Разговорный английский по уровням. Уровень A2

Грант Ричард

Эссе 4 – Выступление на собрании.

Добрый день, уважаемые коллеги! – Hello, dear colleagues!

Сегодня я хочу поделиться с вами важной информацией о порядке и правилах техники безопасности на нашем складе. – Today, I want to share important information with you about the order and safety regulations at our warehouse.

Пожалуйста,

всегда следите за порядком на полках и в проходах, так мы сможем избежать несчастных случаев и повреждений товаров. – Please always keep shelves and aisles tidy so we can avoid accidents and damage to products.

Если вы заметите какие-либо проблемы или неисправности, не стесняйтесь сообщить об этом вашему начальнику или супервайзеру. – If you notice any problems or malfunctions, do not hesitate to report it to your boss or supervisor.

И, конечно, не забывайте о правилах безопасности. – And, of course, do not forget about safety rules.

Помните, вы обязаны носить специальную одежду и соблюдать инструкции при работе с опасными материалами. – Remember, you are required to wear appropriate clothing and follow instructions when working with hazardous materials.

Также, будьте осторожны перемещая тяжелое оборудование. – Also, be careful when moving heavy equipment.

Благодарю вас за внимание и за вашу ответственность в этом важном вопросе. – Thank you for your attention and for your responsibility in this important issue.

Эссе 5 –

Оценка труда коллег.

Я работаю в дизайнерской компании. – I work at a design company.

Периодически мы оцениваем труд каждого из нас. – From time to time we evaluate the work of each of us.

Мы стараемся быть справедливыми и объективными в этом вопросе. – We try to be fair and objective in this matter.

Мы рассматриваем несколько важных вещей. – We consider several important aspects.

Во-первых, профессиональные навыки. – Firstly, professional skills.

Это означает, насколько хорошо человек знает свою работу и насколько он умело применяет свои навыки. – This means how well a person knows his job and how skillfully he applies his skills.

Во-вторых, нам важна эффективность. – Secondly, efficiency is important to us.

Мы оцениваем, насколько быстро и качественно коллега выполняет свои задачи. – We assess how quickly and effectively a colleague completes their tasks.

Отношение к обязанностям – еще один важный аспект. – Attitude to responsibilities is another important aspect.

Конец ознакомительного фрагмента.