Синяя летопись. История буддизма в Тибете

Гой-лоцава Шоннупэл

'Jam-dpal bShes-gnyen — Чжампэл Шеньен 'Jam-dpal

chung-pa — Чово Чеучунпа Jo-bo 'Tshar-pa sNu-pa — Чово

Seng-ge — Чжампэл Сэнгэ 'Jam-dpon Seng-ge — Чжампён

Царпа Нупа Jo-bo-legs — Човолэг

Сэнгэ 'Jam-dpal gsang-ldan — Чжампэл Сандэн 'Jam-

Jo-bo Shakya bKra-shis — Чово Шакья Таши Jo-bo

dbyangs — Чжамьян (bTsun-pa — Цюнпа) 'Jam-dbyangs

Shakya-mgon —

Чово Шакьягён Jo-bo Se-btsun — Чово

— Чжамьян (sGrub-pa-po — Дубпа-

Сэцун Jo-bo Lha — Чово Лха

по) Кюнга Сэнгэ 'Jam-dbyangs sKyi-ston — Чжамьян

Jo-bo Lha mGon-po-dpal — Чово Лха Гёнпопэл Jo-bo Lha

Кьитон 'Jam-dbyangs Gu-shri — Чжамьян Гушри 'Jam-

Chen-po — Чово Лха-Ченпо (из Bya-sa

dbyangs mGon-po (1208 —) — Чжамьян

— Часа)

Гёнпо — Манджугхошанатха 'Jam-dbyangs Chos-kyi-

Jo-bo Lha-btsun — Чово Лхацун

mgon-po-ba — Чжамьян

Jo-'bag — Чобаг

Чойкьи-Гёнпова (Chos-mgon-po — Чойгёнпо) 'Jam-

Jo-'bar (1196 — 1231) — Чобар

dbyangs Chos-kyi-rdo-rje — Чжамьян Чой-

Jo-'bum — Чомбум - rTa-ston Jo-'bum

кьи-Дорже

Jo-mo — Чжомо — Ваджраварахи

'Jam-dbyangs Chos-mgon-pa — Чжамьян Чойгёнпа

Jo-mo bKa'log-ma — Чжомо Калогма

'Jam-dbyangs Chos-rdor-ba — Чжамьян Чойдорва 'Jam-

Jo-mo sGre-mo — Чжомо Дэмо

dbyangs sTon-gzhon — Чжамьян Тоншон 'Jam-dbyangs

Jo-mo 'Chims-mo — Чжомо Чиммо

Thugs-rje Shes-rab — Чжамьян Тугчже Шераб

Jo-mo Dar-ma — Чжомо Дарма

'Jam-dbyangs Don-grub-dpal — Чжамьян Дондуб-пэл

Jo-mo Nags-rgyal — Чжомо Наггьял

(упадхьяя)

Jo-mo nang-pa — Чжомо Нанпа

'Jam-dbyangs Don-grub 'Od-zer — Чжамьян Дондуб Вё-сэр

Jo-mo-ba — Чжомова

'Jam-dbyangs Don-yod-pa — Чжамьян Доньопа

Jo-mo Byang-chub — Чжомо Жанчуб

'Jam-dbyangs Don-yod rGyal-mtshan — Чжамьян Доньо

Jo-mo Myang-mo —

Чжомо Ньянмо

Гьялцэн

Jo-mo Zer-mo — Чжомо Сэрмо -? Jo-mo sGre-mo

'Jam-dbyansg-pa — Чжамьягша (mChims 'Jam-dpal-

Jo-mo gYu-ma — Чжомо Юма

dbyangs — Чим Чжампэляи — или 'Jam-dbyangs gSar-

Jo-mo bSam-me — Чжомо Саммэ

ma — Чжамьян Сарма)

Jo-btsun — Чоцюн

'Jam-dbyangs bLo-gros Seng-ge — Чжамьян Лодой Сэнгэ

Jo-btsun Kun-dga' snying-po — Чоцюн Кюнга Ньинпо

'Jam-dbyangs bLo-gros rGyal-mtshan — Чжамьян Лодой

Гьялцэн (sMan-chu-kha-pa — Мэнчуха-па)

Jo-btsun Khyung — Чоцюн Кьюн

'Jam-dbyangs Ral-gri — Чжамьян Рэлти (Pan-chen —

Jo-btsun sGom-nag — Чоцюн Гомнаг

Панчен)

Jo-btsun rTag-pa — Чоцюн Тагпа

'Jam-dbyangs Rin-chen rGyal-mtshan — Чжамьян Ринчен

Jo-btsun rDo-rje-grags-pa = Jo-btsun rDo-rje-grags

Гьялцэн

— Чоцюн Дорже-Тагпа = Чоцюн Доржетаг Jo-btsun

'Jam-dbyangs Rin-chen bZang-po — Чжамьян Ринчен

rDo-rje-'bar — Чоцюн Доржебар Jo-btsun Me-'bar —

Санпо

Чоцюн Мэбар Jo-rtse — Чоцэ Jo-rtsegs — Чоцэг

'Jam-dbyangs Rin-chen Seng-ge — Чжамьян Ринчен Сэнгэ

Jo-zi-gza' bKra-shis-mtsho — Чосиса Ташимцо

'Jam-dbyangs Rin-rgyal-ba — Чжамьян Рингьялва 'Jam-

Jo-bzang — Чосан

dbyangs Shakya gZhon-nu — Чжамьян

Jo-'od (112 — 1146) — Чо-вё

Шакья Шонну 'Jam-dbyangs Shakya-gzhon — Чжамьян

Jo-yes — Чо-е - rTa-ston Jo-ves — Татон Чо-е

Шакшон 'Jam-dbyangs Sa-skya-pa — Чжамьян Сакьяпа

(1163 — 1230) Jo-rin 'Khor-lo — Чорин Хорло Jo-shak

']am-dbyangs gSar-ma — Чжамьян Сарма 'Jam-dbyangs

— Чошак Jo-sho-re — Чошорэ Jo-sras — Чосэ Jo-sras -

bSam-grub rDo-rje — Чжамьян Самдуб Дорже

'Dzeng Jo-sras Jo-sras — Чосэ (из Уя) Jo-sras Kong-po —