Синяя летопись. История буддизма в Тибете

Гой-лоцава Шоннупэл

Bul-ba-pa — Бюлвапа Ченпо (Великий)

gZhon-nu — Жанчуб Шонну Byang-chub bZang-po —

Beg-lse — Бегце

Жанчуб Санпо — Бод-хибхадра

Be'u — Бэу — Ватсака

Byang-chub-'od — Жанчуб-вё — (Lha-btsun — Лхацюн)

Be'u kLu'i-ye-shes — Бэу Люй-Еше

Byang-chub Ye-shes —

Жанчуб Еше Byang-chub Yon-tan —

Be-re sMyon-pa — Бэрэ Ньонпа (см.: sMyon-pa Be-re —

Жанчуб Йонтэн Byang-chub Rin-chen — Жанчуб Ринчен

Ньонпа Пэрэ)

(упадхьяя)

Benda-pa — Бэндапа

Byang-chub Seng-ge — Жанчуб Сэнгэ Byang-chub Sems-

Ber-nag-can — Бэрнагчен (форма Махакалы) Вег-ге —

dpa' — Жанчуб-сэмпа Byang-chub Sems-dpa' rGyal-ba Ye-

Бэррэ Во dGe-bsnyen — Бо Геньен Bo-dong Rin-po-che —

shes — Жанчуб Сэмпа Гьялва Еше Byang-chen 'Jam-rings-

Бодон Ринпоче Bo-dong Rin-po-che Rin-chen rtse-mo (1212

pa — Чанчен Чжамринпа Byang-chen-pa bSod-'phel —

— 1294) — Бодон Ринпоче Ринчен Цэмо — Bodong Rin-

Чанченпа Сопэл Byang-tar-la-mo-pa Yon-tan dbang-phyug

rtse - Rin-chen rTse-mo — Бодон Ринцэ = Ринчен Цэмо

— Чан-тар-ламопа Йонтэн Ванчуг Byang-dar-ma —

Bod-rgyal-ba — Пёгьялва

Чандарма Byang Dar-ma-ratna — Чан Дармаратна Byang-

Bod-chung-ba (Lha-rje-) — Пёчунва (Лхачже-)

rdor — Чандор

Bon-sgom Do-pa — Бёнгом Допа

Byang Na-bza'-'phred-gsol — Чан Намса-тэсол Byang-pa —

Bon-ston Sher-bzang — Бёнтон Шерсан

Чанпа

Bon-gnas-pa — Бённэпа

Byang-pa Ta'i-dban-pa — Чанпа Тэ-вэнпа Byang-pa dbOn-

Bos-ris-ba — Бёрива

sgom — Чанпа Вёнгом Byang-dpal-pa — Чанпэлпа Byang-

Вуа — Ча = Вуа 'Dul-'dzin

bla — Чанла (аскет)

Bya-skyung-pa (1195 — 1257) — Чакьюнпа

Byang-rtse (Byan-chub rTse-mo — Lo-chen) —

Вуа bKra-shis dar-rgyas — Ча Таши Даргье

Чанцэ (Жанчуб

Цэмо — Лочен) Byang-brtson — Чанцон

Вуа lKug-pa-dpal — Ча Кугпапэл

— - rMa-bya Byang-chub

Bya-khang-pa bSod-nams Rin-chen — Чаханпа Сонам

brtson-'grus Byang-bzangs-pa — Чансапа (Ринпоче-)

Ринчен

Byang-yes — Чан-е Byang-ran-stan-pa — Чанрэнтэнпа

Bya-rgyus-pa — Чагьюпа

Byang-rin — Чанрин Byang-seng — Чансэн (ачарья)

Bya-sgom rDo-rje seng-ge — Чагом Дорже Сэнгэ Вуа Ngur-

Byang-seng — Чансэн (йог) Byang-sems rGyal-ba Ye-shes

mo — Ча Урмо Вуа mNga'-bdag — Ча Адаг Bya-chen-po —

(1257 — 1320) —

Ча-ченпо

Чансэм Гьялва Еше Byang-sems rGyal-yes — Чансэм

Вуа 'Chad-kha-pa (1101 — 1175) — Ча Чехапа

Гьял-е Byang-sems Chu-sgom — Чансэм-чугом Byang-

Вуа Jo-sras — Ча Чосэ

sems-pa — Чансэмпа Byang-sems Zla-rgyal — Чансэм

Bya-ston 'Chad-kha-pa — Чатон Чехапа

Дагьял Byang-sems Zla-ba rgyal-mtshan — Чансэм Дава

Bya-ston kLu-grub — Чатон Лудуб

Гьялцэн

Bya-ston rDo-rje-grags — Чатон Доржетак

Byang-sems bSod-grags — Чансэм Сотаг (упадхьяя)

Bya-'dul — Чадул = Вуа 'Dul-ba-'dzin-pa (Вуа-

Byang-sems bSod-nams blo-gros — Чамсэм Сонам Лодой

'dul-pa — Чадулпа) Вуа 'Dul-'dzin (1091 — 1166) — Ча

Byams-chos-pa Byang-chub rGyal-mtshan — Чам-

Дулдзин Вуа 'Dul-ba-'dzin-pa — Ча Дулва-Дзинпа Bya-

чойпа Жанчуб Гьялцэн

sder-ba — Чадэрва Вуа Nor-bu rGya-mtsho — Ча Норбу

Byams-pa — Чампа

Гьяцо Вуа-mad Tshul-rin — Чамэ Цулрин Вуа Tshe-dbang

Byams-pa (Sum-ston-ras-pa) — Чампа (Сумтон-рэпа)

rGyal-po — Ча Цэван Гьялпо Bya-yul dKar-mo — Чаюл

Byams-pa (Chos-'khor-gling) — Чампа (Чойхор-лин)

Кармо Bya-yul bsNub-sgom — Чаюл Нубгом Bya-yul-pa —