Шпионские рассказы (сборник)
Шрифт:
Пожала Леночка плечами, села за рацию и… Та-ра, та-ра, та-ра, тра-та-ра-ра-ра!.. Ух, и музыка!.. Вся компания словно сразу в воровской малине оказалась. Даже водки выпить захотелось.
Генерал Сашке шепчет:
— Талант!.. Говорят, что когда пианисту Паганини струны оборвали, он на одной так сыграл, что весь зал плакал.
Сашка шепчет:
— А кто струны обрывал? Наши, что ли?..
Улыбнулся генерал, ладошкой по столу стукнул и говорит:
— Достаточно! Теперь Любочку приведите.
Привели Любочку.
Генерал снова в сторону рации и Сашки кивнул и говорит:
— Сыграйте нам, пожалуйста, Любочка.
Любочка растеряно шепчет:
— А что сыграть-то?..
Сашка говорит:
— «Мурку»!
Задумалась Любочка. Потом провела она по лицу рукой — и на цыпочках к Сашке.
Прильнула Любочка к лейтенанту и самым нежным голоском говорит:
— Мур-р-р… Мяу!
О-бал-деть можно!.. Глянул Сашка в огромные ласковые глазищи и сразу сердце у него дрогнуло. Растерялся лейтенант. На Леночку он взглянул — случайно, мельком… На секундочку только. А Любочка вдруг как фыркнет, словно рассерженная кошка, и ноготками Сашку по щеке — царап!
Сашка за щеку схватился и кричит:
— За что?!
Генерал говорит:
— За дело. Теперь всем понятно, ребята, кто есть кто?
Леночка побледнела и кричит:
— Это не есть the honest game… То есть честный игра! Их бин… Я тоже так могу сыграть!
Генерал Сидоров говорит:
— Поздно, Леночка или как вас там по-настоящему? Поздно!
Вот-вот!.. Теперь лейтенант Сашка Кнопкин цветы Любочке дарит, а не какой-то там несчастной шпионке. А вместо свадебного марша, говорят, у них блатную «Мурку» бацать… То есть играть будут. С другими словами, правда. Ну, что-то типа «Что же ты родная, острая такая?!.. Па-а-адстриги свой хищный маникюр!» Впрочем, шутят, наверное, про «Мурку». А может и правда, а?.. Потому что любой женский маникюр похлеще кошачьего будет!..
Нет любви
Часы показывали половину одиннадцатого. Вечерний офис зарубежного отдела ЦРУ был пуст как пчелиный улей в летнюю жару.
Толстяк Вилли жевал жвачку. Майор Джон Берг нервно курил сигарету, не отрывая внимательного взгляда с потупленного лица суперагента Майкла Фиша.
— Майкл, ты просто идиот! — Джон Берг скомкал сигарету и бросил ее в пепельницу. — Неужели ты не понимаешь, что эту красотку тебе специально подсунули русские? Скажи ему, Вилли!..
— Наверное… — неуверенно согласился толстяк Вилли.
Майкл Фиш тяжело вздохнул. Бледное лицо суперагента омрачал туман поэтической грусти.
Джон Берг встал из мягкого кресла и принялся расхаживать по кабинету.
— К черту, в диверсанты уйду! — проворчал он под нос. — Развели тут психологию, понимаешь!.. — он остановился напротив кресла Майкла. — Кофе хочешь, балбес?
Майкл снова промолчал.
— Я хочу! — сказал толстяк Вили.
Он встал и поплелся в приемную. К его удивлению там еще сидела симпатичная девушка-секретарша и перебирала груду бумаг.
«Новенькая, наверное, — решил Вилли, — вот и старается…»
Девушка виновато, как это могут делать только нерадивые секретарши, улыбнулась Вилли.
— Кофе, пожалуйста! — строго сказал толстяк.
Девушка быстро кивнула.
Вилли вернулся в кабинет и снова уютно устроился в кресле.
Джон Берг рассказывал Майклу о женщинах.
— Возьмем, к примеру, Джеймса Бонда. Сколько у него было красоток? Тысяча!.. Но мистер Бонд всегда забавлялся с женщинами только в свободное время. А ты, Майкл, чуть не провалил нашу самую главную операцию!..
Майкл молча закурил.
Джон Берг тихо выругался.
— Кофе где? — спросил он толстяка Вилли.
— Сейчас принесут, — Вилли сунул в рот жвачку. — Есть тут одна… В общем, очень милая красотка.
Трое мужчин с любопытством смотрели, как чуть подрагивающие от волнения женские руки расставляют на столе чашки кофе.
— Что-нибудь еще? — девушка постаралась непринужденно улыбнуться.
— Вас как зовут? — сухо спросил Джон Берг.
— Кэт…
— Новенькая?
Девушка кивнула и потупилась, рассматривая собственные туфельки.
— Интересно, за каким чертом вас занесло сюда, в Россию, Кэт? — Джон Берг неторопливо отхлебнул кофе. — Впрочем, я догадываюсь: вы не первая девушка, которая сбежала от несчастной любви на край света. Я прав?..
Кэт покраснела и всхлипнула носом.
— Глупо, Кэт! — в голосе Джона Берга вдруг появились строгие учительские нотки. — Теперь вместо того, чтобы делать блестящую карьеру секретарши старенького миллиардера где-нибудь в Техасе, вы возитесь со шпионскими бумагами в Москве. У вас строгий начальник и неразговорчивые сослуживцы. По вечерам вы одна смотрите телевизор и ждете телефонного звонка от какого-нибудь идиота с белозубой улыбкой, — Джон усмехнулся. — Мне искренне жаль вас, Кэт!.. Любовь делает из человека гораздо большего кретина, чем предмет его привязанности. Учтите это!.. Теперь вы можете идти.
Возле двери Кэт споткнулась о край ковра и тихо прошептала: «Простите, пожалуйста…»
— Бог есть любовь, — философски заметил Джон Берг. — Он и простит.
Целую минуту в кабинете стояла тишина.
— Теперь, Майкл, надеюсь, ты, понял какой ты идиот, если посмотреть на тебя со стороны? — Джон Берг скривил губы в очередной усмешке. — Ты должен был уложить русскую красотку в постель и выпытать у нее все. А потом перетащить ее на нашу сторону.
— С постелью у Майкла все получилось хорошо… — начал было Вилли.
— Но почему-то потом провалились два наших лучших агента, — холодно продолжил Джон. — Кроме того, теперь наша контора по уши завалена дезинформацией!..
Майкл тяжело вздохнул и уставился в темное окно.
Толстяк Вилли не без участия посмотрел на своего товарища.
— Майкл, да что она тебя, пытала в этой постели, что ли?! — взорвался Джон. — Пойми же, тупица, все женщины одинаковы! Эй, Кэт, можно тебя на минуточку?!
В дверь просунулось симпатичное и личико Кэт.
— Еще кофе? — спросила она.