Сага про золотого цверга. Дилогия
Шрифт:
Есорсевую– интересовать, вызывать волнение, затрагивать интересы.
Есухевуфугс– 1. Территория, населенная одним народом вызусе; 2. Совокупность всех механизмов административного и военного управления.
Есусе– большое поселение ящеров с населением более трех тысяч особей.
Ехамл– ритуальный поединок между двумя сэшвувой, один из которых оскорбил другого.
Ехв– большое дерево тропических лесов Деметры. Древесина ехвав отличается исключительной прочностью, а также
Ехувл– глупый ящер.
Ехуэ– глупость.
Ехыв– душа. По представлениям ящеров, имеет несколько составляющих, которые, впрочем, редко рассматриваются по отдельности.
Жеграшлав– несовершеннолетний ящер женского пола.
Жесуше– дворец, комплекс зданий, принадлежащий лично швув.
Жехл– группа молодых ящеров, вылупившихся в одном лолхававусуз.
Жийшаве– всеобщая мобилизация, объявляемая в начале большой войны.
Зерв– взрослый ящер женского пола. Зумл – если.
Ивосусшалв– нечто непонятное или нелепое.
Исосус– золото.
Исрах– анальное отверстие.
И– и, объединительный союз.
Кеволе– совокупность боевых умений и навыков ящерамужчины. Включает в себя оружие, которым владеет ящер, уровень боевого мастерства, специальных умений (вести разведку, знание других языков и т. п.), а также опыт командования подразделениями в бою и мирной обстановке. Кеволе является одним из основных элементов фувухув.
Кемерэл– зеленый.
Кенов– 1. Почва; 2. Планета Деметра.
Лалозво– тяжелый кинжал, обычное оружие сэшвузл наряду с решсо. В бою реш держат в правой руке, лалозво в левой.
Лвал– местоимение, указывающее, что идет сравнение чегото с чемто.
Лвозузлозу– дворцовый фохев, отвечающий за обслуживание гостей.
Лвулуюфа– быстро передвигаться.
Лвухсылв– корни кустарника лвухсахемэ, один из основных источников пищи деметрианских ящеров.
Лев– высокое и развесистое дерево, широко распространенное в тропических лесах Деметры. Чаще встречается рядом с водоемами.
Ловия– 1. Высокопоставленный сэшвуэ, один из ближайших приближенных швув. Во всей стране имеется не более двадцатитридцати ловизл. Только ловия может быть преемником швув; 2. В эпоху раздробленности, закончившуюся в Усуфлал около 1900 года н. э, так назывались высшие властители племенных союзов Ухуфлайш.
Лово– популяция ящеров, обитающих в одном или (реже) нескольких близко расположенных езузераш. Все ящеры, входящие в одно лово, как правило, являются близкими родственниками.
Ловугв– обещание, клятва.
Лозшу– ящер, принадлежащий к сословию фохе, но прошедший начальное военное обучение. Обычно лозшу исполняют обязанности личных слуг сэшвузл. Только лозшу может стать сэшвузо и получить право на имя и потомство. Все сэшвуй в молодости проходили стадию лозшув.
Лсежв– местоимение, уточняющее, что текущая фраза описывает время какоголибо действия.
Лсезлу– совокупность правил, описывающих какойлибо аспект жизни ящеров.
Лсосров– деметрианское травянистое растение. Содержит наркотические вещества. По мнению многих людей, отличная замена марихуане.
Лсошлуюфа– исчерпаться, иссякнуть, прекратить существование.
Лсусоэ– верховный властитель другого государства. Верховный властитель усуфлалулсес государства называется швуэ.
Лсухэ– кость.
Лус– местоимение, указывающее, что речь идет о некоем одушевленном субъекте.
Лулвую– 1. Искать чтолибо; 2. Думать над решением какойлибо задачи; 3. Стремиться к чемулибо.
Лухе– круг.
Лхулшав– небольшое земноводное животное, внешне напоминающее земную лягушку. Звуки, издаваемые лхувой, представляют собой монотонное заунывное мяуканье, сильно действующее на нервы неподготовленным людям. Мясо лхулшэ употребляется в пищу как ящерами, так и людьми.
Мелвую– врач.
Меф– лес.
Мэг– очень крупный и очень опасный хищный двуногий ящер. Вес крупного самца может превышать тонну Встречается в субэкваториальных районах Деметры, главным образом на границе джунглей и степей. Охотничья территория одного мэгв может охватывать сотни квадратных километров. Мэг движется удивительно ловко и быстро для своих габаритов, он является опасным противником даже для вооруженного человека. В природе основным противником мэгв являются есошэй стаи. Десятьпятнадцать скоординированно действующих есолсе, постоянно тревожа мэгв ложными атаками с последующим отступлением, изматывают его и изгоняют с занимаемой территории. Между мэгвой и есолвой идет постоянная вражда. Встретив одинокого есолв, мэг обязательно пытается его уничтожить, соответственно большая группа есолсе всегда старается изгнать мэгв со своей территории. Часто есолк прекращают преследование только после того, как отгонят мэгв на пятьдесятвосемьдесят километров от своего лежбища. После появления на Деметре людей популяция мэгсе заметно сократилась.
Нафс– мясо.
Незезен– крупный лесной ящер, длина тела без хвоста достигает двух метров, с хвостом – четырех. Вес может достигать трехсот килограммов. Самый опасный хищник деметрианских джунглей (не считая мэгв, который редко заходит в джунгли). Устраивает засады на деревьях, нависающих над звериными тропами, внезапно обрушивается на голову жертвы и ломает ей позвоночник.
Нехесусосе– ящер, умеющий предсказывать погоду. При составлении прогнозов нехесусосей не пользуются ничем, кроме собственной интуиции, тем не менее точность их прогнозов весьма высока.