Синяя летопись. История буддизма в Тибете
Шрифт:
Вё-сэл sKye-tshe Ye-shes dBang-phyug — Кьецэ Еше Ван-
Khu-'gyur = Chos-kyi-khu-'gyur gSal-ba'i-mchog —
чуг
Чойкьи-Кугьюр Сэлвэ-чог Khu-sgom — Кугом Khu-
sKyed-pa po — Кьепапо — Джанака
sgom Jo-dga' — Кугом Чога Khu-sgom Chos-seng — Кугом
sKyer-sgang-pa — Кьерганпа
Чойсэн (Chos-kyi-
sKyer-sgang-pa Dharma Seng-ge —
seng-ge — Чойкьи-Сэнгэ) Khu dNgos-grub — Ку Ойдуб
Дхарма Сэнгэ - dBon-ston sKyer-sgang-pa —
Khu Chen-po — Ку Ченпо Khu Jo-sras Ne-tso — Ку Чосэ
Вёнтон Кьерганпа sKyel
Нэцо Khu-lto-gza' Lan-cig-ma — Кутоса Лэнчигма Khu-
— Кьел
ston — Кутон
sKyel-nag Grags-seng — Кьелнаг Тагсэн sKyes-mchog kLu-
Khu-ston brTson-'grus gYung-drung (1011 — 1075)
sgrub — Кьечог Лудуб sKyes-mchog Nam-mkha' sNying-po
— Кутон Цондуй Юндун Khu-dro rTogs-
— Кьечог Намха Ньинпо
ldan — Куто Тогдэн
sKyes-mchog Nam-mkha' bZang-po — Кьечог Намха Санпо
Khu mDo-sde-'bar — Ку Додэбар Khu Ne-
sKyes-mchog-pa — Кьечогпа
tso — Ку Нэцо Khu-spyan-gyas-pa —
sKyes-mchog Rin-po-che — Кьечог Ринпоче
Кучен-кьепа Khu-ba — Кува
sKyes-mchog Rinpo-che bZang-po — Кьечог Ринпоче
Khu Byang-chub-'od — Ку Жанчуб-вё Khu-dbyug — Куюг
Санпо
Khu-mo Khye-'dren-'bum — Кумо Кьедэнбум Khu-mo
sKyes-mchog bSam-gtam-dpal — Кьечог Самтэм-пэл
sGron-me-lcam — Кумо Донмэчам Khu-le'i-kha-mo-zer-
sKyo — Кьо (махаупадхьяя) sKyo-ston
ston — Кулэйкамо-сэртон Khu-lung-pa — Кулунпа
— Кьотон sKyo-ston-pa — Кьотонпа
Khu lo-tsa-ba mDo-sde-'bar — Ку-лоцава Додэбар Khu lo-
sKyo-ston sMon-lam Tshul-khrims — Кьотон Мёнлам
tsa-ba Ne-tso — Ку-лоцава Нэцо Khu Ser-brtson (1075 —
Цултим
1143) — Ку Сэрцон Khu-chen-po — Кученпо Khu-lhas-pa
sKyo-ston Rin-po-che Byang-chub Zin-chen (1126
—
— 1200) — Кьотон Ринпоче Жанчуб Синчен sKyo-ston
Khe'u-gang Khor-lo-grags — Кэуган Хорлотаг Khong-ston
Shak-yes — Кьотон Шакье sKyo 'Od-'byun — Кьо Вё-чжун
Rin-chen — Контон Ринчен Khol-pa — Кёлпа Khol-po-dga'
sKyo Shakya Ye-shes — Кьо Шакья Еше sKyo bSod-rnams
— Кёлпо-га Khya-bza' 'Bum-me — Кьяса Буммэ Khyi'u
bla-ma — Кьо Сонам-лама sKyog — Кьог
brTson-'grus — Кьиу Цондуй Khyi-ra-ras-pa — Кьира-
sKyog sGom-pa-gtan — Кьог Гомпатэн sKyog Shes-rab
рэпа Khyim-pa-mo — Кьимпамо (rDor-gsal — Дорсэл)
'Byung-gnas — Кьог Шераб Чжуннэ
Khyu-mchog — Кьючог — Вриша Khyu-mchog bZang-po
sKyong (1129 — 1200) — Кьон sKyor-mo Dar-rgyan —
— Кьючог Санпо — Сувриша
Кьормо Даргьен sKyor-lung-pa — Кьорлунпа
Khyung — Кьюн
(махаупадхьяя) bsKal-bzang — Кэлсан
Khyung Kham-po-che — Кьюн Кампоче (gYe-chung-pa —
bsKal-bzangs Chos-kyi-rgya-mtsho bSod-nams Mang-thos
Ечунпа — Kyung-tshang-pa — Кьюнцанпа)
dBang-po'i-sde — Кэлсан Чойки-Гьяцо Сонам Мантой
Khyung Kham-po-che — Кьюн Кампоче
Ванпой-дэ
Khyung-pa Lhas-pa — Кьюнпа Лхэпа
Kha-che — Каче (Старший и Младший кальянамитры)
Khyung-po — Кьюнпо
Kha-che mkhan-po — Каче Кэнпо Kha-che dGon-pa-pa —
Khyung-po — Кьюнпо - Khyung-po Grags-se Khyung-po
Каче Гёнпапа Kha-che Jayananda — Каче Джаянанда Kha-
Khro-po — Кьюнпо Тово Khyung-po Grags-pa — Кьюнпо
che Pan-chen — Каче Панчен — Шакьяш-рибхадра
Тагпа Khyung-po Grags-se — Кьюнпо Тагсэ Khyung-po
Kha-che Byang-chub bzang-po — Каче Жанчуб
Chos-brtson — Кьюнпо Чойцон Khyng-po 'Chal-chen —