Синяя летопись. История буддизма в Тибете
Шрифт:
Me-tog zla-mdzes — Мэтог Дадзэ — Супушпачан-дра
dMar-ston rGyal-mtshan 'Od-zer — Мартон Гьялцэн Вё-
Me-s1on 'Dul-'dzin — Мэтон Дулдзин
сэр
Me-dpung — Мэпун
dMar-ston Chen-po — Мартон Ченпо
Me-gza' sKyid-de — Мэса Кьидэ
dMar-ston Chos-kyi-rgyal mtshan — Мартон Чойкьи
Me-long rDo-rje (1243 — 1303) —
Гьялцэн
Me-long-pa — Мэлонпа
dMar-ston Chos-rgyal — Мартон Чойгьял
Me-long-zhal — Мэлоншел — Адаршамукха
dMar-ston 'Jam — Мартон Чжам
Me-lha-khang-pa — Мэлха-канпа
dMar-ston gZhon-nu rGyal-mtshan — Мартон Шонну
Me-lha-khang-sna-ba — Мэлхахан-нава
Гьялцэн
Me-lhang-lsher — Мэлханцэр
dMar-pa (bLa-ma-) — Марпа (Лама-)
Meg-chung dBang-seng — Мэгчун Вансэн
dMar-pa — Марпа (Дхармасвамин)
Mer-khri-btsan-po — Мэрти-цэнпо
dMar-po (Shes-rab gSang-ba) — Марпо (Шераб Санва)
Mes — Мэ - Mes-s1on Tshon-po — Мэтон Цонпо
dMar-ban Shakyamuni — Марпэн Шакьямуни dMar-bu-
Mes — Мэ - Mes-tshon-po dPyal-se-tsa
brag-pa gZhon-nu Shes-rab — Марпутагпа Шонну Шераб
Mes-kun-po — Мэкюнпо
dMar mDzod-ma-ba — Map Дзомава dMar-gza' Pad-ma —
Mes bKra-shis-dga' — Мэ Таши-га
Марса Падма dMar Shes-rab rDo-rje — Map Шераб Дорже
Mes-ston Kun-snying — Мэтон Кюнньин Mes-s1on mGon-
rMa — Ma
po —- Мэтон Гёнпо Mes-ston Chos-'bar — Мэтон Чойбар
rMa dGe-ba'i-blo-gros — Ma Гэвэ-Лодой rMa-sgom —
Mes-ston Tshon-po — Мэтон Цонпо Mes mDo-sde — Мэ
Магом
Додэ
rMa-sgom Chos-kyi-shes-rab (1055 —) — Магом Чонкьн-
Mes rDo-rje rGyal-mtshan — Мэ Дорже Гьялцэн
Шераб
Mes-ban glang-'bar-po — Мэван Ланбарпо
rMa-ston — Матон
Mes-tshon-pa bSod-nams rgyal-mtshan — Мэцопа Сонам
rMa-ston-pa —
Гьялцэн (-? Мэцонпо)
rMa-ban Chos-'bar — Мапэн Чойбар
Mes-tshon-po - Mes-tshon-po dPyal-se-tsa — Мэцонпо
rMa-bya rNa-ra-ba (1060 — 1129) — Мапча Пара ва
Челсэца
rMa-bya Byang-brtson — Мапча Чанцон (Byang-chub
Mes Ag-tshom — Мэ Агцом
brTson-'grus — Жанчуб Цондуй)
Mo-han rDo-rje — Мохэн Дорже
rMa-bya Byang-chub brtson-'grus — Мапча Жанчуб
Mon-gra-pa — Мёнтапа
Цондуй
Mon-ston 'Byung-gnas Shes-rab (— 1160) — Ментон
rMa-bya Byang-chub Ye-shes — Мапча Жанчуб Еше
Чжуннэ Шераб Mon-re — Мёнрэ
rMa-bya Byang-ye (Byang-chub Ye-shes) — Мапча
Mya-ngan-bral — Ньяэнтэл — Вигаташока Mya-
Чан-е (Жанчуб Еше) rMa-bya rTsod-pa'i-seng-ge —
ngan-'das-chung — Ньягэн-дэчун Mya-ngan-med —
Мапча Цопэ-Сэнгэ rMa-mo Khye-mkhar — Мамо Кьехар
Ньяэнмэ — Ашока Myang — Ньян
rMa sMon-lam — Ма Мёнлам rMa-tsho — Мацо = rMa-
Myang — Ньян = Myang Shes-rab 'Byung-gnas Myang
tsho Byang-chub rDo-rje
bKa'-gdams-pa — Ньян Кадампа Myang sGom-dKar-po —
(1091 —) — Мацо Жанчуб Дорже — Ma-tsho
Ньян Гом-Карпо Myang sGom-rGod-po — Ньян Гом-Гёпо
Byang-rdor — Мацо Чандор rMa-tsho Byang-rdor —
Myang-sgom — Ньянгом Myang-sgom sPrang-ltag —
Мацо Чандор rMa-gza' Rin-chen-'bum — Маса Ринченбум
Ньянгом Тандаї Myang sGom Zhig-po Chos-se — Ньян
(см.:
Гом-Шигпо Чойсэ
mTha'-bzhi lo-tsa-ba — Тхаши-лоцава) гМа-ra Jo-sras
Myang Chen-po — Ньян Ченпо Myang Ting-'dzin bZang-po
rMa-bya — Мара Чосэ Мапча rMa Rin-chen-mchog — Ма
— Ньян Тиндзин Санпо
Ринченчог rMa lo-tsa-ba (1044 — 1089) — Ма-лоцава - Ма-