,Да не постыжусь вовек, что верую в Тебя.Ты избавь меня по правде, я к Тебе взываю,Приклони ко мне Ты ухо и услышь меня.Поспеши меня избавить, будь же мне твердыней,Домом для прибежища, дабы меня спасти,Ибо Ты гора моя и ограждал доныне.Управляй мной, Господи, и Сам меня веди.Выведи меня из сети, тайно что поставили,Ибо крепость Ты моя и в руку я ТвоюПредаю мой дух, меня ведь люди не избавили.Ради истины избавишь душу Ты мою.Ненавижу идолов суетных почитателей,Но на Бога уповаю в жизни я своей.Буду петь и веселиться о своём Создателе,Буду радоваться я о милости Твоей.Потому что Ты призрел на бедствие души моей,Горесть Ты мою узнал и не предал врагу,Ноги Ты мои направил на следы стези Твоей,На пространном месте я стоять теперь могу.Господи, меня помилуй, ибо крайне тесно мнеИ от горести иссохло око у меня.Истощилась жизнь и от печали нету места мне,Изнывает и утроба, и душа моя.Истощились и лета, лета мои в стенаниях,От грехов изнемогает сила у меняИ иссохли кости все в жестоких сих страданиях,От врагов моих коварных в поношенье я.Для соседей и знакомых стал я как страшилище,Все, увидевши меня, от меня бегут,Я забыт в сердцах, как мёртвый и на их судилищеЯ отвержен, стал для них, как сломанный сосуд.Ибо слышу я злоречье многих отовсюду,На коварство их советов с ужасом смотрю.Сговорились и решили, что я жить не буду,И исторгнуть умышляют душу в ад мою.Я же на Тебя, Господь, всем сердцем уповаю,Говорю Тебе: Ты – Бог мой и в руке ТвоейДни мои. Избавь меня, Тебя я умоляю,От руки гонителей, врагов и всех скорбей.Своему рабу яви Ты светлое Твоё лицоИ спаси меня от бедствий милостью Твоей.Да не постыжусь, что я назвал Тебя моим Отцом,Уповаю на Тебя от ранних жизни дней.Посрамятся и умолкнут нечестивые в аду,Онемеют, затворятся лживые уста,Что на праведника злое говорят они суду.Гордость слышится, презренье, также клевета.Боже, сколько благ Твоих хранишь для уповающих,Призывающим Тебя Ты приготовил их.Да увидят человеки, что к Тебе взывающих,Укрываешь Ты от зла и мятежей людских.Ты скрываешь их от злых языков пререкания.Боже мой! Тебя прославлю и благословлю!В укреплённом городе избавил от страдания,Средь врагов явил Ты милость дивную Твою.Я в отчаянье подумал и в большом смятении,Что отвержен от Тебя, напрасно уповал.Боже, Ты услышал голос моего моления,В час, когда Тебя просил я и к Тебе взывал.Возлюбите Господа, все праведные Божии,Ибо любит вас Создатель и Спаситель мой.Верных Он хранит, не даст блуждать по бездорожию,Поступающим надменно Он воздаст с лихвой.Вы мужайтесь в битвах ли, в гонениях, в страданиях,Укрепляйтесь в Господе всем сердцем, всей душойИ на Господа надейтесь в ваших испытаниях.Он защита, помощь ваша, радость и покой!