Реванш у смерти
Шрифт:
Стеллер набрал в грудь побольше воздуха, похоже, для ответа, но тут в нескольких метрах от нашей честной компании затормозил массивный полицейский джип. Сказала бы громадный, но по сравнению с грузовиком Беарна даже он выглядел середнячком.
Получеловеческие-полузвериные головы — эдакий сборный образ кошки, волка и тигра, во все дверцы машины — приветствовали дружелюбно-клыкастыми улыбами. Такие же значки были приколоты на груди двоих, ловко выскочивших из авто, хотя из-за гигантских колес, далеко не всякий человек сумел бы выбраться оттуда без посторонней помощи.
Шатенка,
Мускулистый рыжий вербер, поначалу первым рванувший в нашу сторону, но затем неожиданно пропустивший спутницу вперед, рядом с Беарном походил на фотомодель возле гладиатора.
Стремительно поравнявшись с нами, женщина-полицейская по-свойски обратилась к Альвиллю:
— Привет главным семьям! Смотрю у нас целая делегация сверхов? — вопрос, обращенный к ледяному и верберу, сопровождал кивок в мою сторону. Сердце болезненно екнуло, заколотилось сильнее, пальцы рук и ног заледенели. Вдруг спросят документы? Или начнут выяснять — кто я, что делаю в Аннарисе? Какие права у местных полицейских? И что это за подразделение такое с чудозначками отличия? Увы! На сей раз, информационное поле остался безразличным к моему недоумению. Закон подлости в действии!
— Девушка с нами, — вампир встал между мной и стражами порядка. — Еще вопросы?
Вместо ответа полицейская отклонилась в сторону, чтобы встретиться со мной глазами и плотоядно улыбнулась:
— Я — Ната, Натали Веллес, этот тюфяк, — она непринужденно хлопнула напарника по бедру, — мой коллега — Этьен, — у верберов фамилий нет, сообразила я.
— Огни, — представилась, шагнув из-за спины Альвилля. А что? Я не собираюсь шугаться и прятаться. Гулять, так гулять! Думаю, везение Марио здесь уже не помогло бы. У одалживаемой сородичем удачи крайне неприятное свойство — первый раз работает на ура, но затем почти иссякает. Возможно, раз или два, через какое-то время поможет вновь, но не факт. Я приготовилась к худшему. Пульс стремительно учащался, ребра с немыслимой силой втягивались внутрь, каждый вздох взрывом отдавался в ушах. Ната открыла рот, но ледяной встал рядом со мной, взял за руку и выдал:
— Огни — моя женщина! Да, я ее выбрал, посадил на свою кровь, отсюда необычные свойства. Если все пойдет хорошо — женюсь.
Знаете ощущение, когда добегаешь до края пропасти, не устояв, срываешься вниз, каменистое дно уже приветствует нового гостя, но внезапно пробуждаешься, с наслаждением нащупав под спиной мягкий матрас? Приблизительно так я себя и чувствовала. Конечно, идею Альвилля особо удачной не назовешь. Впрочем, имею ли я право роптать? Вампир спас незнакомку от кана, защитил, как мог, выдав первое, пришедшее в голову. Мне ли возмущаться или даже просто выражать недовольство? Полагаю, ответ очевиден.
Ната смерила меня внимательным взглядом глубоких карих глаз с зеленоватыми крапинками:
— Ну и как оно? — задала
— Что именно? — постаралась ответить как можно буднишней и не менее туманно.
— Быть невестой ледяного из второй по влиятельности семьи, к тому же убежденного холостяка уже… сколько столетий? — полицейская лукаво посмотрела на Альвилля.
— Тридцать, — спокойно пояснил вампир.
Я едва сдержала пораженный возглас. Ледяному три тысячи лет? Из информационного поля я уже знала, что Ал — древний вампир, но чтобы настолько… Немертвый будто ощутил мое состояние и мягко, но настойчиво пожал ладонь прохладными пальцами. В воздухе повисла напряженная тишина. Лишь спустя пару минут я поняла, что все ждут моего ответа.
— Хм… В мужчине главное не возраст, — промямлила не слишком убедительно.
— Что же тогда? — не отставала Ната, чуть склонив голову.
Определенно, полицейская знала: как, что и когда спрашивать. Великолепные навыки для стража порядка, однако для незаконной эмигрантки из чужого мира уж очень опасные.
— Слушай! Мы не на допросе, — вмешался Беарн.
Боже! Как же здорово слышать его низкий грудной голос!
— Ната! Ал предоставил исчерпывающие сведения. Остальное его и Огни личное дело, — добавил вербер, в шаг поравнявшись со мной. — Ты прекрасно знаешь — то, что творится в вампирских семьях, не подпадает под вашу юрисдикцию, — с нажимом закончил медведь.
— Разумеется, разумеется, — Ната мягко улыбнулась, но в голосе явственно слышались игривые нотки. — Простое любопытство, не более того.
— Не смущай мою невесту! — вторил Беарну новоявленный жених. — Она впервые в городе, долго ехала и хочет отдохнуть.
— Откуда же ты родом? — мгновенно нашлась полицейская.
С ней надо держать ухо востро! Теперь уже я набрала в грудь побольше воздуха и принялась судорожно копаться в информационное поле планеты, стремясь выловить хоть одно название населенного пункта. Но Ал опять пришел на помощь:
— Ната! Это секрет! Я не хочу разглашать подробности происхождения невесты. Они слишком … хм… неоднозначные. Поэтому попросил бы дальше не докучать выяснениями.
— Вот именно! — усмехнулся Беарн. — Девушку сначала бы накормить и дать передохнуть с дороги!
— Да я всего лишь поинтересовалась, — хмыкнула полицейская.
— Может, как-нибудь потом расскажем! — вспылил Ал, заметно теряя терпение. — Нам пора! — ледяной стартанул, утягивая меня за собой. Ничего не оставалось, как, жадно глотая воздух, бежать за внезапно обретенным женихом.
Беарн с легкостью догнал нас, Стеллер немного припоздал, сильно запыхавшись. Неудивительно — на каждый шаг ледяного с вербером приходились два шага гента.
Едва мы свернули за угол высоченного торгового центра, из черного и рыжего металла, Ал с Беарном сбавили скорость, а я облегченно вздохнула. Поспевать за ними не так-то просто! Даже генту, чего уж говорить обо мне!
Пришлось еще несколько минут переводить дыхание, ощущая неприятное покалывание в боку.
— В «Пещеру Валькирий»? — подмигнул вербер ледяному.