Расчетам вопреки
Шрифт:
— Попозже, — сказал он, пожав плечами. — Я тоже, в общем-то, привык обходиться без завтраков.
— Бриджуотер… Бриджуотер… — задумчиво произнес Брайан, сидящий напротив них над полной тарелкой омлета. — Это имеет какое-нибудь отношение к Школе боевых искусств Бриджуотера?
Рэндалл едва не поперхнулся кофе.
— Ну да, — промямлил он, бросив быстрый взгляд на Флоримел. — Это я.
— Вот это да! — воскликнул Брайан. — Громкое имя. Значит, это про тебя месяц или два назад писали в «Сидней ревю»?
— Было что-то, —
— В таком случае мне ничего не остается, кроме как поздравить тебя.
— Мне просто повезло, — отмахнулся Рэндалл, не спуская глаз с Флоримел.
Та, судя по всему, вообще ничего не слышала — сидела неподвижно, уставившись в тарелку с едой.
— Слышишь, Роберт? — обратился к родственнику Брайан, когда Роберт Спенсер вернулся к столу со своей тарелкой. — Я тут читал про твоего зятя.
— Да? Надеюсь, не под заголовком «Их разыскивает полиция»?
— Да нет, — усмехнулся Брайан. — В «Сидней ревю». Как там было сказано? Новая разновидность самородков?
— Правда? — Роберт повернулся к Рэндаллу. — Так у нас в семье теперь есть знаменитость?
— Что такое? Рэндалл — знаменитость? — спросила тетя Джейн, тоже занимая свое место за столом. — Я думала, он простой охранник.
— Охранник! — фыркнул Брайан. — Скорее уж, спортивный инструктор: у него своя школа.
Глаза тети Джейн распахнулись, и она обернулась к своей сестре, которая как раз поставила на стол блюдо с теплыми булочками.
— Милли, ты почему мне не сказала?
— Что не сказала? — спросила ни о чем не подозревающая хозяйка дома. — О чем вообще речь?
— Что твой зять — знаменитость.
Рэндалл от неловкости заерзал на стуле, пожалев, что признался. В отчаянии он посмотрел на Флоримел… и тут же забыл обо всех своих неприятностях. С ней определенно творилось что-то неладное. Лицо бледное, губа закушена.
— Флори, — негромко позвал он, наклонившись к ней. — Флори, с тобой все в порядке?
Она подняла на него лихорадочно заблестевшие глаза, и, не успев подумать, что делает, Рэндалл обнял молодую женщину за плечи и привлек к себе.
— Что-нибудь случилось?
Та поднесла дрожащую руку к губам и покачала головой.
— Ты нездорова?
Флоримел ответила ему испуганным взглядом, но снова отрицательно покачала головой.
— Вставай-ка! — приказал Рэндалл, поднимаясь на ноги и осторожно отодвигая от стола ее стул. — Я отведу тебя наверх.
— Флори, что такое, радость моя? — всполошилась Милдред. — Что с тобой такое?
— Она не очень хорошо себя чувствует, — ответил за нее Рэндалл. — Я отведу ее…
Но прежде чем он успел закончить, Флоримел выбежала из кухни.
— Ох, — покачал головой Джефри. — Я опасался чего-нибудь в этом роде.
— Ну, ты же видел, что она странно выглядит, — откликнулся Роберт.
— Совсем зеленая! — крикнул один из мальчишек Джейн и Брайана.
— Просто как лягушка! — поддержал его брат.
— А ну все тихо! — скомандовала Милдред и обернулась к Рэндаллу. — Иди за ней. Посмотри, не нужно ли ей чего, а потом вернешься и скажешь, как дела.
Рэндалл кивнул. Сердце его стучало как молот. Очевидно же, что Флоримел нездорова, как он раньше не понял! Ее испуганный взгляд не выходил у него из памяти. Конечно, уверял себя Рэндалл, он всего лишь добросовестно исполняет роль мужа, поднимаясь по лестнице, чтобы осведомиться о состоянии здоровья «супруги». Нет, нет, это никакого отношения не имеет к его желанию защитить Флоримел, помочь ей!
У двери спальни Рэндалл остановился и глубоко вздохнул. Ему стало легче. Как бы то ни было, он заключил договор с этой женщиной и обязан придерживаться его условий. И Флоримел не виновата, что Рэндалл не в состоянии удержаться и не поиграть в героя — хотя она совершенно его о том не просила.
Повернув ручку, он вошел в спальню. Нельзя забывать о перспективах и дистанции. У него еще целых шесть дней, а о ночах так даже думать не хочется. А потом… а потом он вернется к себе в школу и забудет о милом докторе Спенсер раз и навсегда.
— Как ты?
Если раньше Флоримел и волновало, как она выглядит в глазах Рэндалла, то сейчас ее это совершенно не беспокоило. Ей было наплевать, что волосы похожи на мочалку, глаза слезятся, а из носа течет. Ей было наплевать, что она стоит на коленях на холодном кафельном полу, согнувшись над унитазом. Поскольку трудно думать о чем-то постороннем, когда тебя выворачивает наизнанку, как наволочку при стирке.
Флоримел уже начала думать, что она из тех счастливиц, которых не тошнит по утрам, полагала, что хотя бы эта неприятность ее миновала. Однако теперь стало ясно, что она ошибалась. И хотя она неоднократно имела дело с пациентками, измученными этой напастью, оказалась совершенно не подготовленной к тому, что произошло. За какую-то долю секунды восхитительный аромат яиц и бекона превратился в жуткую вонь и внутри у нее все перевернулось. Ох, теперь она никогда в жизни не будет внимать рассказам будущих матерей о том, как их тошнило и выворачивало, без искреннего и безоговорочного сочувствия!
— Нет, — хрипло произнесла Флоримел.
Рэндалл нерешительно топтался на месте.
— Могу я что-то сделать? Может, принести чего-нибудь?
Она покачала головой, откинув со лба длинную спутанную прядь.
— Лучше пристрели меня.
— Твоя мать и все остальные… — Рэндалл махнул рукой в направлении столовой. — Все за тебя волнуются.
Флоримел закрыла глаза. Она не хотела даже думать об этом сейчас.
— Я… Со мной все прекрасно. — Она ткнула пальцем примерно в том же направлении. — Скажи им, что я прекрасно себя чувствую.