Скука Харухи Судзумии
Шрифт:
— Мммм, давненько я вот так не играл. Меня охватывает ностальгия.
Коидзуми шагнул в сторону от диких подач Харухи и продемонстрировал мне свои белые зубы.
Если у тебя столько энергии, почему бы тебе не помочь мне защищать Асахину-сан?
Я повернулся к Нагато. Она стояла очень спокойно, лицом к Харухи. Просто стояла, полностью игнорируя мячи, летящие в ее направлении. Даже если мяч пролетал в паре сантиметров от уха, она не двигалась ни на миллиметр. Иногда Нагато, как управляемый робот, медленно поднимала перчатку, ловила мяч, нацеленный непосредственно в нее, а потом медленно опускала руку обратно. Тебе следовало бы двигаться больше. Или мне стоит похвалить
Может, мне не стоило обращать столько внимания на остальных, тяжелый мяч отскочил от перчатки, пролетел понизу, и полетел прямо в Асахину-сан. Я зазевался.
— Ауу! — вскрикнула медсестричка Асахина-сан, — Больно….
Она начала всхлипывать и я не выдержал.
— Ребята, я на вас рассчитываю, — крикнул я Нагато и Коидзуми, а потом, заслоняя Асахину, вывел ее за линию поля.
— Эй! Куда это вы собрались? Кён! Микуру-тян! Вернитесь обратно!
— Ей нужно в медпункт!
Я поднял голову, а затем, игнорируя протесты Харухи, придерживая Асахину-сан за локоть, повел ее в клинику. Уверен, что в клинике ее униформа будет смотреться уместнее, чем в пыльной клубной комнате, или на грязном бейсбольном поле. Тут я не могу ошибаться.
Мы шли плечо к плечу по коридору, и только когда Асахина-сан подняла руку вытереть слезы, она осознала, что прислоняется ко мне.
— Кьяя!!
Она издала вскрик настолько милый, что я с удовольствием записал бы его, потом отпрянула и покраснела:
— Кён-кун, нельзя. Если ты будешь слишком близко ко мне… Это опять случится….
Что опять случится? Я пожал плечами и сказал:
— Асахина-сан, можешь идти домой. Я скажу Харухи, что ты повредила ногу и восстановление займет два дня.
— Но…
— Не волнуйся. Здесь неправа Харухи — и тебе нет никакого смысла испытывать чувство вины.
Я помахал рукой. Асахина-сан чуть опустила голову и посмотрела на меня. Слёзы в её глазах увеличили ее очарование еще больше.
— Спасибо.
Асахина-сан улыбнулась так мило, что у меня почти подломились ноги в коленях, она повернулась, и, как будто с сожалением, ушла. Не могла бы Харухи у нее поучиться? Я чувствую, что ей это совсем не помешает. И даже, наверное, пойдет.
Когда я вернулся на поле, тренировка все еще продолжалась. Что меня удивило — так это то, что члены бейсбольной команды стояли теперь в защите, а Коидзуми и Нагато — за территорией поля.
Увидев меня, Коидзуми улыбнулся:
— О, так ты вернулся?
— Что она теперь задумала?
— То, что ты видишь. Похоже, что наше выступление ее не устроило — и с тех пор она тренируется вот так.
Харухи была просто невероятна. Каждый отбитый мяч летел в задуманном направлении.
Мы трое стояли и смотрели на потрясающие удары Харухи. Наконец, эта психически нездоровая девочка положила биту и удовлетворенно вытерла пот со лба. Коидзуми сказал весело:
— Она удивительна. Она в самом деле отбила тысячу подач.
— Что удивительно, так это то, что ты взялся их сосчитать.
— ……
Нагато молча повернулась и пошла с поля, я решил последовать за ней.
— Эй, — обратился я к невысокой школьнице в форме-матроске, — Ты можешь сделать дождь в день матча? Большой, чтобы игру отменили.
— Это возможно, — просто ответила Нагато, — но не рекомендуется.
— Почему?
— Частичная замена данных окружения повлечет побочные эффекты для экосистемы этой планеты.
— Побочные эффекты? Надолго?
— От нескольких веков до десятка тысяч лет.
Так,
— Тогда лучше этого не делать.
— Принято.
Нагато кивнула и пошла дальше, не останавливаясь.
Я повернулся и увидел Харухи. Она стояла на питчерском холмике и готовилась к подаче.
Два дня спустя. Воскресенье. Ровно восемь утра.
Мы собрались на муниципальной спортплощадке. На ней было два бейсбольных поля, и смежные с ними беговые дорожки. Турнир займет две недели. Каждая игра длится пять иннингов [7] . Полуфиналисты определятся к сегодняшнему вечеру. Полуфинал и финал состоятся в следующее воскресенье. Только наша команда была одета в школьные тренировочные костюмы, остальные команды были в стандартной бейсбольной униформе. Это немного вне темы, но я впервые увидел Нагато в чем-то, помимо формы-матроски.
7
Иннинг — часть встречи, в течение которой команды поочередно играют в защите и в нападении. Смена команд происходит после выведения в аут трех игроков нападения.
Позже я узнал, что за этим бейсбольным турниром стоит весьма приличная история (его устраивали уже в девятый раз) — и турнир этот выглядел престижным. Если он был таковым, то как бы мне хотелось, чтобы заявку Харухи отвергли еще в самом начале.
Могу упомянуть о своих звонках Танигути и Куникиде, они тут же согласились прийти. Мишенями Танигути были Асахина-сан и Нагато, а Куникида сказал «Звучит интересно» и согласился. Я рад, что они оба настолько простодушные.
Человеком, которого привела Асахина-сан, оказалась старшеклассница по имени Цуруя. Волосы у нее были длинными, как у Харухи до того, как та их обрезала. Она была энергичной девочкой, и как только увидела меня, выдала:
— Так ты и есть Кён-кун? Микуру много о тебе говорила. Хмммм….
По какой-то причине, Асахина-сан после этого комментария занервничала. Что именно она обо мне говорила?
В это время с четвертым игроком, которого я привел, беседовала Харухи.
— Кён, подойди-ка сюда.
Харухи потащила меня к организаторскому тенту со всей своей невероятной силой.
— Ты о чем думал? Посмотри на эту штучку, ты действительно хочешь заставить ее играть в бейсбол?
Что значит «на эту штучку»? Не слишком ли грубо? Она, может быть, и «штучка», но она при этом еще и моя сестра.
— Она даже представилась и сказала, что она сейчас в пятом классе, и что ей десять лет. Она слишком милая, чтобы быть твоей сестрой. Но дело не в этом, все было бы замечательно, если бы она играла в детской лиге, но это же общий бейсбольный турнир!
Я не привел свою сестру бездумно. Это было частью моего тщательно продуманного плана. Я подумал — ну ради чего на свете мне придется вставать в воскресенье рано утром и заниматься спортом? Я никогда этого не желал. Сложившаяся сейчас ситуация была неизбежна. Совершенно естественно для меня было хотеть, чтобы этот турнир, не вызывавший у меня ни тени интереса, закончился как можно скорее. Было бы замечательно, если бы мы сразу проиграли и пошли по домам. Даже без моей сестры, с такой разношерстной командой, мы определенно проиграем первую же игру, поскольку наш лидер — никто иная, как Харухи Судзумия. Если мы случайно выиграем — это повлечет за собой целую цепь хлопотных событий. Вот почему я хотел добавить нечто, что уж точно помогло бы нам проиграть. Из-за того, что я привел в команду младшеклассницу, мы точно проиграем. Черта с два мы теперь победим!