Серебряные тени

Мид Райчел

Я почти улыбнулась, но выучила мой сегодняшний предыдущий урок о получении комфорта. Поэтому я осталась, как я надеялась, выглядеть серьёзной и старательной, так как мы собирались в библиотеку, чтобы выбрать наше скучное чтиво на ночь. Я остановилась в отделе истории, надеясь найти что-нибудь более интересное чем то, что я брала ранее. История алхимиков была всё ещё полна уроками морали и хорошего поведения, но по крайней мере эти уроки не были прямо направлены на читателя, как большинство других книг для самосовершенствования. Я рассматривала множество различных средневековых докладов, когда кто-то сел на колени

возле меня.

– Почему тебе нужно знать о газе?
– спросил тихий голос. Я настороженно взглянула. Это была Эмма.

– Не знаю, о чем ты говоришь, - сказала я легко.
– Ты имеешь ввиду сегодня на занятиях рисованием? Дункан и я обсуждали папоротники.

– Ага.
– Она вытащила книгу дневников эры Ренессанса и пролистала.
– Ты знаешь, я не собираюсь говорить с тобой в нашей комнате. Она под наблюдением, ты знаешь об этом. Но если тебе нужна сейчас моя помощь, у тебя есть шестьдесят секунд.

– С чего бы тебе помогать мне?
– потребовала я.
– Даже если предположить, что она мне нужна? Ты пытаешься заманить меня в ловушку, чтобы самой выглядеть лучше?

Она фыркнула.

– Если бы я хотела “заманить тебя во что-то”, я могла бы сделать это давно в нашей комнате, что записали бы на видео. Сорок пять секунд. Почему тебе нужно знать о газе?

Тревога нахлынула на меня, потому что я колебалась сделать что-либо. По моим оценкам в списках тех, кто мог бы быть союзником, Эмма вообще никогда бы не была. Но всё-таки она была здесь, предлагая нечто похожее на антиправительственную агитацию, которую даже мой друг Дункан представлял столь далёкой. Это всё представлялось всё более возможным, что часть меня не смогла воспротивиться выдавшейся возможности.

– Газ держит нас здесь так же сильно, как охрана и стены, - сказала я наконец.
– Я только хочу понять это.
– Надеюсь, это не было слишком уличающим. Эмма сунула книгу обратно и выбрала другой дневник, который был причудливо украшен.

– Средства управления находятся в рабочем помещении, оно находится на том же самом этаже, где проводится чистка. В каждой спальне есть небольшой трубопровод подачи от этой системы. Это прямо за вентиляционной панелью под потолком.

– Откуда ты знаешь?
– я спросила.

– Я ходила с парнями, делающими ремонт, когда они занимались техобслуживанием в одной из пустых комнат.

– Значит будет легче заблокировать его по принципу комната за комнатой, чем через этаж управления, - прошептала я.

Она покачала головой.

– Не тогда, когда это на виду у камер в спальнях. Охрана схватит тебя перед тем, как ты выведешь панель из строя. То, что тебе нужно - это отвертка, - она стала возвращать книгу на место и я забрала её у нее. Сверкающие чернила украшали обложку, а уголок каждой главы был покрыт плоским кусочком метала. Я пробежалась по ним пальцами.

– Плоская отвертка?
– спросила я, измеряя толщину металлических уголков. Если я смогу снять их, то получится неплохой инструмент для откручивания винта.

Легкая улыбка коснулась лица Эммы.

– Собственно говоря, да. Ты получаешь очки за креативность, я дам их тебе, - она изучала меня еще пару секунд.
– Почему ты хочешь заблокировать газ? Похоже у нас много больших проблем - ты знаешь, и одна из самых больших то, что мы застряли здесь.

–

Сперва ты скажи мне кое-что, - сказала я, все еще не уверенная, была ли Эмма частью какой-то большой спецоперации, которая должна вовлечь меня в еще большие неприятности.
– Ты почти образец поведения Алхимика. Что ты сделала, чтобы попасть сюда?

Она заколебалась перед тем, как ответить.

– Я отослала обратно некоторых стражей, которые были назначены для помощи моей группе алхимиков в Киеве. Там были морои, которых я знала, и нуждающиеся в защите больше чем мы.

– Я вижу, где были нарушены полномочия, - призналась я.
– Но кажется, что есть вещи и похуже, особенно учитывая то, какой хорошей ты была. Почему ты до сих пор здесь?

Ее дерзкая улыбка стала более горькой.

– Это из-за моей сестры . Она прошла через все это тоже и была выписана, а затем стала еще большим изгоем, чем раньше. Никто не знает, где она, и теперь, независимо от того, какие успехи я делаю, они гарантируют, что они не сделают ту же ошибку дважды, позволив мне уйти слишком рано. Плохая кровь в нашей семье, думаю я .

Это безусловно все объясняло. Она казалась очень искренней, но она так же была алхимиком, и мы были хороши в обмане других. Следующий мой вопрос возник в моей голове, когда мой взгляд метнулся по комнате туда, где Дункан и некоторые другие просматривали отдел социологии.

– Почему Дункан находится тут так долго? Он кажется на хорошем счету. Плохая кровь и в его семье тоже?

Эмма проследила за моим пристальным взглядом.

– Моё предположение? Слишком хорошее поведение.

– Разве это возможно?
– спросила я, поражаясь.

Она пожала плечами.

– Он такой послушный, я думаю, они переживают, что он не выстоит перед вампирским внушением, даже если захочет. Поэтому они все еще боятся отпускать его. Но они и не хотят чтоб он был слишком храбрым, потому что это пойдет против здешней методики работы. Я думаю, что он хочет быть смелее … но что-то удерживает его. Я имею в виду, больше, чем обычные вещи, которые удерживают нас всех.

Шанталь, подумала я. Это было то, что удерживало его. У него было достаточно храбрости, чтоб подружиться со мной, но слова Эммы объясняли, почему он был так осторожен даже в этом. Потеря Шанталь оставила свой след и сделала его более пугливым, чтоб сделать что-нибудь еще. Надеясь, что я не совершала огромной ошибки, я сделала глубокий вдох и повернулась обратно к Эмме.

– Если газ будет устранен, то я смогу получить сообщение снаружи. Это всё, что я могу сказать тебе.

Её брови приподнялись от этого.

– Ты уверена? Сегодня ночью?

– Абсолютно, - сказала я. Адриан будет искать меня во сне. Ему только нужно окошко в настоящий сон.

– Подожди минутку, - сказала Эмма после недолгих раздумий. Она встала и прошлась по комнате, направляясь туда, где просматривала книги Эмилия. Они беседовали, пока не прозвенел звонок, сообщая, что настало время возвращения в наши комнаты. Эмма поспешила вернуться ко мне.
– Проверь ту книгу, - сказала она, кивая на украшенный дневник.
– Я не скажу тебе ни слова, как только мы выйдем за ту дверь. Возвращайся в нашу комнату, соcчитай до шестидесяти, а затем иди в административный центр и делай все, что тебе нужно с вентиляцией.