Скучная жизнь одного Бон Хва
Шрифт:
— Так. Давай-ка я порулю. — звучит в голове привычный голос, и он облегченно — расслабляется, отдавая управление. Так будет лучше.
— А, мистер Бон Хва изволил присоединиться к нашей тесной компании… — говорит женщина, сидящая за столом и в ее голосе столько яда, что можно отравить все колодцы в округе.
— Мадам Вонг, я полагаю. — Старший делает шаг вперед и отодвигает кресло от стола, поддергивает брюки и садится, заложив ногу на ногу: — к сожалению не было возможности высказать вам свое почтение лично. Мое имя вы уже знаете. Позвольте заметить, что вы замечательно выглядите… учитывая обстоятельства.
— Так ты у нас джокер? Актер? — поднимает бровь женщина: — шутник? Что же…
— Я не понимаю. — говорит Старший: — о чем это вы?
— О том, что карьера «Молотобойца» после этого пойдет ко дну быстрее чем ты успеешь сказать: «Ой, мамочка!». И все в этом зале видели, что ты и твои подружки — подставили Пак Джанга. Сделал вид, что неумеха, даже изображал из себя… актер. — она презрительно кривит губу: — поставил сам на себя миллион вон. Один к ста. Серьезно считаешь, что букмекеры выплатят эту сумму? Вы — мошенники.
— Мадам Вонг. Не понимаю, о чем вы. В зале было объявлено, что любой из зрителей может бросить вызов Чемпиону. Любой. — поднимает палец Старший: — никаких «он не должен заниматься спортом и должен быть неумехой». В зале мог сидеть Майк Тайсон. Или вы на самом деле врете своим посетителям о том, что «любой может»? Это на самом деле «только такой, которого можно уложить одной левой»? Если так — то посетителям будет полезно узнать о таком обмане.
— Умничаешь? Как насчет того, что я просто скажу избить тебя тут и выкинуть на улицу вместе с твоими подружками? — сужает глаза мадам Вонг: — или, например заставить их отрабатывать в качестве дешевых проституток?
— Мадам Вонг. Тогда вам легче убить нас всех сразу. Потому что иначе все узнают, что в вашем клубе не выплачиваются выигрыши по ставкам. А это… довольно чувствительный удар по репутации. Уверены, что удовлетворение от… принятого решения — компенсирует ущерб от такого удара по имиджу клуба? Потому что я как раз слышал, что «если мадам Вонг сказала — с этим можно идти в банк». На самом деле это — ваш счастливый билет. Потому что ничто так не подстегивает интерес к казино, как крупный выигрыш какого-то случайного туриста. Ну и… покажет, что ваши бои — не подставные, что все возможно. Да к вам после этого паломничество открывать можно будет.
— Для имиджа клуба всегда вредно, когда мошенники, которые пытались обойти систему — ушли безнаказанными. Поэтому, мистер Бон Хва, дело тут не в деньгах. Если бы ты просто случайно выиграл бы — у меня не было бы к тебе претензий. Забирай свои сто миллионов и вали отсюда. Но вы — вы все, тут сидящие — вступили в сговор. Ты. — палец тычет в сторону Чон Джа, которая опускает голову еще ниже: — предала нас. Свою семью. Мы дали тебе работу, Чон Джа, а чем ты нам отплатила? Кроме того, что привела сюда тристера, чтобы сыграть на ставках — еще и организовала трансляцию происходящего!
— Я уже вам говорила, что я ее не знаю! — вскидывается Чон Джа: — никакой трансляции я не организовывала! Да, я не знаю, кто такой этот Бон Хва!
— И ты ожидаешь, что я поверю тебе после первого обмана? — качает головой мадам Вонг: — как тебе верить? Придется применить меры, которые развяжут твой язык, Чон Джа… я так разочарована…
— Извините! — поднимает руку рыжая: — я этих двоих не знаю совсем. Можно я уже домой пойду, а?
Глава 13
Глава 13
Интерлюдия мадам Вонг
Она побарабанила пальцами по столу, окинув взглядом нарушителей спокойствия. Аджжж… подумала она, а ведь в это время я могла бы уже сидеть у себя дома и отдыхать от всего этого. Играть в настольные игры со своими внуками, как раз вчера дочка приехала, привезла.
А тут… ситуация была яснее ясного, эта дурочка Чон Джа попыталась сыграть на «дикой ставке» от букмекеров
— Итак? — она откидывается на спинку кресла и еще раз осматривает своих «гостей». Этот, который актер и трюкач, некий Бон Хва — уже сбросил маску и сидит, заложив ногу за ногу и покачивая ботинком. На лице — выражение скучающего безразличия. Такому бы в покер играть. Талант. Ноги его в моем клубе больше не будет, думает она, любой молодой человек на его месте уже в штаны наделал бы. Потому что все эта сцена «криминальный босс вызывает на ковер» — сделана специально, чтобы несведующие — клали в штаны. Джей Ван, старый школьный друг из Кантонга, с его зловещим видом, шрамом на все лицо, который получил не в разборках якудза или триады, а катаясь на велосипеде в детстве. Его лысина и широкие плечи, каменное лицо, рукоятка ножа, торчащая из-за ремня. Сам кабинет, выдержанный в темных тонах, дизайн «Замок Темного Владыки», и она — мадам Вонг. Ее образ — также выдержанный в лучших традициях зловещего босса мафии. Серьезный взгляд, одежда, кричащая о больших деньгах… любой другой волновался бы. Но не этот… мадам Вонг с первого взгляда поняла, что этот Бон Хва откуда-то — знает.
Знает о том, что мадам Вонг не принадлежит ни к какой мафии, ни к какой якудзе, триаде или кангпхэ. После того, как правительство взялось за организованную преступность, старые кангпхэ все как один или оказались в тюрьме или были застрелены на улицах. Мадам Вонг знает что она не годится даже в подметке старым гангстерам, тому же Гриму или братьям Ву, Сан Джею из Кровавых Орлов… мадам Тай «Черной Мамбе»… но ведь их уже нет! Свято место пусто не бывает, на место титанов и настоящих кангпхэ — появились новые люди. Но… по сравнению с теми, кто был до них — они были как муравьи под ногами у гигантов. В образовавшемся вакууме мадам Вонг и ее клуб — остался сам по себе. Молодняк побаивался сюда заходить, считая, что она и сама по себе — динозавр, оставшийся в живых и на свободе после «Большой Чистки».
На самом деле секрет мадам Вонг заключался в том, что она никогда не заходила за черту слишком далеко. В клубе продавали нелегальный алкоголь из-под полы, но тут она всегда могла сказать, что это поставщики виноваты. В конце концов она не сама гнала самогон и разливала его в бутылки. Ставки? Букмекеры работали сами на себя, выплачивая деньги за «аренду». Специальные кабинки в VIP-зоне, где работали девочки-кисэн? Ну, это и вовсе самодеятельность отдельных девушек, что с них взять? Конечно, если бы полиция всерьез взялась за них — эта конструкция посыпалась бы как карточный домик, глубокого расследования это не выдержит. Но мадам Вонг никогда не позволяла себе перейти черту, где начинаются серьезные правонарушения. Она сотрудничала с полицией, выплачивала некий «налог на деятельность» заместителю шефа, и следовала духу соглашения. Никаких тяжелых наркотиков, никаких избиений или тем паче — убийств и конечно же — никаких несовершеннолетних среди персонала или посетителей. У всех на входе проверяли документы… в Корее строго относятся к закону об охране детства. Хотя некоторые деточки уже отрастили себе грудь и задницу и просто умоляют принять их на работу, желая поднять деньги — она отказывает таким безжалостно. Вот станет девятнадцать, деточка — тогда и придешь. Буквально вчера была девушка, которая выглядит на двадцать лет, а ей — четырнадцать!