Разбитая любовь
Шрифт:
Лука снова уставился на Хантера, по его лицу пробежали боль и гнев. Эта боль пронзила мое сердце, зная, что я — тому причина.
— Лука…
Он встал, запихивая ноутбук в сумку.
— Куда ты идешь?
— Ritorno in albergo (прим. пер. — Вернусь в отель), — резко ответил он. — Я устал, bellezza (прим. пер. — красавица).
— Лука, — я обошла стойку и подошла к нему. — Нам, наверное, стоит поговорить об этом. Выслушай меня.
— Нет, — он наклонился, поцеловав меня в лоб. —
Шок сковал меня, когда Хантер прищурился, увидев, как к нему шагает Лука. Хантер повесил трубку, его губы шевельнулись в ответ на то, что сказал Лука. Я не могла их слышать, но наблюдала, как тела обоих мужчин напрягаются от агрессии.
Руки Луки взметнулись вверх, жестикулируя, словно он пытался что-то донести. Хантер стиснул челюсти, запрокинув голову. Я знала его настолько хорошо, что понимала — он сдерживается. Его пальцы непроизвольно сжались в кулаки по бокам.
Руки Луки метнулись вперед, отталкивая Хантера назад.
— Вот дерьмо, — я бросилась к двери, перебегая улицу.
— Ты даже не отрицаешь? Ты любишь мою девушку? — Лука снова толкнул его, каждое нервное окончание в теле Хантера зудело от желания ответить тем же.
— Лука, хватит! — я попыталась его остановить, но он будто меня не видел. Хантер выпятил грудь вперед, не отступая от Луки. — Я сказала: «Хватит!» — я протиснулась между ними.
— Джейм, отойди! — Хантер схватил меня, чтобы оттолкнуть от себя, но мои руки вцепились в него, спина прижалась к его груди.
— Лука! — рявкнула я. — Отойди. Сейчас же!
Лука втянул воздух, увидев меня, отшатнулся назад и несколько раз моргнул.
— Bellezza (прим. пер. — Красавица), — прошептал он.
— Уходи, — я стиснула зубы. — Садись в машину и уезжай сейчас же.
— Mi dispiace molto (прим. пер. — Мне очень жаль), — он потер виски, покачав головой. Он не был любителем драк. Я никогда не видела, чтобы он злился настолько, чтобы ударить, даже на тренировке по футболу, когда соперник подставлял его или отталкивал от мяча.
— Пожалуйста, уходи. Я поговорю с тобой завтра.
Карие глаза Луки скользнули по мне, упав на мои руки, которые все еще держались за ткань джинсов Хантера. Боль на его лице усилилась, и он кивнул. Он поднял свою сумку, его плечи сгорбились, пока он шел к машине. Мужчина бросил на меня еще один жалостливый взгляд, прежде чем запрыгнуть внутрь и уехать.
Когда машина свернула за угол, я выдохнула, остро осознавая фигуру, прижатую ко мне. Сверчки и шум проезжающих машин заглушались стуком в моих ушах, ощущением его глубокого дыхания у меня за спиной. Я чувствовала, как напряжение сковывает его мышцы. Злость. Возбуждение.
«Отпусти его, Джейм. Отойди».
Мои
Все, что сказала мне бабушка, вернулось ко мне:
«Ты так сильно влюблена, что это почти больно».
Да, это было похоже на боль. Ноющая боль между моих ног заставила меня стиснуть зубы.
— Джейм, — его твердый голос ледяными ручейками растекся по моему телу. Он оторвал мои руки от себя и сделал шаг назад. Я обернулась и увидела его лицо, застывшее, как маска. Он сделал еще один шаг, ямочка на щеке дернулась.
— Прости, — извинение было едва слышно.
— Если твой парень еще раз ко мне прикоснется, я его ударю, — прогрохотал он, прежде чем развернуться и тяжело зашагать прочь, хромая.
Ночь не была жаркой, но по спине струился пот. Моя рука потянулась к ожерелью, проведя по цепочке. Черт, это полный бардак.
Может, я и не уеду в Вирджинский политехнический институт, о чем, по словам отца, разговор все еще не окончен, даже после нашего двухчасового "обсуждения" накануне вечером, но мне нужно убраться из этого города. Я не смогу остаться здесь и смотреть, как он женится на Кристе и будет держать на руках своего нового ребенка.
Я поступлю в Академию искусств в Нью-Йорке вместе со Стиви. Это частная школа, куда принималось большинство желающих абитуриентов. По крайней мере, там я буду заниматься любимым делом со своей лучшей подругой, и через два года снова подам заявку в Смитсоновский институт.
Итак… Лука вернется во Флоренцию, а я отправлюсь в Нью-Йорк.
Как можно скорее.
Вдохнув, я отряхнула фартук, подняла голову и вернулась в кафе, где Саванна наблюдала за мной с широченной ухмылкой на лице. Она была жестокой до жалости, и я не позволю ей властвовать надо мной.
Теперь, когда у меня есть план, я чувствовала себя сильной. Всего несколько недель, и я уеду отсюда.
***
— О боже, правда? — Стиви захлопала в ладоши, подпрыгивая на носочках. — Ты поедешь со мной обратно в Нью-Йорк?
— Да, — кивнула я. — Даже если родители не помогут мне с поступлением, я найду там работу и буду работать, пока не смогу оплатить обучение. Мне нужно убраться отсюда. Нью-Йорк — это то место, о котором я всегда мечтала.
— Это потрясающе, Виски! — Стиви победно подняла руки вверх. — Я вечно звала тебя с собой. И да, нам обеим нужно уехать, — она плюхнулась на кровать рядом со мной. — Когда ты хочешь ехать? Завтра подойдет?
Я рассмеялась, откинувшись на подушки.
— Мне нужно поговорить с родителями, но я должна остаться, по крайней мере, до тех пор, пока не уедет Лука.