Сказки для взрослых. Сборник рассказов
Шрифт:
“Фух, ну слава богу. И все равно, какое счастье, что я предохранялась каждый раз. От женщин или от мужчин, неважно, такие люди могут быть переносить различные заболевания”.
–Тогда, Ковбоя. Мы пойдем к нему вдвоем.
–Хорошо. – широко улыбаясь голливудской улыбкой, хозяйка барделя в вечернем синем платье в пол удалилась за барную стойку.
–Гленда, тебе придется посидеть здесь, пока мы допрашиваем свидетеля. – воспитательно сказал Ивер.
–Нет, это я останусь. – уверенно запротестовал Джек. – Вы пойдете к Ковбою и все разузнаете.
Гленда удивилась такому повороту. Он словно дядя, который уламывает отца взять дочку на рыбалку в пять лет, когда та еще едва умеет лепить песчаные куличики.
Хитрая, будто лиса, мадам Дюрсо вернулась под руку с молодым и симпатичным пареньком. В белой рубашке и джинсах он выглядел едва ли несовершеннолетним, пока она не разглядела у него мимические морщинки возле глаз. Ему лет двадцать пять, просто очень славно сохранился.
“Боже, как похож на Йорнаса. Эти волосы и глаза, все как у него. Стильный и красивый, но покорный, словно птица в клетке”.
–Сто евро с одного.
–Что, простите? – Гленда подавилась пивом.
–Вы будете вдвоем, поэтому двести евро в час.
–Хорошо, мадам. Держите – Ивер распахнул кожаный бумажник и достав две зеленых купюры, протянул их рыжей мадам.
–Пойдемьте, господа.
–Пойдет она и я.
–Хорошо. – немного удивившись, ответила хозяйка бара и продолжила вести гостей за собой.
Гленда смутилась, но встав из-за стола последовала за троицей.
В полумраке коридора с красным тусклым освещением вдоль стен висели зеркала. Зачем они там, ей было непонятно, возможно, чтобы создавать иллюзию причастности, что гостей, попавших в водоворот похоти и греха, больше чем есть на самом деле.
Тошнота подкатила к горлу Гленды, успокаивало только то, что ничем предосудительным они не собираются заниматься с Ковбоем, только допрос, ничего больше.
Дверь в маленькую синюю комнату захлопнулась. Ивер, повернул ключ, теперь они одни.
–Что вы предпочитаете, господин и госпожа? – угодливо начал парень, но Ивер его остановил.
–Послушай, пацан, мы здесь не за этим. Нам нужна информация по Йорнасу Кронвуду– Дикому Пенни.
–Я ничего вам не скажу. Меня убьют! – в страхе зашептал парень.
–Скажешь, иначе мы тебя посадим.
Вдруг парень начал вопить во все горло “черный, черный!”. Ивер едва успел заткнуть ему рот ладонью, но, в комнату уже постучались.
Гленда наклонилась к сидящему на стуле Ковбою и шепнула.
–Йорнас был моим парнем и я его любила. Я должна найти убийцу любимого, и обещаю, что не дам тебя в обиду тоже.
Ключ в замке повернулся и в комнату ворвался громила в черном спортивном костюме.
–Что происходит?
–Все в порядке, Ганс, ложная тревога. – Ивер уже освободил Ковбоя, и оказалось, что не зря он пошел с Глендой. Она смогла уговорить парниишку помогать им.
Посмотрев с недоверием на гостей, охранник вышел, а Гленда снова бросилась к свидетелю.
–Нам нужно знать, кто приходил к Дикому Пенни чаще всех? О каких записках ты сообщил нашему следователю при звонке?
–Я вообще зря проболтался. Через полчаса после общения с вашим человеком мне позвонили анонимно и угрожали, что при разглашении любой информации, они придут и разделаются со мной.
–Кто они?
–Не знаю.
–Это был женский или мужской голос?
–Мужской.
– А приходила к Йорнасу только женщина?
–Да. – но осознав, что проболтался, Ковбой осекся – Что? Нет. Я не могу сказать.
–Тебе придется, ведь если эта женщина может так беспрепятственно лишать людей жизни, то мы все не в безопасности. – увидев более смиренный взгляд, Гленда продолжила .– Ты сказал по телефону, что это бизнесмен, хозяйка барделя любезно проболталась о том, что Йорнас не гей. Значит нам нужно просто имя этой бизнесвумен.
–Я не знаю.
–Говори, мать твою! – заорал Ивер, уже прилично уставший от обходительности Гленды со свидетелем.
–Я, правда, не знаю.
–Как она выглядит?
–Я никогда ее не видел, а Йорнас не рассказывал мне о ее внешности.
–Но ее видела охрана и мадам Дюрсо.
–Нет, эта женщина всегда была в паранже. Могу сказать лишь, где лежат записки от нее.
–Нет, ты нам отдашь их.
–Но как, они лежат в его комнате?
–Сходи за ними. Придумай что-нибудь. Скажи, что хочешь взять игрушку для особых гостей.
Неуверенно кивнув, парень расстегнул рубашку, чтобы у охраны не возникло больших вопросов, чем те, зачем он вышел, и исчез в коридоре.
–Что думаешь, он вернется?
–Уверена на все сто. Он напуган, но не дурак. Избавив мир от этой суки, его жизнь тоже станет чуть спокойнее.
–Не думаю. Это парень занимается проституцией. Каждый день для него может быть как последний.
–Но в Дании она разрешена как вторая работа, неужели это так опасно?
–В Дании пятнадцать процентов населения болеют ВИЧ.
–Но у вас есть и достаточно хорошие лекарства.
–Не буду спорить. Считаю, что он не вернется. Нам нечего ждать. Можно расходиться, мы узнали, что нам нужно, а завтра поедем в больницу.
Но тут в комнату зашел Ковбой с небольшой стопкой конвертиков из желтой бумаги. На его лице появилась надежда и легкая улыбка, хотя руки при этом тряслись.
Гленда вскрыла один из них.
«Мой милый Пенни, сегодня я не приеду. Вот небольшая компенсация за вечер простоя. Не вздумай спать ни с кем. Пройдись или сходи в кино. А завтра мы повеселимся. Твоя миссис Ш.»
Остаток часа все трое искали различные зацепки в записках. Отвратительные извращения Гленда просто отказалась читать, сразу передавала их Иверу, такого никто не мог делать с ее Йорнасом. Но примечательно было то, что везде она подписывалась, как миссис с разными буквами алфавита. Почерк был везде один, но инициалы разные.