Ретт Батлер. Вычеркнутые годы
Шрифт:
Вскоре они вновь шагали по бульвару. Кэт поинтересовалась:
– Что она тебе сказала?
Ретт неопределенно покачал головой.
– Так, всякую чепуху, про то, что буду
– Грейн лучше предсказывает, она говорила, что будет, и это сбывалось.
– Правда? Очень интересно. И что же она предсказала тебе?
– Она дала мне второе имя – Дара, и сказала, что оно мне будет помогать. Еще сказала, что я сильная, что моя башня спасет меня от смерти и что я буду жить далеко-далеко, в краю, где не бывает дождей…
– Пожалуй, все так и есть…
– А еще Грейн умеет лечить и заговаривать болезни. Она травки собирает и варит их, получаются лекарства. Люди говорили, что Грейн плохая, только это неправда, она хорошая, и она меня любит.
– Так она назвала тебя Дарой? Красиво… Можно и мне тебя так называть?
– Мама говорит, что имя дают при крещении, тогда меня назвали Кэти Колум. А Колум скоро приедет? Я уже соскучилась. Он любит меня и маму.
– Боюсь,
Ретт не хотел говорить Скарлетт о встрече с цыганками, но Кэти, конечно же, рассказала:
– Мамочка, они такие смешные! Как кенгуру, только наоборот.
– Как это? – улыбнулась Скарлетт.
– У кенгуру детки на животе, а у цыганок на спине.
Отец с восторгом смотрел на дочь, а она продолжала рассказывать.
– Ретт дал цыганке монетку, и она делала ему предсказание.
– И что же она предсказала тебе, дорогой?
Ретт небрежно отмахнулся:
– Обычную ерунду: свадьбу, счастье, долгую жизнь и еще будто какую-то часть своей жизни я потеряю, но меня спасет вот эта красавица.
Он подхватил Кэт и закружил по комнате в вальсе.
– Цыганки были в восторге от Кэти, – сказал он, отпуская дочку, – целая толпа любовалась на нее, я еле вырвался.
Скарлетт нахмурилась.
– Я всегда держусь от цыганок подальше. Среди них полно воровок. Ты проверил, твой кошелек на месте?
Конец ознакомительного фрагмента.