Реждана
Шрифт:
– Прости, что я долго не приходил. Мой отец недавно выздоровел, а покуда моя мать занята по саду, мне пришлось за ним ухаживать, - извинился юноша.
– Это прекрасно, что ты заботишься об отце, Джанлука. Твой отец может тобой гордится! Ты хороший человек.
Последний комплимент заставил Джанлуку смутиться. И хотя это было правдой, Реджана более не желала тянуть время в разговорах ни о чем.
– Послушай, Джанлука, я не хочу чтобы ты более ходил сюда. не особо некогда теперь гулять и развлекаться, мне нужно учиться чтобы пойти в своей профессии дальше. Мне нужно
– Твой отец сказал мне что я лучшая кандидатура на твое сердце и руку, - жадно перебил ее Джанлука, делая два шага к девушке.
– Он сказал, что я могу рассчитывать на его благословение, поэтому я бы хотел поговорить с тобой…
– Не о чем говорить, пойми. Мой отец не может решать за меня, за кого мне выйти замуж. Мне не шестнадцать лет, я уже совершеннолетняя и сама буду решать свою судьбу. К тому же сейчас весьма неподходящее время жениться, надеюсь, что ты понимаешь это, милый друг. Я только что потеряла мать, и должна скорбеть о ней. Как ты можешь предлагать мне замужество, когда моя мать только что умерла!?
Реджана была едва не в ярости, но не от того, что Джанлука наконец-то набрался смелости предложить ей руку и сердце, а от того, что ее отец даже не поговорил с ней, а просто решил все за нее! Это было возмутительно, учитывая, что он всегда старался уважать право на выбор. Неужели Гайана приложила к этому свою загребущую руку?!
– Я понимаю тебя, Реджана. Я готов ждать. Но я хочу знать точно, имеет ли смысл мое ожидание. Возможно, у тебя есть другой?
– Есть, - вдруг совершенно неожиданно для себя и Джанлуки сказала Реджана.
Молодой человек резко отступил, серьезно и немного обидчиво вглядываясь в голубые глаза своей возлюбленной.
Наступила непролазная густая тишина, которая более напрягала Джанлуку, чем Реджану.
– Как же так, Реджана, - пробормотал молодой человек.
– Мы же были одним целым, мы же…
– Джанлука, мы уже выросли из детской дружбы. Между нами хорошие отношения, но они никогда не перерастут во что-то более сильное, понимаешь? Я люблю тебя, как друга, как моего старого приятеля, с которым мы смотрели на звезды и бегали в Арно купаться. Но не более. Как я могу выйти замуж за того, с кем не желаю иметь семью?
Юноша опустил голову, для него сейчас это было полным и безоговорочным фиаско.
– Прости, но у меня сегодня еще много дел. Желаю чтобы твой отец более не болел. Прощай.
Реджана развернулась и без сожаления и оглядки ушла в дом, оставляя молодого человека раздумывать о том, кто же такой этот новый ухажер Реджаны. В молодом разбитом сердце не было страха, когда Джанлука замыслил поговорить с тем, кто понимает толк в раскрытии подобных секретов.
Иногда дороги могут завести в тупик, только потому что люди не могут вовремя понять, что заблуждаются на данном этапе пути.
Комментарий к Глава 7. Дороги.
* (итал.) Примерно 50 современных итальянских евро.
** (итал.) Флореан - флорентийский дукат (монета), равнялся примерно половины динария.
========== Глава 8. Туманность. ==========
Реджана никогда до этого не испытывала такой страстной тяги к женщине намного старше
До обеда она провела в своей комнате, готовясь к экзамену по естествознанию. На самом деле половина этого времени, она лежала на кровати, закрыв глаза, витая в облаках, и только когда единственная прислуга - горничная его отца, которая приходила убирать дом, постучала в дверь, Реджана быстро вскочила с кровати и уселась с книгой за небольшой резной секретер, чтобы хотя бы сделать вид, что она занимается.
Горничную, которую нанял ее отец звали Луиза Перини, она была очень мила и вежлива, хотя особо с Реджаной не любезничала. Она вошла в комнату юной сеньоры и взяла белье для стирки, которое лежало в корзине у входа. Не смотря на то, что Реджана усердно делала занятой вид, Луиза даже не посмотрела в ее сторону, занятая своими обычными делами. И удалилась, она так же молча.
Когда дверь была вновь закрыта, Реджана отложила книгу, которую держала вверх ногами. Фыркнув на этот забавный факт, она снова улеглась на кровать, уставившись в окно. За окном снова набежали тучи и собирался дождик. Облака быстро неслись по небу, словно гонимые неизвестными силами. Реджана поднялась и подошла к окну. Из ее окна почти полностью просматривалась мостовая, по которой можно дойти до площади Синьории. Она мысленно позволила себе спустится вниз, пройти во двор, затем из ворот и пойти на ту самую площадь. Мысленно поправляя себя, что любит эту площадь не потому что через нее она может дойти в “Дом Страсти”, а потому что на этой площади ее отец узнал, что его жена Мариана беременна Реджаной. Знаковая площадь, во всех смыслах.
Естествознание Реджана знала неплохо, поэтому решила что пары страниц повторения будет достаточно, чтобы через два дня сдать экзамен. К тому же, она планировала небольшую вечеринку в честь сдачи всех экзаменов, учиться все равно надо, для дальнейшей жизни. Хотя сейчас дальнейшая жизнь волновала Реджану меньше всего. Сейчас ее волновало лишь то, что происходит у нее внутри. Она влюблялась в Дорэ, и, казалось, ничего уже не сможет помешать им быть вместе. В конце концов, об их отношениях даже не подозревает никто.
Спустившись к обеду, она обнаружила, что Клэр и Гайаны нет среди тех, кто собирался обедать за одним столом с ними. Зато в холле, напротив отца сидели двое малознакомых мужчин. Один совсем седой, которого Реджана уже когда-то видела подле отца, он вроде держал юридическую контору на улице Вивальди. А второго молодого человека она не знала. Но когда она появилась на лестнице, мужчины встали и отдали свое почтение, поздоровавшись.
– Дочка, думаю, ты помнишь сеньора Лессотти, он на обед не останется. Много дел. А вот сеньор Антонио Пьюзо, это новое лицо в моем бизнесе.