Рождественские рассказы русских писателей
Шрифт:
Зарубежные писатели-классики, начиная от родоначальника жанра Чарльза Диккенса, встретят вас рождественским приветствием на страницах этой книги!
Почему мы решили издать эту книгу?Рождественский, или святочный, рассказ впервые появился в английской литературе и оказал сильное влияние на русских писателей. Именно поэтому мы решили издать рождественские
Где
Вы можете приобрести наши книги по издательским ценам на сайте www.nikeabooks.ru и в издательстве, заглянув к нам в офис по адресу: Москва, переулок Сивцев Вражек, д. 21.
В розницу наши книги можно купить в магазинах Москвы и других городов России:
Москва
Партнерские магазины «Символик» тел.: 8-980-362-64-49, 8-980-362-67-34 «Библио-Глобус»
ул. Мясницкая, д. 6/3, стр. 1, тел.: (495) 781-19-00 «ТДК Москва»
ул. Тверская, д. 8, стр. 1, тел.: (495) 629-64-83 «Сретение»
ул. Большая Лубянка, д. 19, тел.: (495) 623-80-46 «Православное слово на Пятницкой» ул. Пятницкая, д. 51/14, стр.1, тел.: (495) 951-51-84 «Primus versus»
ул. Покровка, д. 27, стр. 1, тел.: (495) 223-58-2 °Cеть книжных магазинов «Новый книжный» тел.: 8-800-444-8-444 «Московский Дом Книги» тел.: (495) 789-35-91 Санкт-Петербург
Партнерский магазин «Символик» ул. Камская, д. 9
тел.: (812) 982-68-26, +7 905 222-68-26 «Слово»
ул. Малая Конюшенная, д. 9, тел.: (812) 571-20-75 Сеть книжных магазинов «Буквоед» тел.: (812) 601-0-601
Екатеринбург
Сеть книжных магазинов «Дом Книги» тел.: (343) 253-50-10
Киев
Партнерский магазин «Символик»
Площадь Славы, ТЦ «Навигатор», пав. 38, s тел.: (096) 320-36-78 Сергиев Посад
Партнерский магазин «Символик» ул. 1 Ударной Армии, д. 4А, тел.: +7 968 832-00-67 Интернет-магазины:
Россия
«Лабиринт» www.labirint.ru
«Озон» www.ozon.ru
«Сретение» www.sretenie.com
«Зерна» www.zyorna.ru
«Благочеспе» www.blagochestie.ru
«Риза» www.zlatoriza.ru
Украина
«Quo vadis» www.quo-vadis.com.ua
Наши
Примечания
1
Старообрядческая вера.
2
Сдание– ответ, возражение.
3
См.: Деян. 2: 23.
4
См.: Мф. 5: 44.
5
Екк. 12: 12.
6
См.: Лк. 7: 36, 44.
7
См.: Иисус Христос вчера и сегодня и во веки Тот же (Евр. 13: 8).
8
См.:Мф. 9: 11,Мк. 2: 16, Лк. 5:30.
9
См.: Мф. 8: 8.
10
См.: Откр. 22: 20.
11
Срящите– встречайте.
12
Вонмем– слушайте (буквально: восслушаем).
13
Рим. 12:20.
14
См.:Мф. 5:44, Лк. 6:27.
15
Пошло (от фр.mesquin).
16
Грубо (от фр.brutal).
17
Игнорировала (от фр.ignorer).
18
Проказы (от фр.escapade).
19
Рассказ относится к 1885 г.; кстати заметим, что основная фабула его покоится на действительном факте, сообщенном автору в Москве М. А. З – вой, близко знавшей семью, названную в рассказе вымышленной фамилией Рудневых. (Прим. авт.)
20
Перестаньте же, Лидия, вы невозможны (фр.).
21
«Венгерская рапсодия» (фр.).
22
Салат из картофеля (фр.).
23
Северная звезда (фр).
24
Соте (фр.).
25
Советское рагу (фр.).
26
Жареная селедка с луком (фр.).
27
Русский рис (фр.).
28
Тихая ночь, святая ночь (нем.).