Синяя летопись. История буддизма в Тибете

Гой-лоцава Шоннупэл

Bran-ka Jo-btsun — Танка Чоцюн

Zhang-btsun rDo-rje-'od Blo-bzang-grags-pa — Лобсан-

Bra'o-pa — Таопа

Тагпа (махаупадхьяя); (Tsong-kha-pa — Цзонхава) Blo-

Bra'o 'Bum-la-bar — Tao Бумлапар

bzang-grags-pa-dpal — Лобсан Тагпапэл (см.:

Bra'o lo-tsa — Тао-лоца

Tsong-kha-pa — Цзонхава) Blo-bzang-grags-pa'i-dpal

Bran-ka —

Тэнка

(See Tsong-kha-Da) —

Bran-ka Jo-btsun — Тэнка Чоцюн

Лобсан Тагпэпэл (см.: Цзонхава) Blo-bzang Mi-'gyur rDo-

Brab-shi-gza'-dGe-sum-Khro-mo — Табшиса Гэ-

rje — Лобсан Мигьюр Дорже

сум Томо Bram-ze

Blo-bzangs — Лобсан (настоятель монастыря Тэура)

— Тамсэ

Blo-bzangs-pa — Лобсанпа Blo-

Bram-ze Tsa-tra-ra — Тамсэ Цатара Bram-ze-mo rdo-rje —

rin — Лорин

Тамсэмо Дорже Bru-sha rGyal-bu — Туша Гьялпу Bru-sha

Blo-sems-'tsho — Лосэмцо — Буддхиракшита

Che-btsan-skyes - Bru-sha'i lo-tsa-ba —

Blo-gsai-ba — Лосэлва

Туша Чецэнкье - Тушэ-лоцава Bru-sha

dBa' Sang-shi — Ва Санши

Rigs-'dzin — Туша Ригдзин

dBa' gSal-snang — Ва Сэлнан

Bru-sha bSod-nams Seng-ge — Туша Сонам Сэнгэ Bru-sha'i

dBang Kun-dga' Legs-pa — Ван Кюнга Лэгла

lo-tsa-ba — Тушэ-лоцава Bre-ston 'Bum-lha-'bar — Тэтон

dBang-gi Ras-pa — Ванги-рэпа

Бумлхабар Bre-bo-ma — Тэвома — Дрона Bre-bo-zas —

dBang-grags-pa rGyal-mtshan (1336 — 1376) —

Тэвосэ — Дронадана Вго-ра — Топа

Вантагпа Гьялцэн dBang Grags-pa rGyal-mtshan (1374

Bla-skyabs rDo-rje — Лакьяб Дорже (Дхармасвамин)

— 1440) —

Bla-gang-pa — Лаганпа Bla-chung 'Od-zer — Лачун Вё-сэр

Ван-Тагпа Гьялцэн

Bla-chen CBrog-mi) — Лачен (Дрогми) Bla-chen bSod-

dBang-mgon — Вангён

dbang — Лачен Сован Bia-chen-ра — Лаченла

dBang-nge —

Ван-э

Bla-chen-po - Bla-chen-po dGongs-pa-gsal — Лаченпо =

dBang-chen sde — Банчендэ — Махендрасена dBang-ston

Лаченпо Гёнпасэл

dKon-mchog rGyal-po — Вантон Кёнчог Гьялпо dBang-lde

Bla-chen-po dGongs-pa-gsa! (Rab-gsal) — Лаченпо

— Вандэ = dBang-phyug-lde dBang-phyug-grags(-pa) —

Гёнпасэл (Рабсэл — Гёнпа Рабсэл)

Ванчугтаг(па) dBang-phyug-mgon (Zhan-) — Ванчугтён

Bla-chen-po (892 — 975) — Лаченпо (- Гэвасэл)

(Шэн-) dBang-phyug rGgyal-po — Ванчуг Гьялпо dBang-

Bla-chen-po dGongs-pa rab-gsal — Лаченпо Гёнпа Рабсэл

phyug rGyal-ba — Ванчуг Гьялва dBang-phyug-icam —

(= Лаченпо - Гэвасэл)

Ванчугчам dBang-phyug Chen-po'i-sde — Ванчуг Ченпой-

Bla-chen-po 'Brog-mi — Лаченпо Дрогми (993 — 1074?)

дэ

Bla-chen-po Lha-sde-btsan — Лаченпо Лхадэцэн =

— Махешварасена dBang-phyug rDo-rje (1324 —) —

Лхадэцэн Bla-'dos

Ванчуг Дорже (Чойинпа)

— Ладой

dBang-phyug-lde — Ванчугдэ — Ишеарасена

Bla-brang-pa Chos-dpal rgyal-mtshan — Лавранпа

dBang-phyug-dpa! — Ванчугпэл

Чойпэл Гьялцэн Bla-ma dGe-sIong — Лама Гэлон (см.:

dBang-phyug bLo-gros — Ванчуг Лодой

La-ba-pa —

dBang-phyug-'bar — Ванчугбар (sTon-pa---------------Тон-

Лавапа)

па-)

Bla-ma rGyal-mtshan — Лама Гьялцэн

dBang-phyug-'bum — Ванчугбум

Bla-ma Dam-pa — Лама Дампа (Дхармасвамин)

dBang-phyug brTson-'grus (Lo-ras-pa) — Ванчуг

Bla-ma Dam-pa bSod-nams rgyal-mtshan — Лама

Цондуй (Лорэпа) dBang-phyug gZhon-nu — Ванчуг

Дампа Сонам Гьялцэн Bla-ma bDag-pa (1199 — 1280) —