Русский лес (др. изд.)

Леонов Леонид Максимович

Действенная роль статьи Л. Леонова была отмечена на встрече писателей с лесоводами в Центральном Доме литераторов в ноябре 1948 года. «В защиту друга» назван сборник материалов Всероссийского общества содействия строительству и охране зеленых насаждений (М., «Московский рабочий», 1948).

В статье В. А. Ковалева «Из творческой истории романа «Русский лес» Леонида Леонова» («Вопросы советской литературы», т. VI, М.-Л., Изд-во АН СССР, 1957) рассказано о посещении Леоновым Тульских засек, Монзинского леспромхоза, показательной лесной дачи ЛТА в Лисино, о помощи писателю ученых-лесоводов Н. П. Анучина, Г. М. Бененсона, Е. И. Лопухова, Г. Р. Эйтингена. Особое место В. А. Ковалев отводит профессору М. Е. Ткаченко, находя в его облике общие черты с героем «Русского леса» Вихровым. «Что это — случайное совпадение, объясняемое тем, что таких лесоводов, как Ткаченко,

у нас немало?.. Или же это тот самый удачно найденный прототип (Леонов был знаком с М. Е. Ткаченко), который так любят разыскивать литературоведы?» (с. 340). Может быть, не Случайно, перечисляя в своей лекции имена видных лесоводов нашей страны, Вихров не называет Михаила Елевферьевича Ткаченко (1878—1950) и его известный труд «Общее лесоводство». Следует сказать и об автобиографичности образа главного героя романа — в Вихрове Л. Леонов отразил по его собственному признанию, черты своего характера.

В. А. Ковалев раскрывает связи романа и его названия с классическими трудами русских лесоводов, приводит сведения о дискуссиях, вызванных появлением романа в свет.

«Русский лес» получил широкое признание и в 1957 году был удостоен Ленинской премии.

Л. Финк в книге «Уроки Леонида Леонова» (М., «Советский писатель», 1973) пишет: «Русский лес», наверно, самое изученное произведение во всей послевоенной литературе. Ему посвящены десятки статей, и некоторые из них — 3. Кедриной, Е. Книпович, М. Щеглова — полярностью своих оценок, глубиной и страстностью мысли приобрели широкую известность... [36] .

36

См.: 3. Кедрина. Литературно-критические статьи. М., «Советский писатель», 1956. Его же. В защиту народной жизни.— В кн. «Советская художественная проза». М., «Советский писатель», 1955; Е. Книпович. В защиту жизни. М., «Советский писатель», 1959; М. Щеглов. «Русский лес» Леонида Леонова.— «Новый мир», 1954, № 5.

О «Русском лесе» написаны большие разделы в книгах 3. Богуславской, Ф. Власова, В. Ковалева [37] и даже две специальные монографии, принадлежащие М. Лобанову и Е. Стариковой» [38] .

«Русский лес» переведен на многие иностранные языки и языки народов СССР.

В настоящем издании роман печатается по тексту: Леонид Леонов, Собр. соч. в 10-томах, т. 9. М., «Художественная литература», 1972.

Стр. 26. Герострат — грек из Эфеса (Малая Азия), сжегший в 356 г. до н. э. храм Артемиды Эфесской, чтобы обессмертить свое имя.

37

3. Богуславская. Леонид Леонов. М., «Советский писатель», 1960; Ф. Власов. Поэзия жизни. М., «Советская Россия», 1961; В. Ковалев. Творчество Леонида Леонова. М.-Л., Изд-во АН СССР, 1962.

38

М. Лобанов. Роман Л. Леонова «Русский лес». М., «Советский писатель», 1958; Е. Старикова. «Русский лес» Леонида Леонова. М., «Художественная литература», 1963.

Гераклит Эфесский (ок. 544—540 до н. э. —?) — древнегреческий философ-материалист, в наивной форме сформулировавший диалектические принципы бытия и познания.

Геродот (род. между 490—480 — ум. ок. 425 г. до н. э.) — древнегреческий историк, автор труда по истории греко-персидских войн.

Стр. 30 Мациевич Лев Макарович (1877—1910) — корабельный инженер, один из первых русских летчиков.

Стр. 35 ...была впервые произнесена крылатая формула...— Речь идет о словах В. И. Ленина в докладе на VIII Всероссийском съезде Советов 22 декабря 1929 г. о деятельности ВЦИКа и Совнаркома: «Коммунизм — это есть Советская власть плюс электрификация всей страны» (Полн. собр. соч., т. 42, с. 159).

...младшего северного брата...— Речь идет о Петербурге (Петрограде), который был столицей России с 1712 до марта 1918 года.

Стр. 38. Линнеева латынь.— Линней Карл (1707—1778) — шведский естествоиспытатель и натуралист, получивший

мировую известность благодаря созданной им систематике растительного и животного мира. Он ввел во всеобщее употребление так называемую «бинарную номенклатуру», согласно которой каждый вид обозначается двумя латинскими названиями.

Стр. 39. ...со времен туманного Фалеса...— Фалес из города Милета (конец VII — начало VI в. до н. э.) — древнегреческий ученый и мыслитель, родоначальник греческой стихийно-материалистической философии. Один из «семи мудрецов» древности.

Стр. 60. ...сравнения с речами Жореса, памфлетами Марата... даже с Филиппинами Цицерона против Катилины...— Жорес Жан (1859—1914) — деятель французского и международного социалистического движения, историк, крупнейший оратор своего времени. Марат Жан-Поль (1743—1793) — выдающийся деятель французской буржуазной революции конца XVIII в., ученый и публицист, трибун. Цицерон Марк Туллий (106—43 гг. до н. э.) — выдающийся оратор, адвокат, писатель и политический деятель Древнего Рима. Катилина (108—62 гг. до н. э.) — римский политический деятель, инициатор заговоров против Цицерона — консула.

Стр. 80. ...повторялась счастливая Колумбова ошибка...— Колумб Христофор (1451—1506) — мореплаватель, открывший Америку в поисках кратчайшего пути к богатствам Индии.

Стр. 99. В Крыму-то, было дело...— Имеется в виду Крымская война 1853-1856 гг.

...при самом государе...— Речь идет об Александре III, российском императоре с 1881 по 1894 г., отце Николая II.

Стр. 111. ...химерический Дантов круг...— Имеется в виду «Божественная комедия» итальянского поэта Данте Алигьери (1265—1321), в которой ад изображен в виде подземной воронкообразной пропасти, которая, сужаясь, достигает центра земли; ее склоны опоясаны концентрическими уступами — «кругами» ада.

Стр. 112. ...после смерти создателя, распадавшиеся империи Дария и Ксеркса, Александра и С аргона, Тимура и Наполеона... а уж тем более этого заносчивого ефрейтора Шиклъгрубера.— Дарий — древнеперсидский царь в 522—486 гг. до н. э., время его царствования было периодом наивысшего могущества династии Ахеменидов. Ксеркс — древнеперсидский царь в 486— 465 гг. до н. э. Александр Македонский (356—323 гг. до н. э.) — царь Македонии, один из величайших полководцев и государственны^ деятелей древнего мира. Созданная им держава простиралась от Дуная до Инда. Саргон — Саргон II (Шаррукин) — царь Ассирии в 722—705 гг. до н. э., при котором гегемония Ассирии была признана всем Древним Востоком. Тимур (Тамерлан, 1336—1405)— средназиатский полководец и завоеватель, эмир в 1370—1405гг. В созданное им государство, кроме Средней Азии, входили также Закавказье, Персия и Пенджаб. Наполеон Бонапарт (1769—1821) — выдающийся французский полководец, буржуазный политический деятель, первый консул Французской республики, французский император с 1804 по 1815 г. Шикльгрубер — настоящая фамилия Гитлера Адольфа (1889—1945).

Стр. 113. Пелопоннесская война — война (431—404 гг. до н. э.) между двумя группировками рабовладельческих городов-государств Древней Греции — Пелопоннесским союзом, возглавлявшимся Спартой, и Афинской морской державой за гегемонию в Греции.

Лаплас Пьер-Симон (1749—1827) — выдающийся французский астроном, математик и физик, создавший космогоническую теорию, по которой движение планет объяснялось законом всемирного тяготения.

Стр. 118. Савл (эллинизированная форма имени Саул) — первый царь египетского народа по Библии (I Книга Бытия).

Стр. 124. Гастелло Николай Францевич (1907—1941) — советский летчик, Герой Советского Союза. Будучи подбит в воздухе 26 июня 1941 г., направил горящую машину на скопление вражеских танков, автомашин и бензоцистерн, которые взорвались вместе с самолетом.

Стр. 127. ...«а выяснение... неурядиц между Алой и Белой розой...— Война Алой и Белой розы (1455—1485 гг.) — междоусобная война за английский престол между линиями королевской династии Плантагинетов: Ланкастерами (в гербе — алая роза) п Йорками (в гербе — белая роза).