Ручная передача
Шрифт:
В Тимпоинте было не так много заведений. Всего один мебельный магазин, один кинотеатр и ни одного ночного клуба. С аптеками и кафе дело обстояло лучше, их было несколько в разных частях города, автомастерских было три, и они работали уже много лет подряд в одном и том же месте, менялось только руководство. Это был классический провинциальный городок, в котором каждый житель был важной его частью и переживал за его судьбу. Именно это твердила себе Эйвери, чтобы убедить, что она идет к шерифу не из праздного любопытства. Она выпила любимый латте, съела круассан и сделала такой же заказ для шерифа.
В дверях полицейского участка она столкнулась с братьями Кармак. Оба долговязые, худые, но жилистые парни.
Эйвери бросила взгляд на удаляющиеся фигуры братьев и решила, что раз они были здесь, то шериф будет не в настроении, но даже если это и было так, то он расплылся в улыбке, когда увидел ее на пороге кабинета.
— Эйвери, какая неожиданность.
— Здравствуйте, шериф Дуглас.
Мужчина сидел в за столом, заваленным бумагами, на стене, за его спиной красовались разные грамоты и знаки отличия, их было так много, что некоторые стояли на полках в шкафу, а прочие и вовсе где-то валялись. Шериф явно не ожидал встретить дочь покойного приятеля, поэтому даже привстал и пожал ей руку и с благодарностью принял взятку от девушки, потом посмотрел испытывающе, прищурив глаза.
— Ты похожа на отца с каждым годом все сильнее и сильнее, — весело отметил шериф, они не были близки с ее отцом, но часто вместе смотрели футбол и выпивали. — Что случилось дорогая, ты не часто приходишь в гости с гостинцами, поэтому выкладывай начистоту.
— Байкеры…
— Снова, — он устало плюхнулся в кресло и поставил гостинцы на стол. — Что на этот раз?
— Что значит снова? Что они еще натворили, кроме сломанной двери в кафе Брайсона? — обеспокоилась Эйвери.
— А они выломали дверь? — теперь забеспокоился шериф. Они оба посмотрели друг на друга озадаченно, понимая, что каждый из них обладает разной информацией, и каждому предстоит высказаться. Шериф подал сигнал, чтобы начала Эйвери.
— Вчера я проезжала мимо кафе Брайсона, там было куча байкеров. Теперь они буквально повсюду. Я не собиралась входить, но припарковалась рядом, в этот момент двое затеяли драку и буквально вылетели наружу, прямо сквозь дверь, от нее буквально ничего не осталось.
— Ты знаешь, кто это сделал?
— Да, накануне они приезжали в мою автомастерскую, — быстро начала Эйвери, а шериф после этих слов свел брови вместе и положил кулаки на стол, демонстрируя, что ему не нравится эта история все больше и больше. — Не переживайте, все прошло не так страшно, как вы думаете… — она вспомнила все моменты, когда ее касался тот байкер с каре и поморщилась, шериф кивнул и глубокая морщина между бровями разгладилась, оставляя только полоску на коже. — В общем, тогда я разглядела имена на их куртках: президента банды зовут Коннор, а еще одного Джейден. Так вот драку затеял именно Джейден.
— Брайсон не приходил с утра, возможно, он занят починкой двери, а
Шериф сел в свою машину и медленно выехал на дорогу, Эйвери следовала за ним. Кафе было всего в паре кварталов отсюда, они быстро доехали по пустынным дорогам и припарковались рядом с тремя мотоциклами. Парадную дверь заменили на новую, а на крыльце и во дворе не было ни единой щепки. Эйвери обеспокоенно посмотрела на шерифа.
Внутри было тихо и пусто, за стойкой стоял Брайсон. Вид у него был потрепанный, как будто он не спал всю ночь или работал с раннего утра. За первым столиком сидели три байкера, с двумя из них Эйв не была знакома, но Джейдена узнала сразу, их взгляды встретились, и каждый пытался прожечь другого лучами ненависти. У него была разбита нижняя губа, и сегодня она немного припухла, а над бровью красовался тонкий пластырь.
— Что привело вас так рано, шериф Дуглас, обычно вы к нам заглядываете по вечерам? — натянуто поприветствовал Брайсон и после паузы еще более натянуто добавил: — Здравствуй, Эйвери.
Он всем своим видом намекал на то, что она зря сюда пришла и явно зря привела шерифа. Эйвери почувствовала еще большую злость.
— Да, вот, решил заскочить проведать тебя, узнать как дела? — шериф бросил взгляд сначала на хозяина заведения, потом на нарушителей закона. Эйвери тоже посмотрела на байкеров, теперь Джейден самоуверенно откинулся на спинку стула, он давно закончил трапезу и наблюдал за сценой, которая разворачивалась перед ним. По его улыбке и позе было ясно, что в этой битве он снова выйдет победителем.
— У нас дела всегда идут хорошо, спасибо за беспокойство! — ответил Брайсон.
— А как же дверь? — нетерпеливо вмешалась Эйвери и показала сначала на выход, а потом на виновника вчерашнего происшествия. — Вот он ее выломал вчера. И ты собираешься все так оставить?
— Эйвери! — строго по-отцовски осадил ее шериф.
— Ну, согласен, вчера произошло небольшое недоразумение, дверь была сломана по неосторожности, но мы все уладили. Молодые люди не просто отремонтировали, но и оставили щедрые чаевые и компенсировали моральный ущерб. О чем тут говорить, шериф Дуглас? Вам следует заниматься по-настоящему важными делами, а не тратить время на сказки горожан, — Брайсон кивнул в сторону Эйвери, будто она была виновницей всех местных сплетен.
— Да ты! Вот он, — она указала на Джейдена пальцем, — он выломал дверь и устроил драку.
Джейден развел руками будто не понимал, о чем она говорит:
— Я просто упал.
— Эйвери! — снова прозвучал строгий голос шерифа, потом он добавил более ласково. — Нам пора.
Ей ничего не оставалось, как плестись за старым шерифом, его походка была уставшая и медленная, поэтому Эйв могла вдоволь насладиться насмешливыми взглядами байкеров. Она проводила шерифа до машины, машинально извиняясь за ложный вызов.